Глава 391 «Случайная встреча с Квантунской армией»
— Это еще что за хрень?!
Ситуация казалась почти комичной. Если судить по внешности, знамённый генерал выглядел куда более свирепым и уродливым, чем игрок, перевоплотившийся в огрина. Однако именно этот монструозный военачальник первым выкрикнул ругательство, не в силах скрыть своего потрясения.
И его можно было понять. Не имея ни малейшего представления о том, с чем ему придется столкнуться, генерал был до смерти напуган внезапным появлением огрина.
До этого момента ему уже доводилось сталкиваться с силами Кембрия. Он прошел немало сражений на восточном фронте Кембрийской империи и собственноручно разорвал на куски множество их солдат.
Но в тех битвах, помимо хваленых бойцов «Орла Империи», он не видел других выдающихся модифицированных воинов. По крайней мере, его опыт явно уступал тому разнообразию кошмаров, с которым столкнулись солдаты Черного Орла в боях против Андрея.
В представлении генерала пределом мощи кембрийских киборгов были «Орлы Империи». Он и помыслить не мог о существовании такой твари, как огрин. Поэтому вид громилы, ничуть не уступающего ему в размерах, заставил его сердце пропустить удар.
Впрочем, времени на раздумья не осталось: гигантский железный щит в руках огрина уже несся прямо ему в лицо!
— Хм, ищешь смерти! — На лице знамённого генерала отразилось презрение.
Он вскинул свой щит, идя на таран. Генерал был уверен в своем превосходстве: он все еще казался массивнее противника, а его чудовищная сила была общеизвестна. Разве мог какой-то киборг Кембрийской империи выстоять против его напора?
Но когда щиты столкнулись, по рукам генерала прошла такая сокрушительная волна, что он мгновенно изменился в лице.
Раздался оглушительный грохот. Мощь удара была столь велика, что тяжелое тело генерала буквально отбросило назад. Он попятился, сделал десяток неверных шагов и с треском проломил собой стену позади, после чего крайне нелепо рухнул на задницу. Вид у него был по-настоящему жалкий.
Хотя сам удар не нанес генералу серьезных ран, боль в теле и глубокое потрясение в душе заставили его побагроветь. Его лицо, испещренное гнойными язвами и напоминающее морду больной чумой свиньи, исказилось в яростной гримасе. Он никак не ожидал, что когда-нибудь найдется тот, кто превзойдет его в чистой силе.
— Проклятый воришка! Как ты смеешь! — Взревел генерал, намереваясь броситься в бой и взять реванш. Однако он не учел, что его противник был игроком, а игроки никогда не слышали о рыцарской чести.
Огрин выглядел как тупоголовый громила, но внутри него сидел коварный игрок, у которого и в мыслях не было играть по правилам.
Когда из-за щита внезапно показалось дуло ПТР «Пиат», генерал, уже готовый к рывку, испуганно вскрикнул и поспешно прикрылся своим ростовым щитом.
Он прекрасно знал, какой пробивной мощью обладает это оружие. Даже за толстой сталью щита нельзя было чувствовать себя в безопасности – снаряд мог прошить его насквозь. А без защиты эта штука и вовсе гарантировала мучительную смерть.
БАХ!
Едва щит встал на пути, бронебойный снаряд с легкостью пробил металл, оставляя в нем вторую рваную дыру, а затем впился в плоть генерала. Брызнула густая кровь вперемешку с ошметками мяса. Хруст ломающихся костей и истошный вопль раненого монстра стали для игрока лучшей музыкой.
Сделав выстрел, игрок не стал перезаряжать «Пиат». Он просто отбросил его в сторону и, перехватив щит поудобнее, бросился вперед, явно намереваясь забить генерала до смерти.
ГЛЫТЬ!
К сожалению, движения огрина были все же немного неповоротливыми. Удар щитом пришелся не в голову генерала, а в землю рядом с ним. Мощное сотрясение выбило в полу целую воронку, но знамённый генерал, чудом увернувшись, сумел нанести ответный удар своим щитом, отшвырнув игрока прочь.
— Мать вашу, свиньи! Чего застыли? А ну, в атаку! — Заорал генерал. Он пытался развить успех, преследуя отлетающего врага, и одновременно костерил своих подчиненных, которые просто стояли и смотрели на зрелище.
