Назад

Глава 37: Научите меня быть плохой!

Глава 37: Научите меня быть плохой!

— Д-демон?

Сиина Махиру не знала, как реагировать.

«Чунибё?

Нет, если ничего не сказать, демон-сан может почувствовать себя неловко».

Она забеспокоилась.

— Ух ты, настоящий демон-сан.

Линн: «…»

— Если бы ты добавила больше эмоций в свои слова, эффект был бы лучше.

— Простите, — Махиру склонила голову.

«Ах… похоже, я всё испортила».

Линн покачал головой, понимая, что она не верит в его демоническую сущность.

Впрочем, это нормально.

Он уже не раз пытался завербовать Аояму Нанами в магазине, но всегда получал вежливый отказ.

Как обычный человек, не знакомый со сверхъестественным миром, может поверить в существование демонов?

Подумав, Линн достал давно не использованную демоническую листовку.

Это был инструмент, созданный демонами этого мира для выполнения заданий.

Если у клиента возникала проблема, он мог через листовку призвать демона для выполнения контракта.

Естественно, демон получал равноценную плату.

— Если возникнут проблемы, используй это, чтобы позвать меня.

Махиру машинально взяла листовку:

— А, так это рекламная акция.

Проигнорировав её слова, Линн произнёс:

— Запомни моё имя — Линн.

Оставив листовку и имя, он собрался уходить.

Но едва выйдя из парка, вернулся обратно.

— ?

Махиру с недоумением посмотрела на вернувшегося Линна.

— Ты знаешь, как пройти к дому Сидзуки, квартира 5011?

Махиру: — …Я провожу вас.

Давайте я переведу этот отрывок, сохраняя стиль и адаптируя для русскоязычного читателя:

— Этот адрес прямо по соседству с моим домом.

Квартира 5011 в доме Сидзуки.

— Прошу прощения за беспокойство, Сиина-сан.

— Ничего страшного, — покачала головой Махиру и вошла в соседнюю квартиру.

Линн тоже зашёл в квартиру 5011.

Едва открыв дверь, он сразу почувствовал атмосферу роскоши.

«Как и ожидалось от госпожи из дома Ситри — действительно живёт на широкую ногу».

Его взгляду предстала роскошная отделка и мебель элитных брендов. Все остальные удобства тоже были на высшем уровне.

Неизвестно, была ли квартира такой изначально или её специально подготовили после передачи ключей.

В любом случае, церемониться он не станет.

«Ладно, для начала установлю здесь метку для телепортации».

Тем временем.

Промокнув под дождём, Махиру решила принять душ, чтобы не простудиться завтра.

Сложив всю одежду в корзину, она случайно уронила листовку, которую дал ей Линн.

Помедлив, она подняла её.

В ванной.

Сидя в ванне, Махиру задумчиво разглядывала листовку.

«Демон… неужели правда?»

Она усмехнулась, посмеиваясь над собственными мыслями.

«Как такое возможно? Произнести имя и призвать демона? Только дети могут в такое поверить».

«Кажется, его звали Линн? Хм~ Сейчас я раскрою твой трюк!»

Глядя на демоническую листовку, Махиру прошептала:

— Явись, Линн-сан.

Произнеся это, она рассмеялась Свобоный | Мир | Ранобэ над собственной детскостью.

Но смех быстро оборвался.

Гудение…

Ванную озарила яркая вспышка.

Над демонической листовкой возник фиолетовый магический круг.

В следующую секунду Линн появился и с плеском приземлился прямо в ванну.

Они с обнажённой Сииной Махиру уставились друг на друга, и он произнёс сложным тоном:

— Какое… необычное место для призыва…

— ААААААА!! — из квартиры 5010 раздался пронзительный крик.

Через некоторое время.

Гостиная квартиры 5010.

Уже одетая Махиру с покрасневшими глазами подала Линну чашку горячего чая.

Она избегала его взгляда, не смея посмотреть в глаза.

«Он… он всё видел…»

Сидя на диване напротив Линна, Махиру мысленно стонала.

Отпив чаю, Линн спросил:

— Итак, раз ты так быстро меня призвала — какая помощь нужна?

Махиру неловко усмехнулась.

Как она могла сказать, что просто хотела проверить, настоящая ли листовка?

Кто же знал, что призыв действительно сработает!!

И…

— Линн-сан… вы правда демон? — нерешительно спросила она.

— Самый настоящий, — пожал плечами Линн. — К тому же ты уже видела доказательство.

— Просто… всё ещё не верится.

У Махиру были сложные чувства.

Демоны действительно существуют…

Только вот Линн-сан совсем не похож на демонов из легенд?

Махиру была озадачена.

Разве демоны не должны быть злыми?

А Линн-сан не только красив, но и совсем не кажется опасным.

— Ну что, решила? — спросил он.

— Что?

Махиру растерянно моргнула.

— Контракт, — Линн с досадой посмотрел на неё.

«И зачем эта девушка вообще призвала меня? Просто чтобы он полюбовался, как она принимает ванну? Удовлетворить свой эксгибиционизм?»

Сиина Махиру тоже осознала ситуацию.

Контракт…

Она смущённо поправила волосы.

«Что делать? Нехорошо, если Линн-сан зря потратил время».

Ах… если говорить о контракте, то одно дело действительно есть.

Что-то вспомнив, взгляд Махиру потускнел.

Сегодня мать снова отчитывала её.

Хоть она и старается быть хорошей дочерью, почему родители всё равно её не любят?

Глубоко вздохнув, она решительно посмотрела на Линна:

— Линн-сан, пожалуйста, научите меня быть плохой! Умоляю!

С ангелом уже достаточно.

Обсуждение главы

Глава 37: «Научите меня быть плохой!»

, чтобы обсудить главу.

Пока нет комментариев к этой главе.