Глава 0 — Термины, больше для меня, Pona) ВОЗМОЖНЫ СПОЛЕРЫ
Vault-Tec
→
Вольт-Тек
Что это:
Довоенная корпорация, построившая сеть Убежищ по всей Америке. С виду — спасители человечества. На деле — авторы самых жестоких и безумных экспериментов на выживании, разуме, памяти, репродукции и прочем. Они строили "безопасные" бункеры, чтобы проверять, как человечество деградирует в изоляции.
Пример в сюжете:
Герой сталкивается с бывшими работниками Вольт-Тек — "Исполнителями", вооружёнными и организованными, как маленькое корпоративное государство после Апокалипсиса.
Vault-Tec Power Armor
Силовая броня Вольт-Тек
Упрощённая силовая броня, созданная не для войны, а для грузоперевозок и строительных задач. Уступает военной броне Вест-Тек, но в пустошах всё равно делает бойца почти неуязвимым для копий, мачете и пистолетов.
Факт:
Сложна в ремонте. Требует либо заводской поддержки, либо инженерного гения... как у нашего героя.
West-Tek Power Armor
Силовая броня Вест-Тек
Легендарная военная экзоброня США. Реальный кошмар для любой армии без тяжёлого вооружения. Увеличивает силу, защищает от радиации и практически не оставляет слабых мест.
В тексте:
Герой мечтает о таком комплекте — потому что это не просто броня, это
бог среди боевых доспехов
.
G.E.C.K.
Г.Э.К.К. (Генератор Эдемских Кущ Компактный) или К.С.Э (Комплект Создания Эдема)
Довоенный "магический чемоданчик" — устройство, способное очистить радиацию, оживить почву, и по сути начать новую цивилизацию с нуля. Один такой находился в убежище «Исполнителей».
Герой находит его в сейфе после убийства CEO Vault-Tec. Понимает, что это ключ к великому — или опасному будущему.
Anti-materiel Rifle
Аниматериальный карабин
Крупнокалиберная винтовка, созданная, чтобы пробивать технику и бронированные цели. В руках умелого бойца — смерть даже для силовой брони.
Особенность:
Даже самодельные пули рвут врагов, но винтовка может выйти из строя от неправильных патронов.
Frumentarii
Фрументарии
Шпионская и диверсионная служба Легиона Цезаря. Эти ребята — глаза, уши и ножи в спину врагам. Выполняют допросы, вербовку, подрывы, подкуп, саботаж.
Фрументарии знали, кто такие "Исполнители" задолго до столкновения.
Centurion
Центурион
Офицер в Легионе Цезаря. Руководит центурией — примерно сотней бойцов. Чаще всего — суровый ветеран, обросший шрамами и амбициями.
Decanus
Декан
Командир контуберния — 8–10 легионеров. Это первый шаг вверх по карьерной лестнице Легиона. Гай получает это звание после сражения в деревне Саммерс.
Contubernium
Контуберний
Основная боевая ячейка Легиона. Мобильная, жёстко организованная группа, где каждый знает своё место. В контубернии героя — Катон, Друз и другие.
Motorized Chariots
Моторизованные колесницы
Импровизированные, но эффективные боевые машины Легиона. Быстро доставляют бойцов к полю боя — что-то между багги и броневиком.
Triplex Acies
Трёхрядный строй
Тактика, основанная на римской армии: новички — впереди, ветераны — позади. Стратегия Лания в битвах — использовать первых как пушечное мясо.
Executives
Исполнители
Бывшие сотрудники Vault-Tec, уцелевшие после войны. Сформировали локальное технологичное государство с бронёй, оружием и бюрократией. По сути — корпоративный культ.
RobCo
РобКО
Одна из икрупнейших корпораций довоенного мира вселенной Fallout, стоявшая
на передовой технологий робототехники, искусственного интеллекта и автоматизации
Protectron → Протектрон
Устаревшая модель довоенного робота корпорации РобКО. Медлительный, но крепкий. Оснащён лазерами или другими инструментами. Обычно используется для охраны и патрулирования.