Его по-настоящему бесило это безучастие. Перед ними был опаснейший враг, а эти идиоты даже не пошевелились. Неужели они не понимают, что против сильного противника нужно выступать всем миром, а не смотреть, как военачальники развлекаются дуэлью?
Услышав гневный окрик, знамённые солдаты почувствовали себя обиженными. Дело было вовсе не в трусости. Просто они боялись испортить генералу настроение!
Их командир славился своей жестокостью и убивал подчиненных за малейшую провинность. К тому же он обожал выставлять напоказ свою доблесть и всегда рвался в бой первым. Если бы они вмешались без приказа, генерал мог решить, что они крадут его славу и «фраги», а за такое после боя можно было легко лишиться головы.
Но теперь, получив прямой приказ, толпа наконец-то двинулась вперед, чтобы окружить игрока.
Однако разве игрок был один?
Генерал довольно оскалился, видя поддержку, и уже приготовился нанести решающий удар, как вдруг его пронзило острое чувство опасности, идущее со спины. Не раздумывая, он резко дернулся в сторону. И вовремя: прямо там, где он стоял мгновение назад, пронеслась неуправляемая ракета, едва не задев его.
Снаряд из «базуки» врезался в землю и взорвался. Ударная волна заставила генерала и окружающих его солдат пошатнуться, а разлетающиеся осколки и струи раскаленного металла оставили на их телах глубокие ожоги.
Воспользовавшись моментом, игрок-огрин, которого до этого отбросили, снова вскинул «Пиат». Пока генерал не пришел в себя, он всадил снаряд точно в цель. Исполнив «ваншот», игрок отбросил ПТР, выхватил тяжелый пулемет MG 08/10 и открыл шквальный огонь по столпившимся вокруг Бессмертным Восьми Знамён.
Смерть генерала повергла солдат в шок. На мгновение они даже забыли о враге, не в силах поверить в случившееся. Лишь когда загрохотал пулемет, а соратники начали валиться один за другим с разорванными телами, до них дошло, что пора либо стрелять в ответ, либо бежать.
Когда игроки задействовали свое огневое преимущество на полную, стало ясно: даже впятером они выдают такую плотность огня, которая под силу лишь целой роте. Свинцовый ливень косил ряды противника, заставляя солдат Бэйцин в ужасе прижиматься к земле.
Бессмертные Восьми Знамён еще как-то держались – их реакция была быстрее, живучесть выше, а тяжелая броня позволяла выстоять под обстрелом чуть дольше. У них еще оставались шансы на спасение.
Но для обычных солдат-шияо этот удар стал фатальным. Пулеметные очереди превращали их в кровавое месиво. Несмотря на их природную стойкость и способность игнорировать большинство ран, они не могли пережить такое «отравление тяжелыми металлами».
Особенно жарко стало, когда игроки пустили в ход огнемёты и зажигательные гранаты. Поле боя превратилось в сущий ад.
— Сюда! На помощь! Русские черти прорвались! — Крики разносились по всему лагерю. Шум боя привлек солдат Бэйцин из других районов. Все больше Бессмертных и трупных демонов стягивалось к месту схватки, сжимая кольцо вокруг игроков.
Брат Хаонань, стоя на крыше одного из домов, не переставал поливать врагов свинцом. Перезаряжая пулемет, он крикнул товарищам:
— Нужно рвать когти! Мы тут долго не продержимся, задавят числом!
— Попробуйте перенести точку возрождения! Кто-нибудь может развернуть вторую точку? — Отозвался один из бойцов.
Игроки огляделись. Врагов было столько, что яблоку негде упасть. Кольцо окружения казалось непроницаемым.
— Не выйдет! Нас зажали, не прорваться! — Крикнул кто-то.
— Сдавайся, Хаонань, снаружи одни «Бессмертные»!
Твою мать! Ситуация выглядела безнадежной.
Но тут глаза Хаонаня азартно блеснули. Продолжая стрелять, он скомандовал по связи:
— Быстро! Инженер, копай туннель! Прямо под этим домом, делай подвал!
— Как только выроем, уйдем под землю. Прокопаем ход подальше и там уже будем с ними развлекаться. Устроим им подземную войну! Сомневаюсь, что эти уроды умеют воевать в туннелях!
