Глава 180. И как же мило он улыбается! (Четыре тысячи слов) (Часть 2)
Но не тут-то было! Как только помощники попытались приподнять девушку за плечи, выяснилось, что оторвать её от стола решительно невозможно. Асуна вцепилась побелевшими от напряжения пальцами в края деревянной столешницы мертвой, бульдожьей хваткой. Ситуация стремительно приобретала характер катастрофы. В конце концов, этот массивный обеденный стол являлся чуть ли не главным действующим лицом во всем сериале. Добрые две трети всего сюжетного действа разворачивались именно вокруг этого куска дерева! Если сейчас кто-нибудь из ассистентов дернет посильнее и случайно отломает кусок исторического реквизита, суровые парни из отдела декораций точно спустят с них шкуру.
Осознав патовость положения, рабочим площадки ничего не оставалось, кроме как неловко переминаться с ноги на ногу, гладить вздрагивающую спину актрисы и терпеливо дожидаться, пока ураган её эмоций утихнет сам собой.
К счастью, Тачибана Асуна всё же была взрослой женщиной и опытным профессионалом, да и срок действия кулинарного «яда», бережно подмешанного в рис коварным кояку, стремительно подходил к концу. Спустя пару минут непрерывных, рвущих связки рыданий, сознание девушки прояснилось, и на неё тяжелым камнем обрушилось понимание того, насколько нелепо и глупо она сейчас выглядит.
Резко, словно ужаленная, актриса вскочила на ноги. Её щеки пылали румянцем стыда, пока она, непрерывно кланяясь, рассыпалась в извинениях перед ошарашенным персоналом. В то же время её мозг лихорадочно пульсировал только от одной мысли: «Этот мальчишка Минору… он просто дьявол во плоти! Чертовщина, самая настоящая чертовщина!»
Ведь она съела всего лишь жалкую горстку риса! Стоило первому же куску коснуться её вкусовых рецепторов, как плотину разума прорвало, и мозг затопила неконтролируемая волна воспоминаний — дикая, гремучая смесь пронзительного счастья и горькой, удушливой тоски. Образы прошлого мелькали перед её внутренним взором с такой бешеной скоростью, что всё происходящее до одури напоминало предсмертный калейдоскоп жизни. Асуна внутренне содрогнулась. Ну в самом деле, разве мыслимо, чтобы обычная яичная мешанина заставила человека заживо узреть свет в конце туннеля?! Что, черт возьми, этот мелкий паршивец добавил в рецепт?! Там точно не было никаких подозрительных веществ?!
Впрочем…
— По крайней мере, на этот раз дубль должен быть безупречным, — пробормотала она себе под нос, смахнув остатки влаги с ресниц, и с надеждой устремила взор на Кавамуру Такэфуми.
На душе у неё заметно потеплело. Да, способ был радикальным, но та сцена за столом однозначно стала абсолютным, сияющим пиком её актерской карьеры! Она буквально кожей ощущала, как дух Рэйны вселился в её тело, вытеснив саму Асуну. Ни один самый придирчивый критик не нашел бы в её игре ни малейшего изъяна. Исполненная вновь обретенной уверенности, актриса расправила плечи и решительным шагом направилась к режиссерскому креслу.
— Господин Кавамура, — робко, но с затаенной гордостью поинтересовалась она, заглядывая в монитор. — На этот раз всё в порядке? К этой сцене нет претензий?
— Ни малейших, — медленно, словно пробуя слова на вкус, произнес режиссер, задумчиво потирая подбородок. — Ваша игра, Асуна-сан, была просто феноменальной. Поистине безупречное попадание в образ.
— Правда? — лицо девушки просияло, словно весеннее солнце.
Ответ превзошел все её ожидания. Раз сам строгий и дотошный Кавамура признал дубль идеальным, значит, кошмар с пересъемками наконец-то остался позади. От одной только шальной мысли о том, что ей придется снова сесть за этот проклятый стол и отведать стряпню Минору, по спине Асуны пробежал табун ледяных мурашек, а в горле предательски пересохло. Безусловно, кулинарные таланты мальчишки были выше всяких похвал, но пережить этот пугающий, мистический катарсис во второй раз… Нет уж, увольте. Одного раза для её неокрепшей психики было более чем достаточно. Если она вскроет свои душевные раны еще раз, то сегодняшней ночью точно не сомкнет глаз, до самого утра барахтаясь в липкой паутине горько-сладких призраков прошлого.
