Глава 17. Дубль и отчаянный подкат
Звонкий удар эхом разнесся над полем.
Мяч, летевший с огромной скоростью, после касания Су Фэна резко сменил траекторию и, словно стрела, пущенная из тугого лука, вонзился в сторону ворот. Благодаря навыку Робина ван Перси, это был凌空抽射 — безупречный удар с лёта.
Снаряд прочертил в воздухе причудливую, почти мистическую дугу. На мгновение стадион словно погрузился в вакуум. Зрители замерли, игроки оцепенели — защитники «Гамбурга» просто не успели среагировать на столь внезапный и мощный выстрел. Им оставалось лишь провожать мяч взглядом, беззвучно молясь, чтобы он прошел мимо штанги.
Вратарь «Гамбурга», услышав этот плотный бум , окончательно растерялся. Он никак не ожидал, что мяч, только что выбитый из штрафной, вернется обратно с такой силой. Частокол тел в штрафной полностью перекрыл ему обзор. Когда он наконец увидел снаряд, тот уже влетал в пятиметровую зону. До ворот оставалось всего пара метров.
На такой дистанции любой прыжок был лишь жестом отчаяния.
Ш-ш-шух!
Сетка ворот всколыхнулась. Гол!
«Фрайбург» за десять минут до конца матча совершил невозможное — сравнял счет!
Два-два! Дубль Су Фэна вернул интригу в игру.
Тр-р-р!
Главный арбитр дал свисток и указал на центр поля, подтверждая взятие ворот.
— Черт возьми, да этот парень почти не бегает по полю! — взорвался на бровке тренер «Гамбурга». Его лицо потемнело от ярости, он метался вдоль линии, выкрикивая ругательства в адрес своих подопечных. — Неужели так трудно закрыть его, чтобы он даже мяча не коснулся?! Кто должен был стоять на дуге штрафной?!
Он задыхался от гнева, тыча пальцем в сторону игроков:
— Соперник врывается в зону, а вы стоите и смотрите? Вам не стыдно пропускать такие голы?
Ярость тренера была понятна. Начинать сезон ничьей против аутсайдера, ведя в счете, — это был провал. Тем более что в первом тайме они буквально втаптывали «Фрайбург» в газон. Но во втором тайме, с выходом этого китайского парня, всё перевернулось с ног на голову.
Первый гол еще можно было списать на расслабленность и недооценку. Но второй? Как можно было позволить ему пройти к лицевой, выдать пас, а потом еще и успеть на добивание, когда его опекали двое? Откуда во «Фрайбурге» взялся игрок такого калибра? Тренер качал головой, не находя ответов.
— Красава, Фэн! — ревели трибуны.
— Ты наш спаситель!
Игроки «Фрайбурга» облепили Су Фэна, радостно хлопая его по плечам. Сегодня он в одиночку перевернул ход игры. Если бы не его мастерство, эти ребята ушли бы с поля с понурыми головами.
Игроки «Гамбурга» же выглядели раздавленными. Под градом упреков своего тренера они опустили головы еще ниже. Особенно те двое, что должны были опекать 87-го номера. Они сами не понимали, как упустили его. Возможно, дело было в ленивой манере бега Су Фэна, которая усыпляла бдительность, а может, в его феноменальном умении выбирать позицию без мяча.
На скамейке запасных Бальк, левый вингер «Фрайбурга», чье место занял Су Фэн, нервно дернул веком. Выйти на замену в дебютном матче против фаворита и за несколько минут оформить дубль... Такого перформанса было более чем достаточно, чтобы закрепиться в основе. Даже если Су Фэн еще не до конца вписался в тактику и иногда выглядел инертным, его результативность снимала все вопросы. Бальк закрыл лицо руками, не в силах больше смотреть на триумф конкурента.
— «Фрайбург», вперед!
— Восемьдесят седьмой, дави!
Стадион не умолкал. Отношение фанатов к Су Фэну изменилось кардинально. Больше никто не попрекал его ленью. В этот вечер он был их мессией, и это не подлежало сомнению.
Вскоре игра возобновилась. «Гамбург» разыграл мяч в центре. Уязвленное самолюбие молодых игроков погнало их вперед. Даже без приказа тренера они бросились на штурм, надеясь вырвать победу на последних минутах и смыть позор.
Тренер «Гамбурга» помрачнел еще сильнее. Он понимал, что такая безрассудная атака может стоить им слишком дорого, но и сам хотел победы. Проиграть в гостях после такого преимущества было бы катастрофой.
Шла восемьдесят пятая минута. Случилось то, чего так боялся наставник гостей. В попытке быстро разыграть мяч полузащитник «Гамбурга» ошибся, и защитник «Фрайбурга» совершил перехват. Мяч перешел к хозяевам, и капитан Альджер мгновенно организовал контратаку.
Снаряд в пару касаний доставили Харди. Тот, закаленный изнурительными тренировками, на приеме резко развернулся и рванул вперед, пробрасывая мяч на ход. Дистанция до ворот сокращалась.
Игроки «Гамбурга» отчаянно бросились назад. Харди уже приближался к штрафной, до ворот оставалось метров тридцать. Единственный защитник, успевший вернуться, понимая, что проигрывает в скорости, решился на крайние меры.
В-ж-жух!
Он пошел в жесткий подкат. Харди технично убрал мяч в сторону правой ногой, пытаясь уклониться, но защитник и не думал играть в мяч — его целью было сорвать атаку любой ценой.
Пах!
Бутса защитника врезалась в левую ногу Харди. Потеряв равновесие, тот кубарем покатился по траве.
Тр-р-р!
Свисток арбитра прорезал воздух. Судья подбежал к месту нарушения и без колебаний предъявил центральному защитнику желтую карточку. Игроки «Фрайбурга» тут же обступили Харди, помогая ему подняться. К счастью, удар пришелся вскользь, и серьезной травмы удалось избежать. Харди немного прихрамывал, но вскоре размял ногу и показал, что готов продолжать.
Арбитр назначил штрафной. Глядя, как выстраивается стенка, Деннис на скамейке лишь покачал головой.
— «Гамбург» слишком увлекся атакой, — заметил он. — Остальные наши нападающие остались глубоко сзади. Будь они ближе, Харди мог бы отдать пас.
Его взгляд переместился на Су Фэна:
— А Фэн... он снова почти не двигается.
— Кхм-кхм, — Стивен неловко кашлянул и улыбнулся. — Ты же знаешь его стиль. Он включается, только когда видит шанс для атаки. К тому же, он сегодня и так сделал больше всех. Дай другим проявить себя. Если вся команда будет держаться только на одном игроке, это ни к чему хорошему не приведет.
Деннис ничего не ответил, сосредоточив всё внимание на Альджере, который уже устанавливал мяч для удара.