401-411. Часть 10
В прошлом он мог просто с помощью волшебной палочки заставлять предметы двигаться по своему желанию – например, с помощью магии убирать комнату, мыть посуду и убирать кухню – но это было всего лишь простым манипулированием... Более того, заклинания огня обычно использовались для поджигания других предметов и не могли поддерживать горение долго. Но огонь перед ним казался совершенно иным. Казалось, он мог гореть вечно, сколько бы он ни пожелал.
Его разум, или, возможно, душа, словно переплелись с магической силой, что делало управление ещё более лёгким.
Взмахнув рукой, чтобы разогнать парящий огонь, Лорен посмотрел на Фламеля и спросил: «У Николаса было подобное приключение?»
«Я не могу тебе ответить», Фламель покачал головой.
«Лорен, ты уникален. Я уверен, что ни один предыдущий владелец Книги Авраама никогда не испытывал того, что испытываешь ты».
Лорен больше не задавал вопросов, а сел на стул и открыл Книгу Авраама.
Папирус всё ещё был пожелтевшим, и три изображения змей на нём оставались такими же, как и прошлой ночью. Теперь он понимал часть текста, но в основном речь шла об алхимии. Звёздное небо не упоминалось, даже Философский камень не упоминался.
Он вспоминал несколько приключений, которые пережил с тех пор, как получил Книгу Авраама. Первое случилось в ночь яркого марса, когда он встретил Мэри, ответившую на все его вопросы в странном измерении. Второе – в лесу Дин, где он нашёл зеркало Кровавой Мэри в странной иллюзии. Последнее – прошлой ночью, когда он собственными глазами наблюдал столкновение кометы Шумейкера-Леви 9 с Юпитером, и его сознание, погружённое в рябь взрыва, мельком увидело бесчисленные галактики во Вселенной.
Кончики его пальцев пробежали по узорам на папирусе, и лёгкая шершавая текстура камня проникла в его разум, пробуждая ряд вопросов.
Кто был автором Книги Авраама?
Кто такая Мэри, которую он встречал так много раз?
Какое отношение всё это имеет к нему?
Летний утренний свет постепенно озарял землю, но туман, окутывавший сердце юного волшебника, было трудно рассеять.
...
волшебная деревня в Уилтшире, Англия.
Многие из двадцати восьми священных чистокровных семей владеют здесь собственными особняками. Эти великолепные поместья соседствуют друг с другом, но разделены широкими садовыми стенами. Эта двусмысленная близость способствует как интригам, так и взаимной бдительности.
Спросите деревенских волшебников, чьё поместье самое роскошное, и они, несомненно, ответят: поместье Малфоев. Каждый раз, когда в поместье Малфоев устраивается ужин, волшебный свет свечей освещает всю деревню.
Приглашённые волшебники с гордостью описывают внутреннее убранство и планировку: сады, полные драгоценных цветов и растений, фонтаны, изобилующие белыми павлинами, мех и кости различных магических существ.
Но спросите деревенских волшебников, чьё семейное поместье самое загадочное, и большинство из них засомневаются. С уменьшением числа потомков многих семей, во многих поместьях уже много лет не устраивались пышные балы или ужины. Особняк семьи Крауч, в частности, был закрыт для публики в течение многих лет, с тех пор как туда ворвалась Берта Джоркинс, одна из подчинённых мистера Крауча.
Расположенный на самой западной окраине деревни волшебников, особняк Крауч когда-то был прекрасным замком, расположенным рядом с небольшим, низинным лесом и небольшим, но подходящим для катания на лодках на озере. До того, как сын мистера Крауча был заключен в тюрьму, а его жена заболела, их часто видели устраивающими пикник на озере, и вокруг всегда суетился домовой эльф по имени Винки.
Позже сын Крауча умер от пыток в Азкабане, а его жена скончалась от тяжёлой болезни. Чтобы искупить грехи своего сына-Пожирателя Смерти, мистер Крауч усердно руководил Департаментом международного сотрудничества Министерства, никогда не выражая желания жениться повторно.
Некоторые умные волшебники знали, что род Крауч, вероятно, исчезнет.
Волшебники часто собирались, чтобы обсудить, кто унаследует огромное состояние семьи Крауч после его смерти. Будучи одним из Двадцати Восьми Чистокровных Священных семей, семья Крауч накопила достаточно богатства, чтобы купить весь Косой Переулок, за исключением Гринготтса.
Если никто не будет заходить в его хранилище двести лет, хранящиеся там галеоны будут захвачены жадными гоблинами, а поместье попадет в руки близких родственников.
Но это были всего лишь пабные сплетни, и никто не осмеливался говорить мистеру Краучу это в лицо. Он был всемогущ в Министерстве Магии, даже мог приговорить собственного сына к пожизненному заключению ради власти, и даже чуть не стал Министром Магии.
