Глава 148: Адская девочка
— Адская переписка? — в глазах Линна промелькнуло удивление.
— Именно! — Котоко Иванага кивнула с серьёзным взглядом. — Сайт, который появляется только в полночь! Когда человек, полный ненависти, напишет имя того, кого ненавидит, появляется Адская девочка и отправляет этого человека в ад!
Слушая рассказ Котоко, Линн всё больше понимал, что эта концепция кажется ему знакомой. «Адская девочка, значит… Кстати, в этом мире ад действительно существует».
— Так что же… — Линн постучал пальцами по столу, — какую просьбу ты хочешь мне передать?
Котоко слегка улыбнулась:
— Не могли бы вы, господин демон, разобраться с этим сайтом?
— Хо? Разобраться можно… — взгляд Линна стал игривым, — но это уже выходит за рамки школьных дел, не так ли?
Котоко растерялась, а Линн продолжил:
— Клуб исследования сверхъестественного не принимает внешние заказы бесплатно~
Котоко поджала губы и вздохнула:
— Тогда… что потребуется господину демону?
Линн выложил заранее подготовленный прейскурант. Взгляд Котоко моментально привлекла таблица, и она начала читать вслух:
— Низший демон — пять миллионов иен. Средний демон — пятьдесят миллионов, высокий демон — пятьсот миллионов…
Чем дальше она читала, тем сильнее дёргалось её веко.
— Высший демон — пять миллиардов… Владыка Демонов… цена договорная? — увидев это, Котоко явно растерялась, а затем недоверчиво спросила: — Вы… действительно можете привлечь Владыку Демонов?!
Линн пожал плечами:
— Ну что, решила, какого уровня демона хочешь нанять?
Котоко погрузилась в молчание. Честно говоря, у неё не было никакого представления о силах каждого уровня, да и о возможностях Адской девочки она тоже не знала.
— Пожалуй, попрошу господина Линна дать рекомендацию, — решительно доверилась она профессионалу.
Линн потёр подбородок. «Хотя Адская девочка и звучит устрашающе, но насколько она на самом деле сильна — ещё вопрос. Скорее всего, с ней справится и высокий демон? Но, честно говоря, мне самому интересна Адская девочка. Если принять её в мой клан, в какого демона она переродится?»
С некоторым предвкушением Линн улыбнулся Котоко:
— Я рекомендую тебе нанять Владыку Демонов.
— ? — нервы Котоко дёрнулись. — Хе-хе… Господин Линн, вы… уверены, что я могу себе позволить Владыку Демонов?
Её глаза снова обратились к строке в прейскуранте. «Цена договорная…» Котоко вполне разумно подозревала, что так называемый Владыка Демонов запросит астрономическую сумму!
— Не беспокойся, ситуация особая, — Линн дал ей успокаивающий взгляд. — Владыка Демонов очень заинтересован в Адской девочке, так что не возьмёт с тебя много.
Котоко: «?»
Она резко начала озираться по сторонам:
— Я только пришла с просьбой, а Владыка Демонов уже знает об этом? Неужели… Владыка Демонов находится в клубе исследования сверхъестественного?
Её взгляд метался по комнате, но кроме Линна и белой собаки возле его стола она никого не видела. Котоко перевела взгляд на белошёрстного пса и получила в ответ взгляд от матери Сэссёмару, будто та смотрела на идиотку.
«Хм… Наверное, не она». Котоко молча отвела взгляд и посмотрела на улыбающегося Линна. Её глаз резко дёрнулся:
— Н-неужели…
Линн с улыбкой кивнул:
— Верно, это я.
Шух! Котоко от неожиданности вскочила со стула, но сделала это слишком резко, в глазах потемнело. Трость выскользнула из рук, с грохотом упав на пол. Ноги подкосились, и она начала падать.
Внезапно её нежную ручку перехватила большая рука, и с помощью этой силы она вновь обрела равновесие.
Котоко немного пришла в себя, затем исполнила реверанс:
— Прошу прощения, услышав о вашем статусе Владыки Демонов, я на мгновение была шокирована.
Внешне она успокоилась, но внутри никак не могла прийти в себя. «Владыка Демонов прямо в академии Сютин? И он ещё и студент?! — мысленно поражалась она. — Неужели это такая странная причуда Владыки Демонов?»
— Ну что, решила воспользоваться моими услугами? — спросил Линн.
Котоко выдавила улыбку:
— К-конечно…
«Вы же сказали, что вам интересно, как я могу отказаться?» — горестно подумала Котоко, вспоминая судьбу Ёми Исаямы. «Кажется, меня сейчас отымеют…»
— Хорошо, тогда выдвигаемся, — Линн встал.
— Э? — Котоко очнулась от своих мрачных мыслей. — Владыка Демонов, Адская переписка появляется только в полночь.
Линн кивнул:
— Я знаю.
— Но…
Линн странно посмотрел на неё:
— А ты думаешь, у нас с тобой есть люди, которых мы ненавидим?
— Эм… — Котоко замерла. «Действительно… без ненависти нельзя увидеть Адскую переписку».
— Тогда мы… — она была в замешательстве.
Линн с улыбкой ответил:
— Просто поймаем парочку плохих людей.
«Т-так и знала!» — без удивления подумала Котоко. «Это… действительно самый эффективный способ».
Глубокой ночью два члена якудза дрожали от страха.