Игроки были абсолютно уверены в своих навыках подземной войны. Особенно после того, как Андрей улучшил способности игроков-инженеров. Черт знает, на каких шаблонах базировалась игровая система Андрея, но игроки рыли землю так, словно играли в «Майнкрафт» – за мгновение они вынимали кубометры грунта.
Что еще удивительнее, они могли мгновенно запечатывать проходы за собой, превращая подземное пространство в герметичный бункер. Конечно, это требовало времени, и они не были настолько быстрыми, как топовые строители в «MC», но их скорость все равно поражала воображение.
Дайте им немного времени, и они превратят неприметную деревушку в неприступную подземную крепость.
Под прикрытием Хаонаня двое игроков бросились в дом и начали яростно вгрызаться в землю. Чтобы сдержать врага, оставшиеся двое бойцов, не считая пулеметчика, сменили экипировку на наборы Огнеметчика. Вскинув огнемёты, они пошли на прорыв, заливая все вокруг ревущим пламенем и забрасывая врагов зажигательными гранатами.
Видя, как безумцы добровольно прыгают в море огня, лишь бы сжечь их, солдаты Бэйцин в ужасе бросились врассып. Их отступление выглядело почти комично.
Для этих солдат, чей дух был укреплен алхимическими пилюлями, плоть стала сильнее, но в душе они оставались все теми же трусливыми знамённиками и ополченцами. Если вспомнить, в какое ничтожество превратились эти войска к концу эпохи Цин, то их поведение становилось вполне объяснимым.
Когда они чувствовали свое превосходство, жажда крови, вызванная пилюлями, делала их свирепыми. Но столкнувшись с настоящим врагом, который мог легко их уничтожить и при этом совершенно не дорожил своей жизнью, их храбрость испарялась без следа.
Наблюдая за тем, как еще недавно грозные воины с воплями разбегаются от огнемётчиков, игроки лишь недоуменно переглянулись. Вся их былая крутизна оказалась пшиком.
— Готово! Туннель вырыт, уходим! — Раздалось из дома.
Игроки не заставили себя ждать. Они начали отступать внутрь, и не только потому, что врагов становилось все больше. Они заметили, что армия Бэйцин выкатывает скорострел Гатлинга.
Боги знают, что это была за дикая конструкция. Выглядело это так, будто человек распластался на большой телеге, а из его грудной клетки вырос многоствольный пулемет. Или, точнее, это был сам Гатлинг, к которому сзади прирастили человеческое туловище, увенчанное головой с «крысиным хвостом»!
Несмотря на нелепый и жуткий вид, мощь этой штуки была вполне реальной. Когда это чудовище изрыгнуло смертоносные языки пламени, оба огнеметчика едва успели нырнуть в дом, едва не погибнув на месте.
— Охренеть! Это не по канону! Почему у него такой урон?!
— Без понятия. Может, из-за калибра? — Отозвался Хаонань, пытаясь рассмотреть катящуюся к ним пулеметную повозку. Определить калибр на глаз было сложно.
Как и всё у Бэйцин, калибр этой штуки казался переменчивым. Стволы были разного размера, сгруппированные в форме цветка сливы. Когда солдаты Бэйцин стреляли из него, они не вставляли магазины. Вместо этого они запихивали алхимические пилюли и какие-то странные металлические бруски прямо в заднюю часть конструкции.
Хаонаня неприятно поразило то, что солдаты не совали боеприпасы в голову этого существа, а с силой впихивали их в клоаку в нижней части тела. Если бы их совали в рот, это еще можно было бы как-то принять, но этот процесс выглядел слишком уж омерзительно. У Хаонаня даже мороз по коже прошел от такого зрелища.
ТРА-ТА-ТА-ТА!
Отступая, Хаонань поливал пулеметную повозку огнем, надеясь вывести её из строя. Ему повезло: у этой твари была отличная атака, но слабая защита. Очередь удачно легла прямо в голову, венчавшую скорострел Гатлинга, и та разлетелась вдребезги.
Но к его удивлению, пулемет не замолк. Он продолжал неистово стрелять, словно голова была лишь декоративным украшением, не имеющим значения для работы механизма.
— Стойте… Я понял! Эта голова – просто обманка! Ядро спрятано в другом месте!
Вспомнив, как солдаты заряжали эту тварь, Хаонань догадался, в чем секрет. Он снова переключился на «Пиат» и прицелился в нижнюю часть тела монстра.
