Глава 42.3
Старый Ху отвечал за регистрацию людей, прибывших на остров. Все новоприбывшие должны были быть зарегистрированы.Он спросил у Бэй Нуань и остальных их имена и возраст, записал информацию в блокнот, а затем повернулся, открыл стоявший рядом шкаф и достал оттуда деревянную шкатулку.
Девушка вытянула голову, чтобы посмотреть. В коробке лежали тонкие круглые металлические бирки, подвешенные на ниточках. Работа была грубой. Диаметр бирок составлял около четырех-пяти сантиметров, на каждой была выгравирована большая буква.
Старый Ху долго рылся в коробке, но нашел металлическую бирку с буквой А. Он отдал ее Лу Синчи. Затем еще немного порылся в ящике, достал бирку с буквой F и отдал ее Бэй Нуань.
— Наденьте эти бирки.
Они были похожи на собачьи жетоны.
В романе эти бирки не упоминались, но Бэй Нуань понимала их значение.
Лу Синчи получил A, а она — F. Девушка была уверена, что эти бирки символизировали их физическую подготовку. С таким телосложением, как у Лу Синчи, он заслуживал A, а девушка же была слабой. То, что она получила F, было справедливо.
Цзян Фэй подошел, чтобы забрать свою бирку. Старик Ху окинул его взглядом. Несмотря на худобу, под одеждой мужчины виднелись подтянутые мышцы, и он тоже получил A.
Старик Ху выбрал метку С и отдал ее Тан Тану.
Ду Жо уже давно ждал в сторонке. Он нетерпеливо потирал руки и с энтузиазмом смотрел на старика.
Мужчина критически осмотрел его, словно проверяя товар. Он порылся в бирках и достал с буквой В.
Ду Жо тут же взорвался:
— Почему я получил B, а они — A?! Я никогда в жизни не получал B!
Старик Ху, наверное, не встречал никого, кто бы спорил с его оценкой. Некоторое время он был ошеломлен, но потом пришел в себя и объяснил:
— Получить B — это уже очень хорошо.
Даже главный мошенник, который был рядом с ним, сказал:
— Когда выйдешь, осмотри остров. Ты увидишь, что редко кому удается получить метку B, — он вытащил свой жетон. — Смотри, я — C. Это уже достаточно хорошо.
Тан Тан тоже сказал:
— Старший брат Ду, у меня тоже только C.
Бэй Нуань также утешила Ду Жо:
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
— Смотри, у меня F.
— Вы слишком самодовольны, — ответил Ду Жо тоном, в котором было сочувствие к их несчастью, но и злость на отсутствие осознания и инициативы в борьбе за более высокий рейтинг. Он продолжал пытаться измотать старого Ху.
Тот же настаивал на своей оценке и категорически отказывался менять метку Ду Жо.
Один из игроков в покер обратился к старому Ху:
— Ты уже закончил? Это всего лишь регистрация нескольких человек. Почему так долго?!
Старый Ху был в недоумении из-за запутанной ситуации с Ду Жо. Он мог только серьезно осматривать его. Вдруг старик увидел нечто, что ошеломило его. Он вернулся к коробке с жетонами и выбрал жетон A.
Ду Жо наконец-то получил желаемую метку. Довольный, он повесил с таким трудом добытую бирку на шею, словно это было сокровище.
Главный мошенник тайком перекинулся парой слов со старым Ху, а затем вежливо обратился к Лу Синчи и остальным:
— У вас есть палатки, поэтому мы не будем выдавать одеяла, хорошо?
После того как Лу Синчи и двое других получили жетоны А, главный мошенник заговорил с ними вежливым тоном. Однако он все еще хотел присвоить себе одеяла, которые обычно выдавались только что прибывшим рабочим. Возможно, ему было немного стыдно за то, что он забирал их одеяла, поэтому главный мошенник добавил:
— Ваши палатки довольно хороши. Никто не посмеет вас ограбить, но будьте осторожны, чтобы их не украли, когда вы не смотрите.
Эти слова были правдой. Согласно роману, на этом острове не было законов, и сильные охотились на слабых. Воровство никого не волновало. Только когда проблем становилось слишком много, руководство острова выходило на связь, чтобы все уладить. Они не принимали объяснений, а просто связывали обе стороны и бросали в озеро.
Или, если рабочие объединялись в группу, руководство острова убивало лидера рабочих, чтобы сохранить хаос и беспорядок, который был им выгоден.
Когда они покинули жилище старого Ху, была уже глубокая ночь. Остров был довольно большим, и они могли идти куда угодно. Команда нашла место вдали от толпы и ночного рынка и поставила палатки.
Лу Синчи подошел к Бэй Нуань и тихо спросил:
— Ты не собираешься спросить, почему я захотел сюда приехать?
Девушка все еще привязывала палатку. Она, естественно, ответила:
— Нет. Неважно, куда ты пойдешь, мне нужно просто следовать за тобой.
Лу Синчи был поражен. Ее ответ застал его врасплох. Он рефлекторно опустил взгляд, чтобы посмотреть ей в глаза.
Бэй Нуань заметила это. Она подняла голову и улыбнулась ему. Глаза девушки были прозрачны, как вода в лунном свете. Ее взгляд был спокойным, без малейшего уклонения или колебания.
Эти слова исходили из ее сердца. Не имело значения, куда он пойдет, она просто будет следовать за ним. Бэй Нуань должна была оставаться в рамках его видения, чтобы повысить ценность Святой. Ей не в чем было упрекнуть себя, если она говорила правду.
На этот раз Лу Синчи мучила совесть.
Мужчина приготовил кучу доводов. Они уже готовы были сорваться с его губ. Он продумал, как будет отвечать на вопросы, которые она могла задать. Но сейчас, глядя в ее глаза, он забыл обо всей этой пустой риторике.