Глава 79
Чэнь Сюэжу выдохнула с облегчением, но тут же с тревогой посмотрела на Сюй Хуэйчжэнь:
— С ней всё будет в порядке? Столько выпить — не повредит ли здоровью?
Хэ Юйчжу ответил с уверенностью:
— Не беспокойтесь. Я поставлю ей несколько игл, чтобы помочь вывести пары вина. Не пройдёт и получаса, как она очнётся.
— Ты разбираешься в медицине? — изумилась Чэнь Сюэжу.
Хэ Юйчжу слегка кивнул:
— Немного знаком с Искусством Цихуан.
Чэнь Сюэжу восхищённо покачала головой:
— Чжуцзы, ты просто на всё способен. В таком возрасте — и такие познания. Не зря ты лучший ученик страны, такой ум — редкость.Ты действительно самый талантливый из всех, кого я встречала.
Хэ Юйчжу скромно ответил:
— В любом деле важна способность постигать суть. Если она есть, учиться легко и быстро. Просто у меня её чуть больше, чем у других. Возможно, я просто подхожу к учёбе очень серьёзно, поэтому так быстро всё осваиваю.
Чэнь Сюэжу смотрела на Хэ Юйчжу с жалостью в глазах. Она понимала: он, должно быть, приложил невероятные усилия в те часы, когда никто не видел. Иначе как бы он добился таких успехов?
Хэ Юйчжу подошёл к Сюй Хуэйчжэнь, осторожно закатал ей рукав, обнажив бледную руку. Достал из-за пазухи Серебряные иглы и уверенно воткнул их в точки акупунктуры:
— Принесите таз.
Чэнь Сюэжу поняла, развернулась и принесла белый фарфоровый таз.
Хэ Юйчжу применил Внутреннюю силу, усиливая действие игл, чтобы помочь Сюй Хуэйчжэнь вывести пары вина из тела через ладони. Раздалось «кап-кап» — в таз закапала прозрачная жидкость.
Чэнь Сюэжу смотрела, раскрыв рот от изумления. Она не понимала принципа, но чувствовала глубокое потрясение.
После процедуры Хэ Юйчжу успешно вывел из тела Сюй Хуэйчжэнь большую часть алкоголя.
— Теперь всё должно быть в порядке, — сказал он, убирая иглы. — Через полчаса она очнётся.
Увидев, что подруга в безопасности, Чэнь Сюэжу наконец успокоилась. Она не удержалась от смеха:
— Я впервые вижу её в таком виде. Чжуцзы, у тебя невероятная выдержка: пять цзиней байцзю — и ни в одном глазу. Посмотрим, посмеет ли Сюй Хуэйчжэнь после этого называть себя непьющей! — она рассмеялась. — Когда она очнётся, я хорошенько над ней подшучу.
Примерно через полчаса Сюй Хуэйчжэнь медленно пришла в себя. Она растерянно огляделась, остановив взгляд на Чэнь Сюэжу и Хэ Юйчжу.
— Сюэжу, что со мной было? — голос её звучал ещё слабо.
Чэнь Сюэжу подала ей чашку горячего чая и помогла сесть:
— А ты вспомни.
Сюй Хуэйчжэнь отпила глоток и постепенно восстановила в памяти произошедшее: они с Хэ Юйчжу состязались в выпивке, и в итоге она опьянела! Впервые за много лет.
Она недоверчиво посмотрела на них:
— Я правда напилась?
— А то, — улыбнулась Чэнь Сюэжу. — Мало того, что напилась, так ещё и буянила. Вид у тебя был — закачаешься.
Сюй Хуэйчжэнь покраснела от стыда и смущённо покосилась на Хэ Юйчжу.
Догадливый Хэ Юйчжу сразу понял:
— Я выйду, подожду вас, — сказал он и вышел.
Стоя за дверью, он отчётливо слышал разговор в комнате.
— Что случилось? — спросила Сюй Хуэйчжэнь.
Чэнь Сюэжу рассмеялась:
— Ты перебрала и начала раздеваться, тебя было не удержать.
— О боже! — вскрикнула Сюй Хуэйчжэнь. — И я…
— Не волнуйся, — успокоила её Чэнь Сюэжу. — Мы с Чжуцзы вовремя отвели тебя в заднюю комнату.
Сюй Хуэйчжэнь облегчённо выдохнула:
— Хорошо, что ты была рядом, а то я бы опозорилась.
— И как ты меня отблагодаришь? — подмигнула Чэнь Сюэжу.