Однако её ликованию суждено было разбиться вдребезги о жестокую реальность.
— В плане актерского мастерства вопросов действительно нет, — тяжело вздохнул Кавамура Такэфуми, бросив на неё странный, почти виноватый взгляд. — Но, Асуна-сан… нам придется переснять этот дубль.
— А-а?! Но почему?! — от ужаса глаза актрисы едва не вылезли из орбит, а тщательно выстроенное самообладание рухнуло, как карточный домик на ветру.
Как переснять?! Он же только что пел дифирамбы её гениальности! Какого черта её снова хотят накормить этой дьявольской едой?! Воздух застрял у неё в легких от возмущения, и она уже открыла рот, чтобы разразиться гневной тирадой, но режиссер опередил её.
— По изначальному сценарию, Асуна-сан, — методично, словно объясняя прописные истины неразумному ребенку, заговорил Кавамура, — ваша сцена с ужином должна была длиться ровно две минуты хронометража. Поверх вашего процесса поедания мы планировали наложить как минимум минутную нарезку трогательных флешбэков о детстве Рэйны и её покойной матери. Вы ведь помните об этом нюансе?
— Разумеется, помню, — Асуна нахмурилась, всё ещё не понимая, к чему он клонит.
— Так вот… — режиссер потер виски, словно у него внезапно разболелась голова. — Дубль, который мы только что отсняли… Бесспорно, он полон экспрессии и драматизма. Но проблема в том, что вы, Асуна-сан, уничтожили целую порцию риса быстрее, чем за минуту. Вы смели её с лица земли за какие-то жалкие секунды.
Повисла тяжелая, звенящая пауза, после которой Кавамура вынес свой безжалостный вердикт:
— Иначе говоря, Асуна-сан… вы ели слишком быстро.
На этих словах режиссер умолк, не в силах скрыть собственного искреннего недоумения. Да, кадр был воистину шедеврален. Но кто в здравом уме мог предположить, что хрупкая, субтильная актриса способна поглощать углеводы с такой поистине пугающей скоростью?! Миска была огромной, рассчитанной на взрослого мужчину! И эта изящная девушка опустошила её за мгновения. А ведь самое нелепое заключалось в том, что до этого удачного дубля она уже успела прикончить две немаленькие порции! Куда, спрашивается, в неё всё это влезает?!
Хронометраж одного эпизода был жестко ограничен двадцатью пятью минутами. Да, при монтаже всегда допускались легкие корректировки. Но взять и вырезать из эфира целую минуту лишь потому, что актриса оказалась слишком прожорливой?! Такого абсурда японская киноиндустрия, пожалуй, ещё не знала.
— Я, конечно, просил вас отбросить стеснение и раскрепоститься, — пробормотал Кавамура, пряча глаза, — но, как бы это деликатнее выразиться… я не ожидал, что вы раскрепоститесь настолько… тотально.
Глядя на скорбную, полную бесконечной усталости физиономию режиссера, Асуна лишь беспомощно открывала и закрывала рот, не находя ни единого подходящего слова в свою защиту. А когда она краем глаза уловила, какими взглядами её одаривают члены съемочной группы… Девушке захотелось провалиться сквозь землю. Операторы, осветители и звукорежиссеры смотрели на неё не как на звезду телеэкранов, а как на ходячую бездонную бочку.
Её безупречно бледное лицо мгновенно вспыхнуло пунцовым заревом. Боги, она уже явственно слышала те шепотки, которые поползут по курилкам после смены! Умяла три миски и даже не подавилась! Индустрия развлечений — это большая деревня, где слухи разносятся со скоростью лесного пожара. Асуна похолодела от ужаса. Не ровен час, к ней намертво прилипнет позорное прозвище вроде «Актриса-Обжора»!
— Я всё поняла, господин Кавамура! Переснимаем, так переснимаем! — выпалила она, нервно замахав руками в попытке как можно скорее замять эту унизительную тему. Её голос срывался на фальшивый оптимизм. — Никаких проблем! Сделаем всё в лучшем виде!