Глава 312. Огненная яма
- Я за эти годы объездил весь мир, побывал на всех пяти континентах, - сказал Да Цзинья. - И могу сказать, что стран, где безопасность лучше, чем в Китае, очень мало. Даже в развитых странах Европы и Америки ночью мало кто осмеливается выходить на улицу.
Выпив рюмку, он продолжил:
- И ещё, здешних женщин лучше не трогайте. Вы, наверное, слышали, какая здесь ситуация: у пятидесяти процентов, а то и больше, есть вирус СПИДа. Чуть оступишься - и будешь жалеть всю жизнь. Хотя, у тебя есть хорошая девушка, то ты, надеюсь, таких ошибок не совершишь.
- Э-э…
Услышав это, Е Буфань и Хэ Шуаншуан смутились и не знали, что ответить.
Да Цзинья с горечью вздохнул:
- Братец Е, теперь ты понимаешь, как тяжело мне тут живётся? Сам не знаю, как я эти десять лет протянул. Когда вернёшься, обязательно скажи этой Тигрице, чтобы она поговорила со своим стариком и позволила мне вернуться. У нас в роду три поколения единственных сыновей, а мне ещё род продолжать надо.
- Старший брат, я приехал в Африку, чтобы спасти человека. Не мог бы ты помочь? - спросил Е Буфань.
- Рассказывай, что за дело, - сказал Да Цзинья.
Е Буфань рассказал историю Цао Сяовань и в заключение добавил:
- Я хочу найти эту женщину и вернуть её в Китай.
Он знал, что Да Цзинья - человек из особого ведомства, и у него должно быть больше возможностей, чем у него самого.
- Братец Е, твоё дело не из лёгких.
- В Южной Африке более ста тридцати племён, население не счесть, - сказал Да Цзинья. - Официальные цифры можно не брать в расчёт, здесь никто переписью не занимается, так что никто толком и не знает, сколько тут людей. К тому же, здесь языковой барьер, так что найти кого-то ещё сложнее.
- Разве здесь официальный язык не английский? - с любопытством спросила Хэ Шуаншуан.
- Это верно, официальный язык - английский, но это только в больших городах и только для официальных лиц, - сказал Да Цзинья. - На всём африканском континенте на английском говорит меньше десяти процентов населения. Здесь самый распространённый язык - зулу. В племенах на английском тебя мало кто поймёт. А главное - акценты. Ты же знаешь, что такое акценты? Взять, к примеру, китайскую провинцию Хунань: ни один хунанец не сможет утверждать, что понимает все хунаньские диалекты. Иногда достаточно перейти реку, и акцент уже другой.
- А официальные власти? У них нет регистрации населения? Если найти этого Карлоса, дело будет решено, - сказал Е Буфань.
- Официальные власти? - Да Цзинья усмехнулся. - Братец Е, здесь всё совсем не так, как в Китае. В глазах многих племён есть только вождь, а никакого так называемого президента для них не существует. Там слово какого-нибудь чиновника весит меньше, чем пук вождя.
Услышав это, Е Буфань нахмурился. По его первоначальному плану, по прибытии в Африку достаточно было найти Карлоса, и дело решилось бы само собой. С его способностями он точно смог бы вернуть Цао Сяовань в Китай. Но теперь, не зная, где искать человека, даже его невероятные таланты были бесполезны.
Да Цзинья снова выпил рюмку и вздохнул:
- Такие женщины, по-моему, совсем без мозгов. Я за эти годы здесь насмотрелся всякого. Лет тридцать назад, когда наш Китай был бедным, ещё можно было понять тягу к иностранцам - ради лучшей жизни. Но сейчас Китай стал сильным, во сто крат сильнее многих стран, а они всё равно ищут иностранцев. Это же просто больные на голову! Сами себя толкают в огненную яму.
- Много китаянок обманом заманивают в Африку? - спросила Хэ Шуаншуан.
- Немало. Я за эти годы повидал бесчисленное множество. Поначалу, от нечего делать, я даже помогал паре девушек, но потом бросил это дело - всем не поможешь. К тому же, все мы взрослые люди. Раз уж ты сам выбрал этот путь, то и неси ответственность за последствия.
- И что, все эти женщины здесь живут в нищете? Неужели нет ни одной, у которой всё сложилось хорошо? - спросила Хэ Шуаншуан.
- Хорошо? Ты слишком наивна, - сказал Да Цзинья. - Здесь экономика очень отсталая, просто жить, - уже сложно, разве что у каких-нибудь богачей, контролирующих ресурсы. В остальном жизнь здесь и близко не стоит с обычной жизнью в Китае. К тому же, обычаи и культура здесь другие. Женщина здесь сродни товару, её положение и близко не сравнится с положением женщины в Китае. По моим многолетним наблюдениям и выводам, у женщин, попавших сюда, есть три варианта судьбы. Первый - это ещё хороший вариант. Если попадётся более-менее совестливый мужчина, то хотя бы будешь сыта и не будешь сильно страдать. Например, недавно я встретил женщину, которая вышла замуж и теперь вместе с мужем торгует пиратскими дисками. Это уже очень хороший исход. Второй вариант, и он самый распространённый. Здесь у мужчин обычно по четыре-пять жён, из которых только одна - главная, её положение относительно высокое. Остальные - просто придаток, без всякого статуса в семье. И среди этих женщин всегда есть одна, которая должна заниматься проституцией, чтобы зарабатывать деньги для семьи. Когда приезжает китаянка, эта обязанность ложится на неё, потому что у наших женщин кожа нежная, они красивее африканок, и, естественно, зарабатывают больше. В последние годы многие местные черти смекнули это и едут в Китай, придумывают себе биографию, обманывают нескольких китаянок и привозят их сюда, чтобы заработать побольше. Ваша Цао Сяовань, скорее всего, попала в такую ситуацию. Самое ужасное, что таких безмозглых женщин много. Они всё думают, что луна за границей круглее, чем в Китае. Они и не подозревают, какой ужас творится на этом континенте. Как только попадаешь в эту огненную яму, заразиться СПИДом - это неизбежно. А выбраться отсюда живой - просто несбыточная мечта.
Хэ Шуаншуан слушала его с тяжёлым сердцем.
- А третий вариант? Есть что-то хуже этого? - спросила она.
- Конечно, есть. Многие племена здесь живут почти как первобытные люди, их поступки превосходят наше воображение, - сказал Да Цзинья. - В некоторых нецивилизованных маленьких племенах женщины - общие, как коллективная собственность, кто хочет, тот и пользуется. У многих племён есть обычай жертвоприношений, причём человеческих. Каждый год во время ритуалов убивают множество женщин, в том числе и обманутых китаянок. Кроме того, каннибализм здесь тоже существует, я сам видел.
Хэ Шуаншуан почувствовала, как у неё по спине пробежал холодок. Раньше она представляла себе этот континент как место с красивыми саваннами и жирафами, и никогда не думала о такой тёмной стороне. В то же время ей было бесконечно жаль этих глупых женщин. Видимо, жизнь в Китае была для них слишком хороша, раз их угораздило приехать сюда.
- Старший брат, ты хочешь сказать, что спасти Цао Сяовань будет очень трудно? - нахмурившись, спросил Е Буфань.
- Верно, очень, очень трудно, - серьёзно ответил Да Цзинья. - Чтобы спасти эту женщину, тебе придётся преодолеть как минимум три трудности. Во-первых, найти Цао Сяовань - это уже очень сложно. Территория здесь огромная, транспортная система неразвита. Обойти более ста племён в поисках одного человека - это сложнее, чем найти иголку в стоге сена.