Ходили и сплетни эротического характера, распространяемые теми, кто прятал головы под плащами, боясь открыть лицо: мистер Крауч на самом деле подумывал о повторном браке и был очарован молодой сотрудницей Министерства и бывшей подчинённой по имени Берта Джоркинс.
Эта история началась много лет назад, ещё до того, как поместье Крауч было полностью закрыто для посетителей. Ярким летним днём молодая Берта Джоркинс смело открыла дверь дома Краучей, заявив, что ей нужно обсудить рабочие вопросы с мистером Барти Краучем.
Молодая Берта Джоркинс оставалась в доме Краучей до рассвета следующего дня. Кто-то видел, как она уходила в оцепенении, и с тех пор она ведет себя совершенно растерянно.
На работе она постоянно отвлекается, и никак не может вспомнить, куда девала документы, переданные ей пять минут назад, и всегда странно смотрела на мистера Крауча.
«Должно быть, у них была эмоциональная связь!» сказал мужчина, не осмеливавшийся показать лицо.
…
Однажды, когда Крауч был на работе, поместье Крауч должно было быть безлюдным, но внезапно раздались голоса. Это был визгливый домовой эльф и мужчина с низким голосом.
«Хотите грибного супа, мастер Барти?»
«Как насчёт жареного стейка?»
«Или жареных бараньих отбивных?»
«...»
Домовой эльф Винки суетился на кухне, ловко подготавливая свежекупленные ингредиенты. Из-за особых обстоятельств, в которых оказалась её семья, ей приходилось ездить в другие волшебные поселения за ингредиентами, чтобы избежать подозрений, связанных с закупкой ингредиентов, что занимало её каждый день.
Её вопросы о мастере Барти младшим были лишь её собственным бормотанием. Мастер Барти младший находился под мощным проклятием Империус и другими сдерживающими заклинаниями, из-за чего он редко бывал в ясном уме. Но Винки постоянно говорила с собой, чтобы не пропустить ни одного момента ясности сознания хозяина.
В какой-то момент веки Барти Крауча-младшего затрепетали, когда он сидел на кухонном стуле. Его зрачки сузились, а кулаки сжались.
К нему вернулось здравомыслие, и он ненадолго освободился от проклятия Империус.
Тонкая, прозрачная пелена окутывала его зрение на нём была мантия-невидимка.
Барти Крауч-младший с трудом закрыл глаза и снова вспомнил прошлое. Это было много лет назад, когда его мать была тяжело больна и при смерти. Она привела его отца, который никогда его не любил, навестить его в Азкабане и дала ему дозу Оборотного зелья, смешанного с волосами матери.
Его мать, в свою очередь, выпила то же самое Оборотное зелье и осталась в Азкабане.
Его мать вскоре умерла, но те, кто был снаружи, поверили, что это он умер там. И вскоре отец сказал что его тоже мать умерла, так он скрыл его существование от мира.
Чтобы помешать ему преследовать Тёмного Лорда, отец наложил на него ряд заклинаний, включая проклятие Империус, (Актуальные главы без задержек — только на сайте LiNovel.ru) чтобы контролировать и спрятать его. Винки, домовой эльф, заботился о нём и нянчился с ним.
С тех пор он был под мантией-невидимкой с утра до вечера, постоянно находясь в обществе домового эльфа.
Но сам того не ведая, его тело и разум постепенно крепли, позволяя ему противостоять отцовскому проклятию Империус, иногда возвращая себе почти всю свою силу и воспоминания, как это случилось сейчас.
«Хотите пирога, мастер Барти?» продолжала бормотать Винки себе под нос. Барти Крауч-младший бросил мрачный взгляд на Винки, домового эльфа. Он был без палочки и всё ещё находился под действием множества сдерживающих заклинаний, что делало побег невозможным какое-то время.
К счастью, домовой эльф сжалился над ним.
Барти Крауч-младший прошептал: «Кубок мира по квиддичу вот-вот начнётся?»
«Мастер Барти, вы не спите!»
Винки удивлённо воскликнул. Домовой эльф не заметил ничего необычного в своём хозяине. Проклятие Империус не было Проклятием Тупости, и Барти Крауч-младший часто мог общаться, но не мог ослушаться воли отца или покинуть замок.
Винки подумала, что он только что проснулся. «Вы голодны? Хотите что-нибудь поесть или выпить? Я приготовлю вам прямо сейчас, это будет быстро!»
Барти Крауч-младший слегка нахмурился. «Нет, Винки. Я спрашиваю, Чемпионат мира по квиддичу скоро начнётся?»
«Через полмесяца!» Винки запрыгала по кухне. «Я постараюсь уговорить Хозяина, и Хозяин Барти обязательно сможет присутствовать на матче!»
Барти Крауч-младший монотонно промычал: «Хмм».