— Накормлю ужином, идёт? — ответила Сюй Хуэйчжэнь и вдруг осознала: — Странно, почему я так рано очнулась? И голова не болит?
Чэнь Сюэжу показала на угол:
— Благодаря Чжуцзы — он сделал тебе иглоукалывание, пары вышли. Вон, это то, что из тебя вышло.
— Чжуцзы ещё и китайской медициной владеет? — глаза Сюй Хуэйчжэнь расширились. — Это невероятно!
— Ещё бы, — гордо ответила Чэнь Сюэжу. — Он же лучший ученик страны, всему учится быстро. Проигравший выполняет условие — не забудь отвести его на винокурню.
Сюй Хуэйчжэнь охотно согласилась:
— Не волнуйся, я держу слово.
— Чжуцзы, заходи! — крикнула Чэнь Сюэжу в сторону двери.
Хэ Юйчжу вошёл.
На лице Сюй Хуэйчжэнь выступил румянец. Мысль о том, что он видел её пьяной, вызвала смущение. Но она быстро взяла себя в руки и великодушно сказала:
— Ты умеешь пить! Пошли, я покажу вам винокурню.
Они вышли на улицу. Сюй Хуэйчжэнь уставилась на электромобиль и с любопытством спросила:
— Это что?
— Электромобиль! — восторженно представила Чэнь Сюэжу. — Одной зарядки хватает на восемьдесят километров, максимальная скорость — пятьдесят километров в час. Гораздо удобнее мотоцикла. И это Чжуцзы его изобрёл!
Сюй Хуэйчжэнь была потрясена. В эпоху, когда даже велосипед был редкостью, электромобиль казался футуристическим суперкаром. Она прониклась глубоким уважением к этому юному гению: студент Цинбэй, к тому же изобрёл такую удивительную вещь. И в выпивке он тоже превзошёл всех. Такого выдающегося молодого человека она ещё не встречала. Даже среди многочисленных гостей, которых она принимала, никто не мог сравниться с Хэ Юйчжу. Он был слишком ярок. Поистине уникален.
Хэ Юйчжу предложил:
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
— В этом электромобиле достаточно места, втроём поместимся.
Услышав это, Чэнь Сюэжу покраснела до ушей. Если ехать вместе с Сюй Хуэйчжэнь, придётся сидеть вплотную к Хэ Юйчжу. От одной мысли об этом лицо её залилось краской. Ведь в эту эпоху даже держаться за разные концы одного платка считалось прикосновением, не говоря уже о такой близости.
Сюй Хуэйчжэнь и Чэнь Сюэжу кивнули, соглашаясь.
Трое отправились в путь на электромобиле. Следуя указаниям Сюй Хуэйчжэнь, примерно через полчаса они добрались до винокурни.
Когда выходили, Чэнь Сюэжу была красной, как пион.
Сюй Хуэйчжэнь указала на винокурню:
— Вот здесь. Но не жди слишком многого. Дядя Чжао — хитрый делец, просто так рецепт не отдаст.
Хэ Юйчжу уже отчётливо улавливал в воздухе запах спиртного.
Сюй Хуэйчжэнь провела их к хозяину винокурни — полному мужчине чуть за сорок.
— Сюй Хуэйчжэнь, сколько вина на этот раз?
— Дядя Чжао, я не за вином, — улыбнулась Сюй Хуэйчжэнь. — Хочу познакомить вас с одним человеком. Это Хэ Юйчжу, у него к вам дело.
Чжао Фэйпэн расплылся в улыбке:
— Я Чжао Фэйпэн. Чем могу быть полезен, молодой человек?
Хэ Юйчжу достал рекомендательное письмо от Высшего руководителя:
— Я сотрудник отдела закупок Министерства промышленности. Хотел бы осмотреть вашу винокурню и ознакомиться с Техникой винокурения. Если она соответствует стандартам, мы планируем закупить партию для приёма иностранных гостей.
Чжао Фэйпэн, проверив письмо, просиял. Купец любит выгоду, а заказ от Министерства промышленности сулил немалую прибыль. Он радушно заговорил:
— Добро пожаловать! Наше вино — не пустые слова, чистое зерновое, насыщенное и долгое. Многие организации закупают у нас, в том числе важные ведомства. Тогдашний начальник военного управления очень любил наше вино, часто приезжал закупать. Даже наверху…
Чжао Фэйпэн разглагольствовал, расхваливая своё вино на все лады, утверждая, что такого больше нигде не найти. Уникальное, единственное в своём роде.