Из-за непрерывной стрельбы боезапас скорострела подошел к концу, и солдаты Бэйцин как раз суетились сзади, заталкивая в него новую порцию пилюль и металла. Это дало Хаонаню шанс. Один точный выстрел – и бронебойный снаряд вонзился в нижнюю половину человеческого тела, приращенного к пулемету.
Прогремел взрыв. Нижнюю часть существа буквально разворотило. Изнутри хлынула масса плоти вперемешку с металлом, похожая на ожившие кишки-черви. Двое солдат-шияо, обслуживавших орудие, не успели отскочить. Их мгновенно засосало внутрь этой биомассы, и они слились с ней в один бесформенный пульсирующий ком.
Оставшись без «кормовой» части, скорострел Гатлинга окончательно впал в безумие. Поскольку всё оружие Бэйцин было живым, оно обладало способностью к спонтанному «берсерку». Выбрасывая щупальца-кишки и пожирая всех стоящих рядом солдат, пулемет начал вести беспорядочный огонь во все стороны.
Нескольким неудачливым знамённикам не повезло оказаться на пути этой огненной бури – их разорвало в клочья за считанные (Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru) секунды. Оказалось, что даже невероятная живучесть не спасает против крупного калибра.
Пока в лагере царил хаос, игроки благополучно скрылись в туннеле. Запечатывая за собой проходы, они продолжали копать вглубь, стремясь поскорее выбраться за пределы базы.
За этот бой они заработали огромное количество очков заслуг. И хотя почти каждому пришлось хоть раз возродиться, в целом они остались в огромном плюсе. Теперь, сорвав куш, можно было спокойно отступить, подготовиться получше и вернуться, чтобы методично зачистить этот лагерь.
Разумеется, весть о внезапном нападении и тяжелых потерях мгновенно разлетелась по округе. Вскоре на место прибыло подкрепление армии Бэйцин.
— Вы что, издеваетесь?! Горстка кембрийских солдат разделала вас под орех? Нэрбу вечно хвастался, что он «Первый Батур», и так нелепо сдох?!
Новоприбывший генерал Бэйцин рвал и метал, глядя на выживших солдат. Позор был несмываемым: элита империи позволила кучке врагов убить своего генерала и устроить такой разгром!
Единственным утешением было то, что главные алхимические печи базы уцелели, как и инкубаторы с «большими чанами». Потери в ресурсах были терпимы, но удар по престижу был колоссальным.
— Немедленно обыскать всё вокруг! Не верю, что эти крысы ушли далеко! Ищите след!
— Даже если они зароются в преисподнюю, найдите их! Я лично сорву с них кожу и брошу в печь, сварю из них эликсир!
Знамённые солдаты, чувствуя, что гроза миновала, поспешно вскочили на коней и бросились прочесывать окрестности. Другой отряд ворвался в опиумную курильню, где в последний раз видели врагов, но тщательный осмотр ничего не дал. Мест, где можно было спрятаться, они не нашли.
Им и в голову не пришло, что враги могли уйти под землю. Одно дело – случайная вылазка, и совсем другое – прокопать туннель за такое короткое время. Солдаты простучали каждый сантиметр пола, но земля казалась монолитной. О мастерстве игроков-инженеров они не имели ни малейшего понятия, а потому твердо решили: туннеля здесь нет.
Тем временем игроки, выбравшись на поверхность далеко за пределами лагеря, не переставали ворчать на окружающую обстановку.
— Ну и дыра… Тут вообще есть хоть одно нормальное место?
— Либо враги, либо бродячие шияо. Вся империя Бэйцин превратилась в какое-то логово демонов. Мы уже полчаса идем, а приткнуться негде!
Местность была не просто суровой – она была мертвой. Все деревни, что попадались им на пути, давно стояли заброшенными. По улицам бродили лишь безмозглые мертвецы, а некоторые селения выглядели так жутко, что напоминали скорее скотобойни, чем жилье человека.
Вид этих кошмаров в сочетании с недавним боем в лагере изрядно подточил боевой дух отряда. Казалось, в этом мире воевать просто не за что.
— Спокойно, найдем что-нибудь. На карте обязательно должны быть безопасные зоны, — Хаонань старался сохранять уверенность. — К тому же мы успели поставить точку возрождения в тех руинах. Теперь, если сдохнем, не придется лететь из самого Екатеринбурга, возродимся прямо здесь.
Это была отличная новость. Точка возрождения означала, что у них есть опора. А значит, они могут использовать свое главное преимущество – бессмертие – на полную катушку. К тому же теперь они могли запрашивать через систему базовое снаряжение.
Бронетехнику им пока не давали, но вызвать пару мотоциклов «Синайский огонек» или оседлать «ядерных боевых лошадей» из Battlefield 1 – это запросто.
И вот игроки, верхом на своих неубиваемых конях, неслись по пустынным землям в надежде встретить хоть одну живую душу, способную на нормальный диалог. Но пока им попадались лишь патрули Бэйцин.
Внезапно один из игроков почувствовал неладное.
Они ехали по узкой тропе, ведущей к поросшим лесом горам, когда поперек дороги внезапно натянулась веревка. Передний конь споткнулся. Будь это обычная лошадь, она бы переломала ноги, но «ядерная боевая лошадь» лишь заржала и встала как вкопанная, запутавшись в путах.
Не успели игроки среагировать, как из придорожных кустов выметнулась тень. Сеть накрыла впереди идущего игрока, спеленав его, словно праздничный подарок.
— Твою мать! Засада! — Хаонань вскинул кавалерийский карабин, готовый открыть огонь, но тут из зарослей раздался смущенный голос:
— Стойте, хлопцы! Ошибка вышла!
— Не стреляйте! Кажись, мы не тех сцапали. Вы же не из этих, не из бэйцинских, верно?
Хаонань опустил ствол и присмотрелся. Из кустов выходили люди, чей вид разительно отличался от солдат Бэйцин. На них была старая, застиранная до белизны форма, лица их были изможденными и бледными от недоедания.
Но при всей своей худобе они выглядели здоровыми – в их глазах не было того безумного блеска, что у прокуренных опиумом солдат империи, которые больше походили на ходячие скелеты.
Увидев нормальных людей, которые к тому же явно не ладили с Бэйцин, игроки едва не прослезились от счастья. На то, что их только что пытались ограбить как лесные разбойники, они просто закрыли глаза. Очевидно, это было недоразумение: эти люди охотились на патрули Бэйцин, а значит, были потенциальными союзниками.
В иное время игроки могли бы пренебрежительно отнестись к NPC-союзникам, ведь те всегда уступали им в бою. Но сейчас они были рады любой помощи.
В ходе разговора выяснилось, что перед ними бойцы Квантунской антияпонской объединенной армии – повстанцы, сражающиеся против Бэйцин, и своего рода филиал революционных сил Южной Республики.
Правда, связь с Югом была давно потеряна. Бэйцинская армия зажала их в тиски, и они оказались в полной изоляции. Теперь им оставалось лишь выживать в глухих лесах, надеясь на чудо.
Но чудес не случалось. Ситуация становилась все мрачнее, и даже Кембрийская империя, которую они считали могучей, терпела поражение за поражением. В этих условиях игроки, выглядящие как кембрийские солдаты, стали для них едва ли не родными.
— Ха-ха, вот это удача! Добро пожаловать, братья!
— Кто бы мог подумать, что мы встретим здесь еще кого-то, кто воюет против этих проклятых маньчжур! Теперь-то мы точно должны держаться вместе!
Боец пригласил игроков на свою базу – передохнуть и поесть. Игроки, недолго думая, согласились и отправились вслед за ними в горы.
Беспокоились ли они о ловушке? Нисколько. Напротив, в глубине души они даже надеялись на какой-нибудь подвох. Точка возрождения установлена, так что даже если их убьют, они просто вернутся и сровняют это место с землей. Но опасения были лишними: повстанцы действительно были им рады.
Вокруг них были одни монстры и шияо, на сотни верст ни одной живой души. Порой им приходилось искать трупных демонов с остатками разума, пытаясь вернуть их к жизни, чтобы пополнить ряды. В такой ситуации встреча с живыми людьми была для них подарком судьбы.
Прибыв на базу, игроки были поражены. Место до боли напоминало их собственные базы в тылу врага, что они разворачивали для армии Черного Орла. Те же секреты, те же вооруженные ополченцы, деревни, превращенные в крепости, и маленькие мастерские по производству примитивного оружия. Всё было один в один.
Разве что условия здесь были куда суровее. Повстанцы вложили всю душу в этот опорный пункт. А скромная промышленность, работающая в полуручном режиме, была заслугой братьев из Партии Небесных Мастеров, пришедших на помощь.
Без этого подспорья у них не было бы даже патронов – пришлось бы воевать против демонов с мечами и копьями.
Проходя мимо одного из ополченцев, который старательно вырезал что-то на пуле маленьким резцом, один из игроков спросил:
— Слушай, земляк, а что это ты там малюешь?
Игроки говорили на китайском (система перевода работала исправно), так что проблем с пониманием не возникло.
— Ого, а ты, иноземец, складно по-нашему болтаешь! — Удивился крестьянин и охотно пояснил:
— Да вот, печать изгнания демонов режу! Не знаю, как оно работает, но если такую штуку на пуле вырезать, то бэйцинских гадов она берет куда лучше.
— Кстати, может, и вам нарезать? А то обычным свинцом их ковырять замучаетесь!
Игрок заинтересовался и подошел поближе. Однако, как он ни старался, понять принцип резьбы не получалось. У него не было нужного навыка, и никаких игровых подсказок не появлялось.
В этот момент к ним подошел человек в простом даосском одеянии. За спиной у него висел странный короб, из которого выглядывали механические манипуляторы.
— Эх, Хунфу, не морочь людям голову. Чтобы печать работала, нужен особый резец. Без освященного инструмента ничего не выйдет!
Даос достал из короба инструмент и протянул игроку:
— Ну что, брат из Кембрия, хочешь попробовать?
Как только игрок взял резец и прикоснулся к пуле, перед его глазами всплыла полоска прогресса. Рука сама собой начала выводить сложный узор с невероятной скоростью. Ополченцы и даос замерли в изумлении, глядя на такую виртуозную работу.
— Готово. Это и есть ваша печать? Выглядит симпатично, — сказал игрок, закончив работу.
Крестьянин, до этого корпевший над своей пулей, густо покраснел от стыда. Его годы практики не шли ни в какое сравнение с тем, как легко и изящно это сделал гость.
Глаза даоса за стеклами очков блеснули. Он схватил игрока за руку:
— Друг, расскажи-ка, что это за магия? Тут ведь не просто ловкость рук, я чувствую нечто иное!
— Позволь представиться: Хуа Юйлинь, глава отделения Партии Небесных Мастеров в этих краях. В твоих движениях было нечто… необычное.
Ого, кажется, это какой-то важный NPC.
— Ну, это долгая история, — уклончиво ответил игрок. — Считай, что это благословение Богини Осени.
В кембрийском пантеоне Богиня Осени покровительствовала искусству, а резьба вполне подходила под это определение. Так что версия с божественным даром выглядела вполне логично.
— Вот оно как… — протянул Хуа Юйлинь. Его пыл заметно поостыл, а взгляд стал настороженным.
Даос мало что знал о богинях Кембрия, но нутром чуял, что во всем этом кроется какой-то подвох. Насмотревшись на ужасы Бэйцинской империи, он привык с подозрением относиться к любым проявлениям сверхъестественного.
Ведь когда-то и ламы казались просто кучкой фанатиков с фокусами, а вон во что всё вылилось.
После короткой экскурсии Хуа Юйлинь усадил игроков за стол и серьезно спросил:
— Ладно, братья. Какие у вас планы?
— Я не знаю, как вы забрели в такую глушь, но полагаю, у вас есть какое-то задание?
Хаонань кивнул, изобразив на лице озабоченность:
— Задание есть, но оно такое туманное, что мы и сами не знаем, с какой стороны подступиться. Может, вы подскажете?
— Наше начальство велело нам собирать сведения о Бэйцин и по возможности устраивать диверсии в их тылу. Но мы тут впервые и совершенно не представляем, за что хвататься.
— М-да, ну и задачки у вас… — Хуа Юйлинь покачал головой, явно невысоко оценив таланты кембрийских бюрократов.
Но затем его лицо озарилось хитрой улыбкой, и он произнес тоном искушенного вербовщика:
— Хе-хе. Раз так, и раз вам все равно негде преклонить голову… не хотите ли вы для начала поработать вместе с Квантунской армией?