Глава 170. Поистине странный кояку (Часть 1)
Микава Такэо склонился в глубоком поклоне перед своим юным коллегой-кояку.
Когда эти слова долетели до ушей Тамуры, мир для него на мгновение замер. Мужчина, мирно сидевший в тени палатки для отдыха, застыл, не донеся бутылку с водой до рта. Его лицо вытянулось в маску искреннего, первобытного недоумения.
А затем его словно подбросило пружиной.
Он вылетел из-под навеса так стремительно, что едва не снес опорную стойку, а на его лице отпечаталась паника такого масштаба, будто небеса над Токио вот-вот должны были рухнуть. Сердце колотилось в груди, как пойманная птица, отдаваясь гулким эхом в ушах.
Нет, ну вы только подумайте!
Это же сам Микава Такэо! Человек-эпоха! Истинное, живое ископаемое японской индустрии развлечений, чье имя золотыми буквами вписано в историю кинематографа.
И он... кланяется?!
Кому? Ребенку, который по возрасту годится ему в правнуки, а по профессиональному стажу и вовсе не имеет права даже стоять в его тени?
От одной лишь мысли об этом Тамура начал задыхаться, словно ему на грудь положили бетонную плиту. Как личный менеджер Минору — или, как он сам себя в шутку называл, «Соленая Редька номер два» — он слишком хорошо, до мельчайших деталей знал методы своего юного подопечного. Этот «маленький тиран» индустрии кояку лишь с виду казался невинным ангелочком с огромными, сияющими глазами. На деле же, в его арсенале скрывались такие изощренные психологические приемы, что он играючи обводил вокруг пальца взрослых и умудренных опытом людей.
Неужели Минору решил применить свои дьявольские манипуляции на самом Микаве Такэо?!
Холодный пот градом покатился по спине Тамуры. Это было не просто возможно — это было пугающе вероятно! Любой другой ребенок на месте Минору дрожал бы от страха, подавленный монументальной аурой и авторитетом живой легенды. Но только не его подопечный. Минору, казалось, вообще не понимал значения слова «авторитет».
Он что, действительно решил поиздеваться над великим мэтром? Неужели он посмел превратить съемки в свою личную игровую площадку за счет нервов пожилого актера?!
Если господин Микава, не дай бог, поймет, что им манипулируют, и придет в ярость... Это не та ситуация, которую можно будет замять вежливой улыбкой и коробкой дорогих сладостей. Как менеджер, Тамура уже мысленно готовился к тому, что ему придется падать в «догэдза» прямо на грязный асфальт, стирая лоб в кровь. А «Агентство кояку AR» будет вынуждено рассылать официальные письма с глубочайшими извинениями во все возможные инстанции.
«Минору... — в отчаянии мысленно взмолился Тамура, переходя на бег, — ты можешь издеваться надо мной сколько твоей душе угодно, но умоляю, не применяй свои фокусы на Микаве Такэо!»
Путь от палатки до съемочной площадки занимал от силы тридцать секунд, но для задыхающегося от паники менеджера это время растянулось в бесконечную, мучительную вечность. Каждую секунду в его воображении рисовались все новые и новые картины грядущей катастрофы.
К счастью, едва выбежав на открытую площадку, он сразу же выцепил взглядом знакомую крохотную фигурку. Тамура радостно выдохнул, чувствуя, как напряжение немного отпускает сжатые судорогой плечи.
— Минору, слава богу... — начал было он с облегчением, но внезапно его голос сорвался на сдавленный хрип: — А-а-а?!
Глаза менеджера едва не выкатились из орбит.
То, что предстало его взору, заставило кровь заледенеть в жилах. Минору стоял прямо перед седовласым Микавой Такэо. На лице мальчика сияла та самая, до боли знакомая Тамуре, самодовольная и хитренькая улыбочка. Мало того, ребенок приподнялся на цыпочки и... совершенно беззастенчиво трепал великого актера по макушке, словно хвалил послушного пса!
Воздух с шипением вырвался из легких Тамуры. Дыхание окончательно сбилось, превратившись в рваные, панические судороги.
