Глава 106. Да как ты только посмел! Как у тебя рука поднялась так жестоко избить её! (Часть 2)
С этими словами её некогда миловидное личико исказила настолько уродливая гримаса злобы, что она стала похожа на разъяренную гарпию.
— Сестра твоего мужа? — Като на секунду замер, переваривая информацию, после чего в его тусклых глазах мелькнула искра озарения. — Погоди-ка. Разве не она сейчас опекает твоего сопляка? Эй… из-за нашей сегодняшней выходки проблем не оберемся?
Особым образованием этот жигало похвастаться не мог — бросил школу сразу после окончания обязательных девяти классов, — но звериная хитрость в нем присутствовала. Если этот инцидент хоть как-то помешает им наложить лапы на ходячую золотую жилу… то есть, на родного сына Юкако, — это станет настоящей катастрофой.
— Да какие тут могут быть проблемы? Ты вечно нагнетаешь на пустом месте! — Юкако пренебрежительно фыркнула, нервно поправляя растрепанные волосы. — Я его родная мать, черт возьми! Возвращение опеки — это плевое дело. А мнение этой убогой затворницы вообще никого не волнует.
— Уверена? Ну, тогда я спокоен, — Като облегченно выдохнул, чувствуя, как с плеч свалилась тяжелая ноша, но тут же нахмурился, подбирая слова для нового вопроса. — Но что насчет самого пацана? Сама подумай: ты ведь бросила его, исчезла почти на полгода. Вдруг он затаил обиду? Будет брыкаться…
— Ой, да брось! Это всего лишь восьмилетний сопляк! Что он там может понимать в свои годы? — Женщина раздраженно закатила глаза, демонстрируя абсолютное безразличие к чувствам собственного ребенка.
Что вообще может осмыслить восьмилетка? Разве способен он отличить добро от зла, правду от лжи? Да стоит ей только накормить его сладким обедом, выдавить из себя пару слезинок, разыграв несчастную, раскаивающуюся мать, — и этот наивный дурачок растает, как мороженое на солнце. Скрутить его в бараний рог — проще простого!
Более того…
— Более того, я — его мать! Та, кто дала ему жизнь! — Голос Юкако вдруг сорвался на визг, пропитанный больной, фанатичной экзальтацией. Черты её лица заострились, превратившись в гротескную маску алчности.
— Дети обязаны содержать своих родителей, разве это не закон природы?! — В её сумасшедшем тоне не было ни капли сомнения; она свято верила в свой безумный бред. — И вообще, если разобраться, он получил эту работу только благодаря моим генам! Моей красоте! Да какое он имеет право хоть пискнуть в мою сторону?!
Она исступленно заколотила себя кулаком в грудь, тяжело дыша.
— Умеет зарабатывать — вот и славненько! Пусть вкалывает! Он должен стать моей личной, безотказной машиной по выдаче наличных! Сгребать все свои гонорары и приносить мне — это его святой, сыновний долг!
Играть в фильмах! Зарабатывать деньги! Снова играть! И снова приносить деньги! Выжать из этого малолетнего раба все соки, до последней капли!
— Вот это я и называю истинной благодарностью! — Выпалила она, и на её лице расцвела тошнотворная, до краев наполненная предвкушением богатства улыбка. В своих фантазиях она уже купалась в роскоши, крепко-накрепко привязав к себе Минору.
В порыве этой больной эйфории она жадно вцепилась в рукав Като.
— Макото-кун, милый, выбрось из головы эти дурацкие страхи! Как только суд вернет мне опеку, на нас обрушится золотой дождь! Река из иен, которая никогда не иссякнет! Я ведь наводила справки: эти кояку заколачивают просто бешеные бабки! Ради чего, по-твоему, я в свое время пинками загнала его в это актерское агентство?!
— А ведь и то верно… — Жадный блеск в глазах женщины оказался заразен. Губы Като растянулись в хищной ухмылке, а в зрачках уже заплясали нули банковских счетов. — Такую жирную, саму плывущую в руки золотую рыбку грех упускать.
Хрустящие, новенькие банкноты, падающие прямо с небес. Найдется ли в этом мире идиот, который добровольно откажется от такого куша? Это просто немыслимо! А он, Като Макото, кем-кем, а идиотом точно не был!
Именно так он рассуждал, пока тишину убогой комнатушки не разорвал резкий звук.
Дзинь-дзинь-дзинь!
Пронзительная трель дверного звонка ударила по нервам, заставив обоих вздрогнуть.
— Какого дьявола? Кто там еще приперся? — Като озадаченно нахмурился.
Их нынешнее убежище представляло собой жалкую, покосившуюся лачугу — дешевый барак на окраине Токио, снятый им за копейки. Двухэтажная развалюха ютилась в таких дебрях, куда даже курьеры с едой отказывались ездить. Соседей по этажу у них отродясь не водилось. Кому понадобилось трезвонить в их дверь в такой поздний час?
Недоумение Като полностью разделяла и Юкако. Липкий холодок пробежал по её спине. Неужели та психованная девка, Ариха, умудрилась выследить их и притащилась сюда?! Зная её сегодняшний настрой, это казалось вполне вероятным…
Снаружи, за хлипкими стенами барака, стояла мертвая, тягучая ночная тишина. И в этой зловещей тишине непрекращающийся, настойчивый трезвон дверного звонка звучал пугающе, почти потусторонне.
Мужчина и женщина обменялись напряженными взглядами. Медленно, словно нехотя, они поднялись с продавленного дивана и подошли к входной двери. Като откинул замок и распахнул створку.
Тусклый, болезненно-желтый свет единственной лампочки на лестничной клетке выхватил из мрака одинокий силуэт. Зрелище было настолько неожиданным, что по коже пробежал мороз. Прямо под конусом этого болезненного света стоял…
— Ребенок?.. — Като тупо уставился на незваного гостя. Мальчишка. На вид — лет восьми, не больше. Откуда он тут взялся?!
Однако стоявшая за его плечом Юкако вдруг шумно втянула воздух, и из её груди вырвался сдавленный, полный шока возглас:
— Минору?! М-мой маленький Минору?!
Минору? Услышав это имя, шестеренки в голове Като со скрипом провернулись. Так значит, этот мелкий сопляк и есть та самая ходячая золотая жила, о которой только что распиналась Юкако?!
И он… сам пришел прямо к ним в руки?!
«Ну конечно! — ликовал внутренний голос сутенера. — Это же просто ребенок! Видимо, узнал, что мамочка вернулась, сердечко дрогнуло, соскучился, вот и прибежал посреди ночи, роняя тапки!»
Волна дикой, первобытной эйфории захлестнула его с головой. Он бросил быстрый взгляд на Юкако и, заметив на её лице точно такое же выражение алчного триумфа, мгновенно сменил гнев на милость.
Приторно улыбаясь, Като опустился на корточки, чтобы оказаться на одном уровне с мальчиком, и заворковал елейным голосом:
— Так тебя зовут Минору, верно? Такой кроха — и один бродишь в темноте… Сильно соскучился по своей мамочке, да?
Но он не успел договорить.
Минору медленно поднял голову.
Его глаза… Две зияющие, непроглядно-черные бездны, от одного вида которых внутренности сводило ледяной судорогой, впились прямо в лицо Като.
А затем в звенящей тишине подъезда раздался тихий, почти механический шепот мальчика, словно он разговаривал сам с собой: