Глава 105
Как и прежде, ответа не было. Похоже, Николас с самого начала не скопировал воспоминание о Книге Авраама и Философском камне во Фламеля.
Лорен мог лишь строить догадки, основываясь на некоторых подсказках. Девушка по имени Мария и зеркало – эти две вещи сами по себе подразумевали многое.
Открыв Книгу Авраама, он сначала попал в пространство, которое было точно таким же, как реальность, но не имела цвета. Это было зеркало, которое было отражением пространства, в котором он находился.
Выйдя, он вышел из зоны действия зеркала, вошел в реальный зеркальный мир и оказался во дворце.
Когда он перевернул роскошное зеркало, девушка Мария оказалась в другом зеркальном пространстве.
Зеркало, в котором была Мария, было полностью противоположно зеркалу, в котором был он сам, отражая друг друга. Поэтому он не мог выйти из зоны действия зеркала.
Пока его вопросы и ответы с Марией не достигли каких-то условий магического контракта, пространство или сон рухнули, и он проснулся.
Николас определённо не был в такой ситуации тогда. Он мог бы передать содержание ивритологам для перевода. Затем Николас должен был интерпретировать текст.
Хотя в процессе перевода произошло неожиданное изменение, это не причинило ему никакого вреда. За исключением последней сцены, он не чувствовал никакой злобы. Анализ короткого диалога показывает, что ответы чёткие, а действия не указывает на попытку его убийства.
Из-за особенностей содержания этой книги он не мог общаться с другими людьми, и Николас также старался избегать контактов с ним из-за пророчества.
Процесс перевода Лорена был прерван, но его единственным желанием получить Философский камень было исцеление Бейтса и Нагайны. Философский камень Николоса также можно использовать для исцеления оборотней и проклятых кровью, и идея толкования Книги Авраама не так уж и актуальна.
Изучать язык книги шаг за шагом и медленно переводить текст.
Лорен почувствовал облегчение, его сознание вернулось в тело, он закрыл глаза и медленно заснул.
Вчера они засиделись допоздна, и в одиннадцать часов вечера уже был комендантский час, а у них в это время только-только началось наказание.
От Филча до Хагрида – ещё и исследование Запретного леса, свидетельство битвы, а затем возвращение. Когда он вернулся в спальню и лёг спать, уже почти рассвело, он спал очень крепко.
В воскресенье небо затянули серые тучи, надвигалась гроза, а воздух был полон густой влаги.
Лорен открыл глаза и проснулся после бессонной ночи без сновидений. Невилла и Симуса уже не было в спальне, а Гарри и Рон всё ещё спали.
Почти наступило лето, Лорен уже сменил свой толстый свитер и одевался легко, но сегодня было немного прохладно.
Он осторожно открыл коробку и достал рубашку, чтобы надеть её под волшебную мантию, чтобы согреться. Когда дедушка Бейтс был в Лондоне, он накупил кучу одежды под магическую мантию, и цены были не из дешёвых.
Лорен потягивался и тряс шеей, чтобы одежда лучше села. Он чувствовал лёгкую боль в ногах и ступнях. Прошлой ночью он много ходил, так что боль была нормой.
«Может, мне сходить к мадам Помфри выпить зелье?»
Наевшись, Лорен направился прямиком в кабинет директора. Он хотел рассказать Дамблдору о том, что произошло прошлой ночью, о Воландеморте и Квиррелле, и о том, как кентавры, похоже, по звёздам вычислили, что Гарри должен погибнуть от руки Воландеморта.
Честно говоря, все кентавры, которые долго жили в лесу, знают, что в Хогвартсе спрятан Философский камень. Либо Дамблдор слишком много болтал, либо кентавры действительно сильны в астрологии, что и видно.
Когда в будущем кентавр придет преподавать на неполный рабочий день, он определённо выберет этот предмет.
Лорен пришёл в пустую, Дамблдора снова не было. Не знаю, чем Директор занят, возможно, он пошел прогуляться на выходных.
Лорен развернулся и пошёл в сторону библиотеки, намереваясь закончить домашнее задание за выходные.
По пути ему встречались в основном старшеклассники, их взгляды были прикованы к нему, и они следили за ним. Лорен подумал, что инцидент со списанием баллов и наказанием ещё в центре внимание, поэтому на него так смотрят.
Это куда лучше чем раньше, по крайней мере, ученики Хаффлпафф не кричат: «Ты — гордость Хаффлпафф!», увидев его.
Но ведьмочки улыбались и приветствовали его, одних он знал, других нет.
«Привет! Лорен».
«Лорен, ты сегодня отлично выглядишь».
«Ты выглядишь великолепно».
После такого количества комплиментов Лорен понял, что что-то не так. Он быстро вошёл в библиотеку и хотел воспользоваться трансфигурацией, чтобы создать зеркало и проверить, всё ли с ним в порядке.
Он увидел Гермиону, сидящую на их обычном месте, и его лицо засияло, он мог спросить кого-нибудь напрямую.
Гермиона увидела Лорена, который быстро вошёл, опустив голову, и сел рядом с ней.
На мальчике была чистая чёрная магическая мантия, а сквозь воротник виднелась его белоснежная новая рубашка. Ткань выглядела очень мягкой и слабо отражала свет. У него были красные губы, белые зубы и едва заметная улыбка. Красное пятно на лбу заставляло ее невольно фокусировать взгляд на его лице.
Их место было у окна, и небо за окном было тусклым, так что трудно было понять, утро сейчас или приближаются сумерки. Но Гермиона почувствовала, что когда Лорен сел рядом с ней, это слегка осветило пространство.
«Гермиона, со мной что-то не так? Они странно на меня смотрят». Лорен наклонился и прошептал.
Гермиона почувствовала, что дыхание Лорена слишком близко, отчего у неё слегка забилось сердце. Она слегка отодвинулась и тихо сказала: «У тебя на лбу красное пятнышко».
«Красное пятнышко?» Лорен вдруг вспомнил кровь, ударившее его по лбу прошлой ночью.
Он взял книгу и превратил её в зеркало, чтобы увидеть изменения.
Его взгляд был прикован ко лбу. Красное пятнышко было не цвета алой крови, а чуть светлее, красное, но не яркое.
Он несколько раз потёр его пальцами, но оно не сошло, и не было никакого ощущения, что это родинка.
Лорен чувствовал свою магическую силу, никаких изменений, всё как прежде. Кроме красного пятна, с его телом всё было в порядке.
Гермиона неосознанно посмотрела на Лорена, наблюдая, как он трет лоб: «Разве это не ты его нанес? Может, это чья-то шутка?»
«Нет».
Лорен продолжал тереть красное пятно, но ничего не менялось, поэтому он сдался. В любом случае, он не обнаружил никакого вреда, поэтому решил вернуться вечером и спросить Фламеля, или дождаться, когда Дамблдор вернётся и позволит ему взглянуть.
Он переключил внимание с бровей и увидел себя в зеркале. Его лицо побледнело, а цвет губ стал гораздо ярче. Он не знал, иллюзия ли это, но ему показалось, что он чем-то похожа на девушку Мэри в зеркале.
Она была хорошенькой.
«О, какой красавец». Он с улыбкой похвалил себя и небрежно вернул книгу в исходное состояние.
Гермиона развеселилась. Как можно так уверенно себя хвалить!
Должно быть, она не выспалась прошлой ночью, и мысли её были немного спутаны. Почему она считала Лорена, только что вошедшего, красивым, и даже немного смутилась, когда они оказались слишком близко.
Смущение сменилось негодованием. Что хорошего в таком скверном парне, проказнике и нарциссе?!
«Делай уроки!» Гермиона обмакнула гусиное перо в чернильницу, вынула его и с тяжёлым шуршащим звуком начала царапать по пергаменту.
«Просто делай уроки, чего ты такая злая?» пробормотал Лорен, достал ручку и бумагу и начала писать.