Основная масса роботов-бойцов Дианы — именно протектроны. Становятся лёгкой мишенью для опытных бойцов с антиматериальным оружием.
Castra Sol Rubrum → Кастра Солнца
Основной лагерь Легиона к востоку от реки. Здесь располагаются заводы Гая, кузницы, склады оружия и центр управления колонизацией.
Пример в тексте:
Гай возвращает захваченные роботов именно туда, чтобы в будущем выкупить их у Легиона для своей промышленности.
Knight of Mars → Рыцарь Марса
Неофициальное звание легионера, облачённого в силовую броню. Намёк на рыцарство древнего мира и военную мощь, возрождаемую под знаменем Марса и Цезаря.
Гай — один из первых таких бойцов. Легат Ланий поручает ему обучение новых рыцарей из новобранцев.
Vertibird → ВЕРТИПТИЦА
Многоцелевой довоенный боевой винтокрыл — комбинация самолёта и вертолёта, разработанный
Enclave (
Анклав
)
и армией США. Использовался для транспортировки солдат, техники и быстрой переброски ударных групп. Один из самых узнаваемых символов довоенной военной мощи.
Особенности:
Обладает вертикальным взлётом и посадкой
Может нести тяжёлое вооружение: пулемёты, ракеты, турели
Сложен в обслуживании — требует доступа к редким компонентам и топливу
В Пустоши крайне редка, но абсолютно бесценна для любой фракции
Гай обнаруживает ВЕРТИПТИЦУ у храма Дианы — но она полностью разобрана. Инженер в нём воет от обиды, ведь такая находка могла бы изменить ход всей кампании… если бы была цела.
Enclave → Анклав
Остатки довоенного правительства США — элитная фракция, скрывающаяся после Великой Войны в высокотехнологичных бункерах и на прибрежных базах. Считают себя единственными легитимными наследниками американского государства. Отличаются фанатичной верой в «чистоту» крови и презрением ко всем мутантам, гулям и жителям Пустошей.
Анклав обладает одними из самых передовых технологий в мире Fallout — от модифицированной силовой брони до ядерных орбитальных платформ. Однако их высокомерие и изоляционизм привели к множеству провалов, включая катастрофу на нефтяной платформе и поражения на Восточном побережье.
Хотя сам Анклав в истории пока не появляется напрямую (На момент перевода 18 главы), технологии, оставленные ими или уничтоженными подразделениями, вполне могли попасть в руки Дианы или использоваться в системах связи и обороны её храма. Подозрительно высокое качество оборудования Питомника может указывать на участие старых проектов Анклава.
Red Delicious → Рэд Делишес
Культовый довоенный сорт яблок, известный своим насыщенно-красным цветом, глянцевой кожурой и сладким вкусом без кислинки. Символ изобилия в США XX века — эти яблоки часто появлялись на обложках журналов, школьных плакатах и в рекламе.
После Великой Войны почти все яблоневые культуры вымерли или мутировали. Уцелевшие семена "Рэд Делишес" считаются невероятной редкостью, особенно если они сохранили довоенное качество без мутаций.
Гай с удивлением обнаруживает идеально сохранившиеся яблоки "Рэд Делишес" в долине у Питомника Дианы. Их сладкий вкус — почти забытое воспоминание из легенд о Довоенной Америке.
Mexicanorum
Мексиканорум
Латинизированное название земель южнее границ Легиона, включающих бывшие территории Мексики и племён, обитающих в этих регионах. Используется Цезарем и его приближёнными как римский термин, подчёркивающий их имперскую риторику и стремление придать своим завоеваниям исторический и цивилизационный вес.
Цезарь поручает легату Гаю возглавить новую кампанию в Мексиканорум, чтобы покорить города, поработить местное население и обратить богатства региона на службу Легиону. Завоевание этих территорий станет первым шагом в расширении влияния Легиона за пределы прежних границ.