«Я бы хотел почитать газету, Винки».
«Хорошо, Хозяин Барти!» Винки щёлкнула пальцами, и из гостиной влетела аккуратная стопка газет, исчезнув в дымке мантии-невидимки.
Будучи директором Департамента международных отношений и сотрудничества, Барти Крауч имел привычку читать газеты из разных стран. Прочитав, он отдавал их Винки, позволяя Барти Краучу-младшему почерпнуть немного информации.
«Нью-йоркское привидение»: Международная конфедерация волшебников успешно завершилась, положив начало равенству оборотней!
«Парижская метла»: Болгария против Ирландии, вот-вот начнётся финал чемпионата мира по квиддичу!
«Венецианская газета»: ...
Барти Крауч-младший листал старую газету, впитывая последние события. Дойдя до последней страницы «Ежедневного пророка», он вдруг замер.
«Ежедневный пророк»: Дамблдор старый? Его неряшливые замечания высмеивались во многих странах!
В конце заседания Дамблдор внезапно произнёс речь, заявив о возвращении Сами-Знаете-Кого, и призвал все страны быть в состоянии повышенной готовности... Министр Фадж мудро спросил: «Если Сами-Знаете-Кто действительно жив, почему он столько лет скрывался?»...
Золотая журналистка Рита Скитер продолжает репортаж.
Пальцы Барти Крауча-младшего крепко сжимали газету, кончики побелели.
Его глаза сверкали от неистовой радости, ноздри раздувались, дыхание было тяжёлым.
Он должен найти своего хозяина, должен дать ему знать что он предан ему!
Ему нужна была сцена — сцена, чтобы объявить о возвращении Тёмного Лорда!
В Министерстве магии, после дня работы с документами для резолюций Международной конфедерации волшебников, Барти Крауч слегка откинулся на спинку кресла, откинув голову и прижав руку ко лбу, чтобы снять физическую и умственную усталость.
В связи с крупными международными событиями последних недель, а также злополучным Законом об оборотнях, принятым британским Министерством магии, Департамент международного сотрудничества в последнее время был чрезвычайно загружен. К счастью, он нанял нового, не слишком умного подчиненного, который готов взять на себя утомительную бумажную работу.
Как же зовут этого парня? Уэзерби, верно?..
Подшив документы и заперев некоторые конфиденциальные документы в магическом сейфе, Барти Крауч покинул свой кабинет. Широкий коридор был пуст; большинство сотрудников уже ушли.
Золотая решетчатая дверь плавно открылась, и мистер Крауч зашел в лифт, как вдруг появилась блондинка и необдуманно протянула руку, чтобы остановить закрывающуюся дверь.
«Добрый день, мистер Крауч, вы тоже уходите с работы?» тепло поприветствовала его Берта Джоркинс.
Мистер Крауч был добрым бывшим начальником, который всегда прощал ей ошибки. Даже после ухода из Департамента международного сотрудничества мистер Крауч назначил её в другой отдел.
«Добрый день, Берта», тихо произнес Крауч.
Он всегда относился к ведьме Джоркинс гораздо терпимее и нежнее, чем к кому-либо другому. В конце концов, её плохая память и хаотичный ум были его оплошностью.
В тот день Берта Джоркинс пришла к нему домой с документами на подпись. Винки провела её внутрь и она случайно услышала, как Винки разговаривает с Барти младшим. Из услышанного она догадалась, что кто-то прячется под мантией-невидимкой в доме Крауча, она осталась узнать ответы.
Но ответом было Заклинание стирание памяти.
«Мистер Крауч, вы знаете о Албании?» весело спросила Берта Джоркинс.
«Конечно», кивнул Барти Крауч, ведя себя как обычный приветливый начальник, терпеливо болтающий с беззаботным подчинённым, которого встретил в лифте по дороге домой с работы.
«Я отправляюсь в длительный отпуск!» радостно ответила Берта Джоркинс. «Я еду в Албанию навестить троюродного брата, а также на юг, к тёте! Я с нетерпением жду этого. Говорят, в Албании много нового и интересного...»
«В Албании...» повторил Крауч. «Говорят, там процветают тёмные волшебники, и подпольная торговля».
Он ещё не закончил предложение. Но самое главное, что, по слухам, именно там находиться Воландеморт.
Будучи директором Департамента международного сотрудничества, Крауч когда-то представлял Министерство магии Великобритании в Международной конфедерации волшебников. Он вспомнил предложения и предостережения Дамблдора на собрании.
Воландеморт…
Барти Крауч смотрел прямо перед собой, его седеющие волосы отражались в сверкающих стенах лифта. Многие, во главе с Фаджем, считали Дамблдора старческим маразмом, но он сомневался, что они были мудрее его.
«О да, там должно быть много интересного!» отрывисто сказала Берта Джоркинс, её глаза наполнились тоской.