Линн нашёл поблизости этих двоих, наполненных ненавистью людей. Теперь они с Котоко тихо ждали наступления полуночи.
Внезапно! Гул! Телефон завибрировал.
— Полночь, — мрачно произнесла Котоко.
Линн прищурился. Телефоны якудза внезапно почернели, и на экранах медленно разгорелось пламя. Когда оно догорело, на экране появился сайт: [Адская переписка].
Линн пнул обоих:
— Напишите имя человека, которого вы больше всего ненавидите.
Якудза, дрожа, переглянулись, а затем украдкой быстро взглянули на Линна. «Если говорить о том, кого мы сейчас больше всего ненавидим, то это, конечно, вы!»
Но они промолчали и лишь тихо ввели имя своего босса. Нажать отправить!
Гул! В момент отправки пространство вдруг пошло рябью, и появилась маленькая девушка в чёрном кимоно с длинными чёрными волосами и холодными рубиново-красными глазами.
Увидев её, Линн тут же улыбнулся. «Ещё один талант для моего клана».
— Адская девочка? — глаза Котоко расширились. — Она действительно появилась!
Якудза, увидев сверхъестественное явление, начали кричать, но не успели и звука издать, как Линн подарил им обоим «комплект сна».
«?» Ай Энма, увидев, что её клиенты отключились, непроизвольно наклонила голову. Так… как же теперь выполнять работу?
Она на мгновение растерялась, затем присела и положила рядом с ними две соломенные куклы, обвязанные красной нитью.
Не заботясь о том, слышат они её или нет, Ай Энма механически произнесла:
— Развяжите красную нить, заключите контракт, и объект вашей ненависти будет отправлен в ад.
Её голос был монотонным, но звучал неземным эхом.
— Когда контракт будет исполнен, после смерти вы тоже попадёте в ад. Вы не сможете попасть в рай, а ваша душа вечно будет скитаться, испытывая бесконечную боль.
Впрочем… они явно не могли дать ответ.
Закончив свою работу, Ай наконец перевела взгляд на Линна и Котоко.
Котоко потёрла подбородок:
— Так вот как это работает…
Но затем её взгляд похолодел:
— Адская девочка, I_фри_dom ты знаешь, скольким невинным людям твои действия принесли смерть?
В конце концов, люди, полные ненависти, не всегда являются жертвами несправедливости. Есть и те, кто ненавидит других из-за зависти к их успехам, работе или внешности. То, что Адская девочка без разбора отправляла всех в ад, серьёзно нарушало принципы Котоко!
Перед обвинениями Котоко Ай Энма не изменилась в лице, лишь слегка пошевелила губами:
— Работа есть работа.
Да, это работа. Даже если она не хочет, ей приходится её выполнять. Иначе… словно вспомнив что-то, Ай слегка потеряла фокус.
— Тц! — Котоко почувствовала раздражение. Хотя она выглядит как девушка, но совершенно не поддаётся убеждению! В такой момент, похоже, действительно нужно просить помощи у Владыки Демонов?
Котоко с надеждой посмотрела на Линна.
Ай пришла в себя и, видя, что эти двое всё ещё без сознания, открыла портал в ад, собираясь уйти.
— Хо? Не выполнить работу — разве это не нарушение контракта? — увидев, что Ай собирается уйти, Линн наконец заговорил.
— Без заключённого контракта нет и работы, — сказала она и шагнула в портал, ведущий в ад.
Хлоп! Внезапно Ай слегка вздрогнула, опустив взгляд на своё запястье — большая рука схватила её.
— Тогда… — Линн усмехнулся, — не думала о смене работы?
— Э? — Котоко была удивлена.
Ай тоже на мгновение остолбенела, но затем покачала головой, решительно направляясь в ад.
— Тц. Тогда позволь мне поговорить с твоим начальством, — сказав это, Линн первым шагнул в портал, ведущий в ад.
«!» На обычно бесстрастном лице Ай наконец появилось выражение.
— А? — Котоко, увидев, что Линн направляется в ад, на мгновение растерялась, а затем поспешила следом: — Господин Линн, подождите меня!
Ай открыла рот, но промолчала. «Это… не связано с работой. Но… у меня такое чувство, что я привела неприятности в ад?»
Сцена сменилась.
Перед глазами предстал мир, где был только закат. Линн огляделся: горы окружали это место со всех сторон, а земля была покрыта цветами хиганбана. Впереди виднелся пруд, а рядом с ним — соломенная хижина. Её дверь была открыта, и в лучах заката половина хижины тонула в тени, а другая половина была кроваво-красной.
— Это… и есть ад? — с удивлением спросила Котоко.
Линн осмотрелся, а затем молча пометил это место координатами с помощью [Связующего Демона]. «Может быть, однажды это пригодится?»
— Хо? У нас гости? — внезапно появилась маленькая девочка в бордовом кимоно с синевато-фиолетовыми глазами. Её губы будто улыбались, но от неё веяло жутью.
Увидев её, Котоко молча приблизилась к Линну.
— Ай, — обратилась девочка, — приводить людей сюда — нарушение правил~
Ай безэмоционально ответила:
— В рабочих инструкциях такого нет.
Кикури: «…»
— Они сами вторглись.
— Хо~ — глаза Кикури внезапно сузились, уголки губ приподнялись. — Тогда они враги.