— Безмерно прошу прощения, господин Микава! — Вопль менеджера раздался раньше, чем он сам успел подбежать к ним.
Под шокированным, опешившим взглядом пожилого актера, Тамура ураганом подлетел к Минору. Не теряя ни доли секунды, он тяжелой рукой надавил на затылок мальчика, заставляя его согнуться пополам.
И сам Тамура принялся кланяться. Раз за разом, стремительно и отчаянно, как заведенная кукла, не забывая при этом удерживать в поклоне и сопротивляющегося Минору.
— Мне невыразимо жаль! Господин Микава! — слова вылетали из его рта с пулеметной скоростью. — Минору еще совсем ребенок, его поступки часто бывают необдуманными! То, что он позволил себе подобную дерзость в вашем присутствии — это катастрофа, и мне нет оправданий! Умоляю, сделайте скидку на его юный возраст и не держите на него зла! Как его официальный представитель, я готов понести любое наказание и взять всю ответственность на себя!
Выпалив эту заранее заготовленную тираду на одном дыхании, Тамура даже не осмелился поднять глаз. Он зажмурился, ожидая, что сейчас на него обрушится громоподобный гнев, а лицо Микавы Такэо будет искажено яростью, готовой стереть их обоих в порошок.
Однако вместо грома...
— Подними голову, юноша, — раздался спокойный, слегка скрипучий от возраста голос. — Я вовсе не злюсь. Мы с юным Минору просто сыграли в небольшую игру, и я признал свое поражение.
Микава Такэо с легким, почти комичным недоумением посмотрел на застывшего в поклоне менеджера.
— И если ты сейчас же не выпрямишься и не отпустишь шею мальчика... боюсь, твой подопечный действительно выйдет из себя.
— А?.. — Тамура непонимающе моргнул и медленно, с опаской поднял голову.
И только в этот момент он осознал весь ужас своего положения. Минору, чью голову он все это время силой прижимал к земле, стоял ровно. На его миловидном личике играла ослепительная улыбка, но вот смоляные глаза... В них плясали такие мрачные, угрожающие искры, что Тамуре захотелось провалиться сквозь асфальт.
Холодок пробежал по позвоночнику. Менеджер рефлекторно отдернул руку, словно обжегшись.
— Эм... Минору... видишь ли... — попытался он выдавить из себя хоть звук.
— Достаточно, Тамура. Можешь ничего не говорить, — прервал его мальчик медовым голоском, в котором, однако, не было ни капли тепла.
Тонкий детский пальчик властно указал в сторону деревянной скамейки под ближайшим кленом.
— Сначала ты сядешь туда в позу сэйдза. А уж потом... потом я с превеликим удовольствием выслушаю твои нелепые оправдания.
— Но... Минору... я все-таки взрослый человек... — жалобно пискнул Тамура, чувствуя, как остатки его гордости рассыпаются в прах.
— М-м? — Минору лишь слегка приподнял бровь, издав угрожающий горловой звук.
«...»
Всякая воля к сопротивлению покинула тело Тамуры. Повесив голову, как побитая собака, он послушно поплелся к скамейке и аккуратно уселся на нее, поджав под себя ноги.
— Значит, ты решил, что я способен вытворить нечто ужасное с господином Микавой? — Минору изящно скрестил руки на груди, выслушав сбивчивую исповедь своего менеджера. Его красивые брови сошлись на переносице. — Тамура, мы столько времени работаем вместе. Неужели ты до сих пор не понял, что я за человек? Разве я похож на того, кто стал бы заниматься подобными глупостями?
«...»
«Именно потому, что я слишком хорошо тебя знаю, я и уверен, что ты способен на любую дьявольщину!» — мысленно прокричал Тамура, но вслух не проронил ни звука, благоразумно проглотив свои претензии.
К счастью для бедного менеджера, Минору не стал слишком долго наслаждаться его унижением. Прояснив ситуацию и прочитав короткую лекцию о доверии, он махнул рукой, позволив Тамуре размять затекшие ноги и вернуться в привычное, вертикальное положение.