Глава 98 - Последствия
Никто так и не спросил Вито, где именно он прошёл через этот ад. В Найт-Сити дерьмо случается постоянно, и каждый просто делал то, что был должен.
Сам Вито планировал отлежаться в клинике пару дней, пока раны окончательно не затянутся, а уж потом выходить на связь с Джеки — иначе тот выест ему весь мозг своими нотациями.
Увы, план провалился. Прослышав о ранении друга, Джеки мгновенно примчался в клинику «Дети пушек». К огромному удивлению Вито, громила тоже не стал допытываться об источниках его травм.
Всегда оглушительный, рокочущий голос Джеки на этот раз звучал необычайно тихо.
— Mano , — сказал он, скрестив руки на груди. — В следующий раз, когда пойдёшь на дело, зови меня. А то Малыш Чаппи этак станет твоим зампредом, и я проиграю какому-то железяке.
Вито всё понял без слов. За внешней грубостью и огромными кулаками Джеки скрывалась чуткая и ранимая душа.
— Спасибо, Джеки.
Глория стояла у панорамного окна, с безразличным видом наблюдая за бесконечным потоком машин на улице. В соседнем помещении Ли Ин в тире отрабатывала стрельбу — чёткие одиночные хлопки выстрелов ритмично отбивали такт. Яркое солнце заливало город, и казалось, будто его ультрафиолет выжигает хотя бы часть той скверны, что плодилась в тёмных подворотнях.
У входа в клинику затормозил бронированный внедорожник. Из него вылез Карло.
— Вито, твой товар прибыл.
— Спасибо, Карло. Ого, обновил тачку? — Вито подошёл к машине и принялся осматривать ящики в багажнике.
— Макс подогнал, — ухмыльнулся Карло. — Сказал, раз уж я теперь рулю отдельной бригадой, то и колеса должны быть солидными.
Закончив проверку и сверку по накладной, Вито скинул Карло новый список заказов.
— Отлично. Я слышал, Клан Змей сейчас на коне. Семья Бет чуть ли не полностью под вас легла?
Пока Джеки и Малыш Чаппи перетаскивали ящики в складское помещение, Карло достал сигарету и протянул её Вито. Тот лишь качнул головой, отказываясь.
— А ты осведомлён, смотрю. Чего это ты? Бросил, что ли?
Вито слегка качнул головой и бросил быстрый взгляд в сторону Глории.
— Не бросил. Просто «строгий родитель» пасет, так что пока воздержусь.
Глория на секунду встретилась с ним взглядом, после чего с абсолютно невозмутимым видом вновь уставилась на дорогу.
— Кстати, скажу тебе кое-что, о чём ты точно ещё не слышал, — снизил голос Карло, таинственно прищурившись.
— И о чём же?
— Вчера ночью на шоссе, что ведёт из Пасифики, корпоранты устроили настоящее месиво! Подняли в воздух даже боевые вертолёты!
— Вчера ночью?
— Ага! Заварушка была между несколькими корпорациями. Сначала рубились все со всеми, а потом кто-то пустил на воздух внедорожник — да так, что тот до небес взлетел. И тут эти корпоративные псины вдруг бросили всё и разом погнали в другую сторону, словно укушенные!
Это точь-в-точь совпадало с тем, с чем столкнулся сам Вито. Экзокостюмы «Зетатех», этот проклятый Адам Смэшер — все они снялись с места одновременно, будто выполняя единый приказ.
Когда разгрузка закончилась, Вито похлопал Карло по плечу:
— Если разузнаешь что-то ещё — звякни. Меня эта тема зацепила. И с моей следующей партией товара постарайся побыстрее, мне горит.
— Понял! Ничего себе у тебя торговля идёт… Я тебе скоро целый армейский склад сюда перевезу.
— Торговля отличная, расходники разлетаются на ура. Кстати… есть выходы на боевые экзокостюмы? Армейские образцы, можно даже старые модели.
Карло сочувственно поморщился:
— Ну и запросики. Такую хрень хрен достанешь, а если у кого и есть — семьи берегут их для себя. Но я попробую разузнать, поспрашиваю у своих.
— Спасибо, Карло.
Проводив поставщика, Вито набрал номер Ребекки, чтобы сообщить о прибытии её заказа.
Дззз… Дззз…
— Алло, Вито?
—Привет, Ребекка. Твой товар у меня, можешь забирать хоть сегодня.
На том конце провода повисла пауза, а затем раздался глухой голос:
— Сегодня не могу, Вито… Мэнн и Дорио… они погибли.
