Назад

Глава 218. По делу — «старшая Адати», а без дела — «Амами-тян» (Часть 3)

Глава 218. По делу — «старшая Адати», а без дела — «Амами-тян» (Часть 3)

— Э-э-э… — Амами крепко задумалась, прикусив губу.

А если рассудить здраво... что криминального в том, чтобы стать его другом? Да, он выглядит как ходячая катастрофа с двойным дном. Но он так потрясающе ее расхвалил! Разве это не означает, что он относится к ней с глубочайшим уважением, признавая ее авторитет как старшей наставницы? Разве она может отказать столь почтительному кохаю в такой малости? Придя к этому вполне логичному выводу, Амами уже была готова смягчиться и сказать заветное «да».

— А вот и нет! Ни за что не соглашусь! — лицо девочки вдруг залилось пунцовой краской гнева, а глаза гневно сверкнули. — Минору! Ты совсем меня за идиотку держишь?! Думаешь, напоешь мне в уши пару красивых слов, и я тут же растаю как мороженое на солнце?! Ты уже проворачивал этот фокус в прошлый раз!

Точно! Как она могла забыть?! Этот паршивец уже использовал на ней этот грязный манипулятивный прием! Он что, считает ее совсем безмозглой дурочкой?

— Неужели ты всерьез решил, что я дважды наступлю на одни и те же грабли?! — взвизгнула Амами, едва не задыхаясь от возмущения. Чтобы она еще раз попалась на эту дешевую удочку?! Да ни за что в жизни!

— Ах, какая досада. Это полностью моя вина, — в голосе мальчика послышалось фальшивое, наигранное огорчение. — Разумеется, такая умная, проницательная и гениальная актриса, как старшая Адати, не попадется на одну и ту же простую уловку дважды.

— Твои льстивые слова на меня не действуют! — девочка упрямо отвернулась к окну, вздернув носик.

— Но раз уж старшая Адати настолько великолепна и обладает таким безгранично широким сердцем, почему бы не простить меня на этот раз?

— Я же сказала, что не поведусь на…!

— Просто станьте моим другом, старшая Адати. Мне жизненно необходим такой опытный, мудрый и талантливый наставник, который направит меня на истинный путь кояку.

— Я сказала «нет»!

…Спустя ровно одну минуту изнурительной осады…

— Какая же я непроходимая дура-а-а!!! — обхватив голову обеими руками, Амами застонала так, словно готовилась немедленно провалиться сквозь землю.

Ее мозг отчаянно кричал: «Опасность! Беги!», но губы почему-то сами собой произнесли слова согласия! Это что, черная магия? Точно, это заклинание очарования высокого уровня! Слухи в кулуарах киностудий не врут, этот мальчишка — настоящий суккуб в человеческом обличье, высасывающий волю!

Тем временем Минору, ничуть не заботясь о ее тяжелых душевных терзаниях, с довольной, сытой улыбкой подытожил:

— Что ж, решено! С сегодняшнего дня Амами-тян — мой официальный друг. Искренне (Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru) надеюсь на твою благосклонность и заботу в будущем!

— Эй! Подожди-ка! Еще минуту назад я была для тебя уважаемой «старшей Адати»! — челюсть девочки отвисла, а лицо вновь пошло нездоровыми красными пятнами.

Когда ему что-то нужно, она почитаемая «старшая Адати», а как только добился своего — сразу фамильярное «Амами-тян»?! Этот нахал переходит все мыслимые границы! Набрав в грудь побольше воздуха, она приготовилась обрушить на него весь свой праведный гнев.

— Просто мне кажется, что обращение «Амами-тян» звучит гораздо теплее и интимнее, — невозмутимо, с легким смешком перебил ее Минору. — Или моя новая замечательная подруга Амами-тян не хочет стать ко мне чуточку ближе?

— Э-э-э… — Амами поперхнулась заготовленной гневной тирадой и не смогла выдавить из себя ни единого звука.

— Раз так, Амами-тян, не забудь выполнить вторую часть нашего уговора и подписаться на мою личную страницу. Разумеется, я тоже подпишусь на тебя в ответ в знак нашей крепкой дружбы. А что касается остальных дел... обсудим их как-нибудь потом.

— Нет... подожди, ты... — попыталась вставить хоть слово опешившая девочка.

Но было слишком поздно. Минору лишь весело бросил слова прощания и сбросил вызов, оставив ее в полной растерянности слушать короткие, насмешливые гудки.

Адати Амами в полном оцепенении, не моргая, уставилась на погасший экран смартфона. Затем медленно, словно сломанная механическая кукла, повернула голову в сторону своего менеджера. Умэки Рюхэй, спиной почувствовав на себе этот пустой, лишенный жизни взгляд, поспешно отвернулся, сделав вид, что невероятно увлечен сложнейшим маневром парковки на абсолютно пустой улице.

— Умэки-сан... — тихо, словно призрак, позвала девочка.

— …Да, Амами? Что случилось? — предельно осторожно, стараясь не делать резких движений, отозвался он.

— Я ведь... слишком легко поддаюсь на его уговоры, да? — после долгого, гнетущего молчания выдавила она, и в ее дрожащем голосе сквозила полная, беспросветная растерянность.

— ...Ну... самую малость? — нервно почесывая затылок, ответил мужчина, который был молчаливым свидетелем всего этого виртуозного телефонного спектакля.

Заметив, как его любимая подопечная вновь горестно понурила голову, готовая расплакаться, он отчаянно попытался найти хоть какой-то позитив в этой унизительной ситуации:

— Но посмотри на это с другой стороны! Стать официальным другом Минору — не так уж и плохо. У него феноменальный, пугающий актерский талант. Подписавшись на его публичную страницу, ты сможешь круглосуточно следить за ним, изучать его методы работы и, возможно, найдешь ту самую лазейку, которая поможет превзойти его в игре. В конце концов, чтобы гарантированно победить врага, нужно знать его в лицо и изучить все его слабости, верно?

И это был поистине блестящий, спасительный аргумент. Фраза «чтобы победить врага, нужно знать его в лицо» сработала как идеальный психологический триггер, мгновенно разжегший в душе девочки угасший было соревновательный дух. Точно! Нужно досконально, под лупой изучить этого невыносимого соперника! Сейчас она не знала о методах Минору ровным счетом ничего. Но раз уж от этой навязанной, унизительной дружбы никуда не деться, почему бы не использовать её на полную катушку для сбора ценнейшей разведывательной информации?!

Сгорая от нетерпения и жажды мести, Амами открыла браузер, без труда нашла личную страницу Китадзуми Минору и, не колеблясь ни секунды, нажала кнопку «Подписаться». Но на публичной странице, заполненной стандартными фотографиями со съемок, вряд ли можно было раскопать какие-то грязные секреты или уникальные профессиональные тайны. Прикусив губу до боли, она перевела хищный взгляд на раздел приватных, закрытых каналов. Собрав всю волю в кулак, она кликнула по ссылке.

«Проклятье!» — мысленно взвыла девочка, и ее глаза полезли на лоб от возмущения. У этого наглого прохвоста оказалось целых два платных приватных канала! И что, теперь ей, чтобы следить за врагом, придется каждый месяц отстегивать ему свои кровные 2 000 иен?! Да это же форменный грабеж средь бела дня!

Обсуждение главы

Глава 547: «По делу — «старшая Адати», а без дела — «Амами-тян» (Часть 3)»

, чтобы обсудить главу.

Пока нет комментариев к этой главе.