Глава 86 – Небеса Справа
Глава 86 Небеса Справа
— Нет ничего, что нужно скрывать. Говорите прямо, — безразлично сказал Ань Тяньцзуо, не глядя на Цяо Сыюаня.
Сердце Цяо Сыюаня дрогнуло, он понял, что сегодня, скорее всего, не удастся примирить эту ситуацию.
— Надзиратель, Лиз и остальные действовали лишь по приказу нашего вышестоящего начальства. Это дело не имеет к ним никакого отношения. Могут ли их отправить в больницу? — Цяо Сыюань глубоко вздохнул и произнёс.
— Кто это вышестоящее начальство? — продолжал спрашивать Ань Тяньцзуо с тем же выражением лица.
— Надзиратель, вы, должно быть, слышали о Цзин Даосяне, не так ли?
— Самый отъявленный преступник Лиги.
Цяо Сыюань продолжил: — Цзин Даосянь вырезал многих высокопоставленных членов Лиги в правительственном учреждении. Это сократило сильнейшую боевую мощь нашей Лиги вдвое и отбросило нашу общую силу на десять лет назад. Сенат всегда уделял Цзин Даосяню первостепенное значение. На протяжении многих лет Лига пыталась всеми средствами преследовать его. Наше Бюро особых расследований также прилагало огромные усилия к этому делу. Всего несколько дней назад мы обнаружили, что Цзин Даосянь взаимодействовал с Чжоу Вэнем.
— О, так вы намекаете, что Чжоу Вэнь в сговоре с Цзин Даосянем? — Ань Тяньцзуо бросил на Цяо Сыюаня взгляд.
Цяо Сыюань покачал головой и сказал: — Мы до сих пор не можем подтвердить, находятся ли они в сговоре; поэтому мы хотели пригласить Чжоу Вэня для оказания помощи в наших расследованиях. Надзиратель, вы благородного происхождения, но обязанности, которые вы несёте, невообразимы для обычного человека. Это нелегко ни для вас, ни для семьи Ань. Зачем вам обременять себя пересудами из-за такой огромной проблемы, как Цзин Даосянь? Кроме того, разве вы сами однажды не критиковали Чжоу Вэня и не говорили, что с ним что-то не так?
— Так вы говорите, что я должен вас благодарить? — спросил Ань Тяньцзуо.
— Вовсе нет. Надзиратель, я буду чрезвычайно благодарен, если вы просто поймёте нашу позицию, — Цяо Сыюань чувствовал себя всё более неловко, заставляя себя улыбаться.
Ань Тяньцзуо посмотрел на Цяо Сыюаня с лёгкой улыбкой. — Я действительно критиковал Чжоу Вэня и считаю его занозой в глазу. Но как я его критикую или издеваюсь над ним — это мои прихоти, разве я говорил, что какой-нибудь проходимец может над ним издеваться?
Выражение лица Цяо Сыюаня мгновенно изменилось. Он выдавил улыбку и сказал: — Надзиратель, вы абсолютно правы. Мы обязательно изменимся к лучшему. Мы обязательно будем информировать вас о любых операциях, которые затрагивают семью Ань в будущем.
— Неплохое отношение. Ладно, я не безрассудный человек. Раз уж вы так много сказали, я пощажу их жизни, — произнёс Ань Тяньцзуо.
— Спасибо, Надзиратель. Я искренне благодарен. Не стесняйтесь отдавать мне приказы, если вам что-либо понадобится, — быстро сказал Цяо Сыюань.
— Они могут быть избавлены от смерти, но не от наказания. Иначе разве каждый встречный-поперечный не станет приезжать в Лоян и делать что ему вздумается? Разве можно попирать законы Лиги? — произнёс Ань Тяньцзуо ещё одну фразу, совершенно отличающуюся от предыдущей.
Цяо Сыюань давно знал, что Ань Тяньцзуо не оставит это дело так просто, и внутренне проворчал: «Ты сам лучше всех попираешь законы Лиги».
— Вы можете забрать их с собой, но покалечьте их культивацию, чтобы они не могли использовать её для бесчинств, — небрежно сказал Ань Тяньцзуо.
Лиз пришла в ужас, услышав это, и безумно закричала: — Н-н-нет... Н-н-нет... Вы не можете лишить меня моей культивации...
Выражение лица Цяо Сыюаня резко изменилось, и он сквозь стиснутые зубы сказал: — Они просто подчинялись приказам, и в этом нет ничего плохого. Надзиратель, если вы накажете их, что это значит для Сената? Вы также должны знать нынешнюю ситуацию в Лиге. Президент и сенаторы не жалеют усилий, разбираясь с вопросами, касающимися Цзин Даосяня. Если вы ввяжетесь в это дело, разве это не даст прекрасную возможность тем людям, которые наблюдают за вами и жаждут заполучить шахту [Первородного Золота] семьи Ань? Отец Лиз — сенатор Кейп. Если вы дадите Лиз шанс, сенатор Кейп и вся семья Кейп будут очень благодарны. В будущем он обязательно поможет семье Ань на заседаниях Конгресса. Одна мысль отделяет рай от ада. Господин Надзиратель, вы должны тщательно обдумать это.
Ань Тяньцзуо презрительно посмотрел на Цяо Сыюаня и сказал: — Цяо Сыюань, вы знаете, почему меня зовут Ань Тяньцзуо?
— Боюсь, что нет. Пожалуйста, расскажите, я весь во внимании.
— Как говорится, Небеса[1] справа, а Ад слева. И я склоняюсь к левому[2], — безразлично сказал Ань Тяньцзуо.
— А-ах!
Лиз издала болезненный крик, когда адъютант вытащил изысканный нож, вонзив его в её море Изначальной Энергии. Кровь окрасила руку, державшую нож, превратив белые перчатки в красные.
— Запомните, Лоян принадлежит семье Ань. — Ань Тяньцзуо посмотрел вперёд, когда окна его машины поднялись, медленно скрывая его лицо.
В этот момент Чжоу Вэнь поспешно выбирался из Колледжа Заката через чёрный ход. Ли Сюань дал ему два предложения. Одно — отправиться к семье Ань, чтобы попросить их помочь уладить это дело. Второе — немедленно спрятаться в неизвестных Измерениях, чтобы никогда больше не появляться.
Чжоу Вэнь никогда не хотел иметь никаких отношений с семьёй Ань; поэтому он решил бежать в Измерения. С таинственным телефоном неизвестные Измерения были для него не слишком опасными.
Он планировал сбежать в ближайшую Пещеру Драконьих Врат. В её окрестностях было много Измерений, которые люди до сих пор не исследовали.
Однако, как только он вышел через чёрный ход Колледжа Заката, он увидел молодого, изящного на вид военного офицера, стоявшего там в военной форме и белых перчатках.
— Молодой Господин Вэнь, Госпожа уговорила Надзирателя забрать вас домой на ужин. — Когда молодой офицер улыбнулся, он обнажил два ряда аккуратных белых зубов, излучая тёплое, успокаивающее сияние, словно весеннее солнце.
Когда Чжоу Вэнь сел в машину, рядом с ним оказался человек, чьё имя он знал, но которого никогда раньше не встречал — Ань Тяньцзуо.
Они никогда не встречались и не имели никаких связей в прошлом. Но теперь между ними возникли особые отношения, что делало атмосферу довольно щекотливой.
— Вы, должно быть, ненавидите меня, верно? — внезапно спросил Ань Тяньцзуо.
Чжоу Вэнь никак не ожидал, что тот скажет это. Однако он не был человеком с высоким эмоциональным интеллектом, поэтому ответил: — Я бы не назвал это ненавистью, но вы мне определённо не нравитесь.
— Очень хорошо. Именно это я и хочу вам сказать. Я никогда не верил, что у вас есть качества, чтобы заменить Маленькую Цзин. Так было в прошлом, так есть сейчас, и так будет в будущем, — взгляд Ань Тяньцзуо был устремлён вперёд, когда он говорил без выражения.
— Вы говорите об Ань Цзин? Как я её заменил? — нахмурившись, спросил Чжоу Вэнь.
Ань Тяньцзуо не ответил, лишь безразлично сказал: — Я действительно не понимаю, почему моя мама считает, что вы лучше Маленькой Цзин. Мужчина, который знает только, как убегать от реальности, сталкиваясь с чем-то, не имеет права называться мужчиной, тем более быть лучше Маленькой Цзин.
— Думаю, вам стоит обратиться к врачу и проверить, не поехала ли у вас крыша, — Чжоу Вэнь почувствовал, что Ань Тяньцзуо определённо сумасшедший, поскольку говорил совершенно сбивающим с толку образом.
Адъютант, сидевший за рулём автомобиля, невольно дёрнулся, услышав Чжоу Вэня.
(1) «Тянь» в имени Ань Тяньцзуо можно трактовать как «небо».
(2) «Цзо» в имени Ань Тяньцзуо — омофон слову «левый».