Глава 113. Мужская месть (2)
Перевод:
Astarmina
— Никогда не видела настолько бесстыжего человека, сегодня действительно получила урок, — Вэй Ии прикрыла губы и кокетливо рассмеялась, с сарказмом в глазах. — Другие уже сказали, что положение твоей жены недостойно её внимания, иными словами, она тебя не любит. Почему ты всё ещё так нагло считаешь, что она хочет получить твою исключительную благосклонность? Твоя благосклонность вообще чего-то стоит?
Вэй Ии едва сдержалась, чтобы не закатить глаза. Она знала так много людей, но никогда не встречала такого бесстыдного, особенно учитывая, что этот бесстыдник был наследным принцем целой страны.
Действительно непонятно, как он получил должность наследного принца, если настолько не умеет читать настроение других.
Разве Гу Жо Юнь будет дорожить положением супруги наследного принца? Такой гений, как она, способный создавать пилюли Восстановления красоты, будет ценен в любой секте. Особенно учитывая, что за её спиной стоит таинственный учитель.
Так откуда же берётся эта его самоуверенность?
Хотя Лэн Яньфэн был внутренним учеником секты Обработки оружия, ему не хватало опыта Цзо Шанчэна, поэтому он не узнал в Вэй Ии знаменитого Призрачного Лекаря, приняв её за обычную служанку.
— Похоже, в Зале Сотен Трав тебе живётся неплохо, раз у тебя есть служанка и ты смогла купить такой большой двор. Однако, Гу Жо Юнь, Зал Сотен Трав никогда не будет твоим. А если ты станешь супругой наследного принца, то в будущем станешь первой леди страны. К тому же, ты раньше часто появлялась передо мной, а теперь, когда я хочу жениться на тебе, ты играешь со мной в игры?
Лицо Гу Жо Юнь похолодело, конечно, выражения лиц Цяньбэй Е и Цзо Шанчэна тоже не выглядели хорошо.
Особенно Цяньбэй Е, хотя он ничего не делал, его кроваво-красные глаза скрывали неизвестные мысли...
— Похоже, наследный принц страны не понимает человеческую речь, — холодно усмехнулась Гу Жо Юнь, вставая и глядя на него, произнося каждое слово отчетливо: — я не люблю тебя и не заинтересована в позиции принцессы! Если тебе нравится твоя младшая сестра по ученичеству Ши Юнь, то женись на ней, а что касается меня... честно говоря, Лэн Яньфэн, в моих глазах ты ничем не отличаешься от обычного прохожего! Если и есть какая-то связь между нами, то только то, что ты из секты Обработки Оружия, а я обречена быть их врагом!
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Причина проста — у неё не было хороших чувств к любому, кто пытался её убить.
Тем более, если бы не секта Обработки Оружия в тот день, Ло Инь не попала бы в руки Лин И...
Лэн Яньфэн промолчал, его чёрные глаза непрерывно смотрели на изящное лицо девушки.
Она изменилась.
Да, действительно изменилась...
Девушка, которая когда-то всегда выглядела робкой, неизвестно когда стала такой сильной и в то же время такой сияющей...
Невольно Лэн Яньфэн вспомнил битву между Гу Жо Юнь и Лин Си в тот день, битву, которая была предопределена, чтобы избавить её от звания «никчемной».
— Сюнь Фэн, проводи гостя! Здесь не рады людям из императорской семьи, — Гу Жо Юнь села, небрежно поправив рукава, и сказала с безразличным выражением.
Увидев пренебрежение в её глазах, Лэн Яньфэн внезапно почувствовал дискомфорт. Хотя он и не любил Гу Жо Юнь, но ее восхищение щекотало его тщеславие.
Однако сейчас в её глазах явно не было его отражения...
Неужели она действительно больше не хочет выходить за него замуж?
Нет! Он должен жениться на Гу Жо Юнь. В первую очередь, чтобы сдержать обещание, данное младшей соученице Ши Юнь, а во-вторых, чтобы отомстить ей! Отомстить за слова, которые она сказала ему сегодня!
Подумав об этом, Лэн Яньфэн больше не поднимал эту тему и просто произнес:
— Я, наследный принц, откланиваюсь, но в будущем продолжу навещать вас.
Сказав это, он, не задержавшись, взмахнул рукавами, а затем ушел, мгновенно исчезнув...