Сюй Хуэйчжэнь скривила губы: здешнее вино было лишь сносным, далеко не таким выдающимся, как расписывал Чжао Фэйпэн. Взгляд её всё время был прикован к Хэ Юйчжу. В душе роились вопросы. Разве Хэ Юйчжу не студент? Откуда он стал сотрудником отдела закупок Министерства промышленности? Письмо, очевидно, настоящее — иначе Чжао Фэйпэн не был бы так радушен. Но ещё больше её смущало другое: Хэ Юйчжу пришёл учиться Технике винокурения, а превратился в посетителя, обсуждающего закупки. Он изменил планы на ходу или у него были другие замыслы?
Они втроём последовали за Чжао Фэйпэном внутрь. Рабочие хлопотали, варя вино. Хэ Юйчжу с улыбкой спросил:
— Дядя Чжао, не покажете нам весь процесс варки?
Чжао Фэйпэн охотно согласился:
— Конечно, без проблем.
Всё равно, если не раскрывать ключевые этапы, с одного взгляда настоящую технологию не освоишь.
От дробления зерна, замачивания, смешивания с закваской, загрузки в чан до перегонки… Он провёл их по полному циклу.
Сюй Хуэйчжэнь, хоть и видела процесс впервые, совершенно ничего не поняла. Но это не было помехой для Хэ Юйчжу.
[Навык виноделия +1]
Он шёл, болтая с Чжао Фэйпэном, потягивая время. Когда обход закончился, его навык виноделия достиг уровня «малое мастерство». Шаги, которые раньше казались тёмными, теперь стали ясны. Хотя он освоил метод варки обычного байцзю, чтобы получить крепкое вино выше семидесяти градусов, требовалось дальнейшее совершенствование.
Чжао Фэйпэн предложил:
— Не хотите попробовать наше байцзю? У каждого сорта свой вкус, вы обязательно найдёте то, что понравится.
Хэ Юйчжу кивнул:
— С удовольствием.
Чжао Фэйпэн проводил его на склад, где они продегустировали несколько видов. Заметив, что Хэ Юйчжу выпил несколько чарок, но даже не покраснел, Чжао Фэйпэн восхитился:
— Отличная выдержка! Молодой человек, есть что-нибудь по душе?
Хэ Юйчжу покачал головой:
— Не годится.
Чжао Фэйпэн опешил:
— В чём дело?
Хэ Юйчжу объяснил:
— Нам нужно вино крепостью выше семидесяти градусов. А у вас самое крепкое — чуть больше пятидесяти. Слишком большая разница.
Чжао Фэйпэн был поражён:
— Такой градус? Даже у нас нет, во всей стране не сыщешь! Сейчас самое высокое, что есть, — чуть больше шестидесяти.
Крепкое вино выше семидесяти градусов требует чрезвычайно сложной технологии варки, и обычный человек не выдержит такой крепости. Такое вино предъявляет высочайшие требования к мастерству.
Чэнь Сюэжу не удержалась и спросила:
— Зачем Министерству промышленности закупать такое крепкое вино?
— Это промышленная тайна, не подлежит разглашению. Нам нужно только вино крепче семидесяти градусов. Если такого нет, то и разговора нет. В следующий раз, возможно, сотрудничаем, — закончив, он повёл всех с винокурни.
По дороге Чэнь Сюэжу недоумённо спросила:
— И всё? Просто ушли?
Хэ Юйчжу усмехнулся:
— Нужного вина нет, значит, ушли.
— Но ты же пришёл учиться Технике винокурения! — настаивала Чэнь Сюэжу.
Сюй Хуэйчжэнь тоже навострила уши, желая понять.
— Разве я только что не научился? Чжао Фэйпэн показал нам весь процесс — я всё запомнил. Теперь осталось вернуться и самому поэкспериментировать, попробовать сварить байцзю, отвечающее требованиям.
Чэнь Сюэжу изумилась:
— Посмотрел один раз — и уже всё понял?
Хэ Юйчжу уверенно ответил:
— Примерно да. Точный результат покажут опыты, — с его талантом он верил, что не пройдёт и трёх дней, как он успешно получит семидесятиградусное вино.
Сюй Хуэйчжэнь предостерегла:
— Варка вина не так проста. Я знаю Чжао Фэйпэна: раз он осмелился показать процесс, значит, спрятал ключевые секреты. Малейшая ошибка — и всё пропало. Он точно рассчитал, что мы не сможем повторить. Если будешь ставить опыты, лучше использовать поменьше зерна, чтобы не тратить зря.