Глава 79 - Мертвая тишина
Хорошие деньки всегда пролетают слишком быстро. Обустроив Ли Ин, Вито отправился в заведение Вакако Окады — пора было навестить теневую королеву Тигриных когтей.
— Наконец-то ты соизволил прийти, Вито. Я уж думала, ты брезгуешь заходить к старухе.
Вито видя, что хозяйка и не думает предлагать ему сесть, ответил в своей небрежной манере:
— Слышал, есть работа, вот и пришел. Время — деньги, госпожа Окада.
— Не суетись, молодец. Есть крупный заказ. Тебе он принесет немалую выгоду.
— Что за дело?
— Нужно найти одного человека. Иностранку. Пропала сразу по прибытии в Найт-Сити. Дело международной важности, так что без глупостей.
Вито с интересом разглядывал убранство кабинета Вакако, словно слова старухи его совершенно не волновали:
— На улице шепчутся, что «крупный заказ» от Вакако — это всегда кусок дерьма в красивой обертке.
Окада даже не поморщилась от такой дерзости. Она все так же размеренно продолжала:
— На твоем месте я бы не слушала уличные сплетни. Девушку зовут Цзинь Янь. На ней завязана куча секретов, сейчас ее ищет весь Найт-Сити.
Услышав это имя, Вито подошел ближе к столу. Он жестом велел охраннику у двери принести стул из зала с пачинко.
Охранник мазнул взглядом по Вакако, и та едва заметно кивнула.
— Похоже, тема тебя заинтересовала? — прищурилась старуха.
Вито уселся напротив:
— Кто заказчик? «Арасака»? Или другая корпорация?
На лбу Вакако пролегла глубокая морщина — даже дерзость Вито секундой ранее не вызвала у нее такой реакции.
— Вито, ты знаешь правила. Если я стану раскрывать имена клиентов, от моей репутации ничего не останется. Ты что, первый день на панели?
Вито не стал настаивать. Картина в его голове сложилась. Если Вакако нервничает, значит, замешаны гиганты — «Арасака», «Милитех» или «Найт-Корп».
— Нужна живой или мертвой?
— Желательно живой. Главное — не повредить ей мозги. Это особое условие клиента.
— Ладно, берусь. Скидывай подробности.
…
Арасака-тауэр. Кабинет Ринтаро.
— И ты просто поверил на слово этому наемнику? — Ринтаро стоял спиной к Йоситаке Сато, изучая сводку.
— Я проверил его слова, — ответил Сато. — Этот Соломон — скорее всего Соломон Рид, бывший агент Федерального бюро разведки Новых США. Правда, его мотивы пока неясны.
Ринтаро повернулся:
— Вылезший из небытия списанный агент… Как смешно этот наемник сочиняет сказки! Тем временем восточная птица Токи прилетела в Найт-Сити с важнейшими данными и выскользнула из наших рук. Фальшивки уже вброшены?
Йоситака Сато кивнул:
— Да. Ищейки из отдела контрразведки ничего не заметили. Но если Токи так важна, почему…
— Сато, ты свободен, — резко оборвал его Ринтаро. — Подтолкни контрразведку к поискам Токи. Выполняй любые их запросы в этот период.
Сато низом поклонился и вышел, но в его глазах промелькнул странный блеск.
Ринтаро бросил папки на стол.
[Цзинь Янь
Позывной: Токи
Хакер азиатского сектора «Арасаки», корпоративный шпион. Дезертировала в Найт-Сити, прихватив секретные протоколы.
Связной не отслеживается, все ее агенты погибли от перегрева имплантов — предположительно, ликвидированы вирусом.
К поискам подключились «Зетатех», «Милитех» и «Найт-Корп». Представитель «Кан-Тао» Лин Сяохань прибыл в отель «Конпэки-плаза», но следов участия «Кан-Тао» пока не обнаружено.]
«Даже мне не дают полный доступ к файлам этой Токи… Дело дрянь», — подумал Ринтаро.
Он воевал с «Милитехом» много лет и отлично знал имя Соломона Рида.услышав его, он сразу понял, что Кубоголовый — это Рид. Президент Майерс — баба амбициозная. По данным разведки, она готовила что-то пострашнее «Душегуба».
Судя по всему, операция с дезертирством Токи проходила под крылом «Милитеха». А Кубоголовый был лишь дымовой завесой, созданной для отвлечения внимания.
Если ищейки из контрразведки найдут Токи, Сабуро Арасака устроит полную чистку в местном филиале. А если провалятся — Ринтаро получит прямой контроль над отделом, показавшим свою беспомощность.
Ринтаро умел играть с огнем. Он уже направил в штаб-квартиру запрос на активацию протокола защиты уровня «А» — фактически выжег просеку, чтобы пламя не перекинулось на него самого.
Дзинь.
[Запрос на уровень защиты «А» одобрен]
Ринтаро бегло проглядел список выделенных оперативников. На одном из имен его взгляд задержался.
Адам Смэшер.
Вито и не подозревал, что его импровизированная лапша, навешанная на уши агентам «Арасаки», заставила высшее руководство корпорации выстроить целую конспирологическую теорию.
Но у него было дурное предчувствие. Данные от Вакако разительно отличались от того, что дала Валери.
Для Валери Цзинь Янь была простой переведенной сотрудницей, а Вакако прямо заявила — это корпоративный шпион.
В лучшем случае у спецслужб разный уровень допуска. В худшем — врут оба источника.
«А водичка-то в 2076-м мутная…» — вздохнул Вито и набрал Джеки.
— Джеки, отбой по поискам. Нам нужно срочно перетереть с V. Тут явно пахнет подставой!
— Ты о чем? Ты же только что от Вакако? Что за инсайд?
— Не по телефону. Тут заваруха мама не горюй. Встретимся в гараже, вызови ее так, чтобы без лишних глаз.
— Понял, скину ей шифровку.
Пока Вито ехал, из радиоприемника доносился голос диктора «54-го канала»:
«Исполнительный директор корпорации „Кан-Тао“ Лин Сяохань прибыл с визитом в Найт-Сити и остановился в отеле „Конпэки-плаза“. Как сообщают представители компании, цель визита — углубление сотрудничества с городскими властями…»
Гудок.
— Алло, Вито! Как тебе гараж, нормально я устроил?
— Эль Капитан, по части автобизнеса тебе в Найт-Сити равных нет. Ты чего звонишь-то? Не просто же спросить?
— Ха! А ты глазастый! Есть жирный заказ, бабки отличные!
Вито сделал паузу:
— Только не говори, что надо кого-то найти.
— Откуда знаешь?!
Вито вздохнул и сделал то, что противоречило кодексу наемника:
— Скидывай файлы.