— Погибли?! Когда?!
— Вчера ночью. Я сейчас в Нортсайде, оформляю ячейку в колумбарии…
— Я приеду. Нужно отдать им дань уважения.
Связь оборвалась. Вито замер, чувствуя, как внутри нарастает холодная пустота. Ещё две знакомые души сгорели в этом аду.
Он молча достал из доставленного груза два револьвера Малориан «Овертюр», набор деталей и, активировав манипуляторы, приступил к модификации.
Глория поставила рядом с ним стакан с чистой, несинтетической водой.
— Мэнн мёртв…
Её реакция была куда спокойнее, чем у Вито.
— Наверное, такова судьба любого киберпанка. Мне иногда снится, будто Дэвид ранен, я пытаюсь остановить кровь, а она всё течёт и течёт… И только проснувшись, я понимаю, что это был лишь кошмар. Но я знаю, Вито… В один прекрасный день это станет реальностью, и я не смогу ничего изменить.
Наёмники торгуют своими жизнями. В Найт-Сити Глории пришлось научиться принимать эту неизбежность.
Механические манипуляторы Вито с филигранной точностью разбирали оружие, готовое к глубокому апгрейду.
— Думаешь, в других местах лучше? — тихо спросил он.
Глория горько ухмыльнулась:
— Может быть. Но там, где рулят корпорации, всё одинаково.
— Не переживай, Глория, — твёрдо произнёс Вито. — Наступит день, и эти проклятые корпоративные колонизаторы будут стёрты в порошок.
— Надеюсь, я доживу до этого дня.
***
К вечеру, когда дневной зной ещё не успел окончательно уступить место ночной прохладе, Вито и Глория прибыли в колумбарий Нортсайда.
Там их уже ждали Ребекка и Киви. Рядом с ними стоял незнакомый Вито мужчина.
Увидев на руках Ребекки тяжелые протезы «Руки-богомолы», Вито лишь вздохнул:
— Всё-таки поставила? Даже немного подождать не смогла?
— У отряда заказ, времени у меня впритык, — отрезала Ребекка. — Кстати, знакомься: это Фалько, наш новый водитель и поддержка.
— Здорово, Фалько. Я Вито.
Фалько, уже слышавший о мастерском оружейнике, с уважением пожал ему руку.
Вито достал из куртки модифицированный Малориан «Овертюр» и протянул его девушке:
— Как и обещал — подарок. Точная копия той пушки, о которой ты говорила. Раз уж ты обзавелась такими клешнями, с отдачей проблем быть не должно.
— Спасибо! — Ребекка с восторгом приняла револьвер. Киви перевела взгляд с оружия на Вито, но ничего не сказала.
Все молча ждали приезда Дэвида и Люси.
Минут через пятнадцать появились и они. Дэвид выглядел невероятно осунувшимся, в его глазах застыла мёртвая, парализующая усталость. Увидев мать и Вито, он изумлённо замер:
— Мама? Вито?.. Вы…
— Пришли проводить Мэнна и Дорио, — спокойно ответил Вито. — Они были одними из немногих нормальных людей в этом проклятом городе.
Они встали вокруг ячейки, наблюдая, как на плитах загораются голографические имена.
Два воина. Одна любовь.
Мэнн. Дорио.
Когда церемония закончилась, Вито узнал подробности той ночи. Оказалось, что после гибели Пилара у Мэнна начались первые симптомы киберпсихоза, которые с каждым днём становились всё тяжелее.
Вито отвёл Дэвида в сторону:
— Помнишь, что я тебе говорил?
— Что именно, Вито?
— Забирай мать, забирай Люси и убирайся из Найт-Сити.
— Спасибо тебе, Вито… Но я больше не один. Мэнн и Дорио ушли, и я не могу бросить ребят из отряда.
— Ты всё решил?
— Да. Окончательно.
— У тебя есть план?
Дэвид заколебался, но затем всё же выложил то, что было у него на душе:
— Сначала я хочу установить импланты Мэнна.
Вито оглянулся на женщин, достал сигарету и закурил.
— Я изучил те данные, что дала мне Цзинь Янь. Обвешиваться железом бездумно — хреновая идея. Я сейчас работаю над одним чипом… Через пару дней приведёшь мать к нам в клинику на осмотр. И сам придешь. Это не обсуждается. Пойми, Дэвид, женщины часто всё видят и всё понимают. Они просто молча терпят и изводят себя изнутри.