Глава 251. Совершенно не хочется иметь девятилетнего зятя (Часть 3)
Выплюнув эту жалкую угрозу, он подобрал брошенный Минору синай и, прихрамывая, поспешно увел свою разгромленную армию в гостиницу. После такой экзекуции моральный дух мужской сборной Адати был раздавлен. Ввязываться в массовую драку сейчас было бы чистым самоубийством.
Пробившись сквозь перешептывающуюся толпу зевак, они скрылись с глаз.
Ханако проводила их тяжелым взглядом и, наконец, облегченно выдохнула. Она тут же повернулась к Минору, притянула его к себе и тепло поблагодарила. Благодарность ее была абсолютно искренней — ведь мальчик совершенно случайно оказался втянут в их внутренние разборки с Адати.
Боялась ли она мести? Ничуть. Будучи дочерью из семьи с богатыми боевыми традициями, Ханако с пеленок знала, что такое драка. В детстве она нещадно лупила мальчишек, которые осмеливались дергать ее за косички, и страх перед хулиганами был ей неведом. В уличной потасовке для нее не существовало разницы полов — она просто била первой.
Сдерживало ее лишь то, что они приехали на турнир Нефритового Дракона, и она несла ответственность за свою команду. Будь они в другой ситуации, она бы не стала тратить время на разговоры, а просто пустила бы в ход бамбуковый меч.
Конфликт с Академией Адати был исчерпан — по крайней мере, на время.
Остаток дня прошел в куда более спокойной обстановке.
Сначала Минору и Гото отправились инспектировать то самое заведение, которое так расхваливал старшеклассник.
Нужно признать, иногда японцы поражают своей прямолинейностью в нейминге. Ресторан, куда они пришли, носил лаконичное и бескомпромиссное название: «Угорь». Просто один-единственный иероглиф на деревянной вывеске.
По словам Гото, заведением управлял глубокий старец, которому перевалило за семьдесят, посвятивший искусству приготовления угря более полувека. В Фукуоке его почтительно именовали «Отшельник Угря».
Правда, Минору не питал иллюзий отведать стряпню самого мастера — в таком почтенном возрасте люди обычно давно на пенсии, и сейчас кухней заправлял сын знаменитого Отшельника.
Минору, в принципе, было плевать на все эти громкие титулы вроде «Отшельника» или «Императора». В Японии обожают раздавать подобные звания направо и налево — здесь можно встретить даже «Бога кипячения воды». Грош цена этим эпитетам.
Он просто заглянул внутрь. Помещение оказалось безукоризненно чистым, а кусочки угря, томящиеся на гриле под густым сладковатым соусом кабаяки, приобрели восхитительный янтарно-коричневый оттенок и источали такой божественный аромат, что сомнений не оставалось. Решено: в первый же свободный вечер он приведет сюда Китагава Руико.
С гастрономической программой было покончено, и они с Гото отправились бродить по сувенирным лавкам.
Район Хаката во все времена славился как оживленный торговый центр Фукуоки. Прилавки ломились от изобилия местных деликатесов, традиционных поделок и обязательных сувенирных деревянных мечей боккенов с выжженными названиями достопримечательностей.
Немного поразмыслив, Минору остановил свой выбор на изящной заколке для волос в виде нежно-розовой сакуры и белом берете, украшенном элегантной синей лентой.
— Ого! Капитан Китадзуми, это гостинцы для Руико-тян? — сгорая от любопытства, сунул нос Гото.
Увидев, что мальчик выбирает явно девчачьи вещи, старшеклассник мысленно восхитился. А капитан-то не промах! Какая проницательность и забота! Неудивительно, что Руико бегает за ним как привязанная.
Однако Минору отрицательно покачал головой:
— Нет, это не для Руико. Это для двух других моих подруг.
— Чего?!
Ответ прозвучал как гром среди ясного неба. Гото замер, чувствуя, как его челюсть неумолимо ползет вниз.
Он уставился на Минору немигающим взглядом. Для других подруг?! Но заколка… берет… это же стопроцентно женские подарки!
То есть, помимо Китагава Руико, у этого девятилетнего сорванца есть еще ДВЕ близкие подруги?! Одной ему показалось мало, он завел сразу трех?! Да еще и таких, которым нужно везти сувениры из другого города!
В этот момент Гото Хэйхати, которому недавно стукнуло семнадцать и который за всю свою жизнь даже за ручку с девушкой не держался, почувствовал себя так, словно проглотил целиком ведро неспелых лимонов. Вся его сущность пропиталась жгучей, кислой завистью.
Он долго, не отрываясь, смотрел на Минору, прежде чем сглотнуть ком в горле и с невыразимой горечью произнести:
— Капитан Китадзуми… иногда я вам так люто завидую…
Его голос дрожал от такой глубокой, экзистенциальной тоски, что Минору лишь закатил глаза, мысленно проклиная гормональные бури японских подростков.
Говорят, старшеклассники — это просто озабоченные кролики, а японские старшеклассники — тем более. Похоже, слухи не лгали.
Он всего лишь решил купить ответные подарки для Акияма Сион и Хосокава Сибасэн, которые всегда привозили ему сувениры со своих съемок. Как в воспаленном мозгу Гото этот жест вежливости трансформировался в гаремную интригу?
Но объяснять что-либо Минору было лень. Попросив продавца красиво упаковать покупки, он молча вышел на улицу.
Гото тоже обзавелся сувенирами — парочкой коробок со сладостями, которые под угрозой физической расправы заставили купить его домашние «тираннозавры» — старшая и младшая сестры.
Услышав о сестрах, Минору из вежливости проявил легкий интерес, собираясь расспросить о семье Гото.
Но не тут-то было! Заметив этот интерес, Гото мгновенно, с непреклонной жестокостью, оборвал тему.
Он не был дураком. За эту неделю он успел насмотреться, с каким обожанием девушки из клуба Сэйбун смотрят на Минору. Они постоянно подкармливали его вкусностями, тискали, играли с ним. Очарование этого ребенка выходило за рамки нормального, гранича с магией суккуба.
А теперь еще выясняется, что у него уже есть три верные подруги!
Если он, Гото, по глупости познакомит своих сестер с Минору… последствия могут быть катастрофическими.
Гото содрогнулся. Нет уж, увольте! Совершенно не хочется в один прекрасный день обнаружить, что у тебя появился девятилетний зять!