Глава 50 У меня есть 600 000 человек, готовых подтвердить, что этот пакет твой!
Глава 50: У меня есть 600 000 человек, готовых подтвердить, что этот пакет твой!
Следуя подсказкам навигатора, Лу Синчжоу прибыл по адресу, который оставил владелец веломагазина.
Интерьер нельзя было назвать вычурным, но он выглядел довольно роскошно. С первого же взгляда становилось ясно: цены здесь явно выходят за рамки бюджета обычного курьера.
Владельцем оказался невероятно приветливый мужчина средних лет. Он выкатил навстречу Лу Синчжоу новенький Specialized SL8.
— Стример, не ожидал, что ты и правда примешь мой вызов! Этот байк твой, держи, опробуй в деле.
Пурпурно-красная рама приковывала взгляд. Лу Синчжоу взялся за руль и слегка приподнял велосипед:
— Такой легкий?
Хозяин магазина с улыбкой пояснил:
— Сейчас все хорошие велосипеды делают из углеродного волокна, так что вес у них минимальный.
— Что ж, тогда огромное спасибо, босс.
— Эй, не стоит благодарностей! Если ты сегодня вляпаешься в какую-нибудь историю у меня на глазах, я не только отобью стоимость велика, но еще и в плюсе останусь за счет рекламы.
Лицо Лу Синчжоу потемнело. Этот мужик был слишком уж прямолинеен!
— Босс, вы тут подержанные велосипеды скупаете?
Не успел Лу Синчжоу покинуть магазин, как внутрь вкатил велосипед марки Trek смуглый молодой парень.
Владелец мельком глянул на то, как вошедший держит байк:
— Нет, с чего бы мне их скупать? Я б/у не торгую.
Парень виновато улыбнулся и, достав из кармана сигарету, протянул её хозяину:
— Ну, раз не продаете целиком, можете пустить на запчасти. Разве ремонтные мастерские не берут б/у детали? Почему бы вам не купить его на разборку?
Владелец отверг предложенную сигарету:
— Пацан, ты ведь его спер, да? Убирайся отсюда подобру-поздорову. Мой магазин — не скупка краденого.
Воришка тут же подскочил, словно кот, которому наступили на хвост, и принялся громко возмущаться.
— Босс, ну у вас и манеры! Как вы можете так голословно клеветать на честного человека?! С чего вы взяли, что я его украл?!
— Говорю тебе, ты его спер.
— А я говорю, что не крал!
— Этот байк стопроцентно краденый, и украл его ты!
— Да не крал я его, зуб даю!
Лу Синчжоу присел на корточки в углу, с интересом наблюдая за разворачивающейся драмой, словно зритель с попкорном. А его чат в трансляции уже сходил с ума.
[Зритель 1]: «Ставлю один "Стрим №1"
(Прим. пер.: название виртуального подарка)
, что велик 100% краденый.»
[Зритель 2]: «Поддерживаю еще одним донатом! Если бы он достался ему честным путем, наш стример бы с ним не пересекся.»
[Зритель 3]: «Удваиваю ставки! Учитывая, в какие дела обычно вляпывается наш стример, кража велосипеда — это самое легкое преступление из возможных.»
[Зритель 4]: «У нашего стримера планка начинается от трех лет строгача и заканчивается расстрелом. По мелочам он не разменивается!»
[Зритель 5]: «Стример: "Мои глаза — это весы правосудия. Если я говорю, что ты преступник, значит, ты преступник".»
[Зритель 6]: «Раз хозяин уверен, что велик краденый, почему полицию не вызовет?»
[Зритель 7]: «Доказательств нет. Даже если копы приедут, без заявы о краже конкретно этого байка пацана придется отпустить, а владелец магазина только наживет себе проблем. Если видишь мутный товар, проще просто послать продавца куда подальше.»
В пылу спора шоссейный велосипед, у которого не было подножки, с грохотом рухнул на пол.
Раздался хруст — хрупкая карбоновая рама треснула ровно посередине!
Парень на секунду застыл, а затем начал прыгать на месте, тыча пальцем в лежащий байк:
— Это вы его уронили! Платите! Возмещайте ущерб!
Хозяин в ярости огрызнулся:
— Я-то тут при чем?! Ты сам его не удержал, вот он и упал! Твоя рухлядь мне плитку на полу поцарапала! Это ты мне платить должен!
Лу Синчжоу не обращал внимания на их перепалку. Его взгляд был прикован к треснувшей раме — казалось, внутри было что-то спрятано.
Он быстрым шагом подошел к сломанному велосипеду, присел на корточки и принялся внимательно его разглядывать.
Смуглый парень резко окликнул его:
— Эй, сломаешь — будешь платить!
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Лу Синчжоу приподнял байк:
— Твой велосипед упал, а ты даже не попытался его поднять, предпочитая ругаться с боссом. И после этого ты смеешь утверждать, что он твой?
Воришка опешил. Замечание Синчжоу прозвучало буднично, но било точно в цель: любой нормальный человек испытывает привязанность к своим вещам и инстинктивно попытался бы спасти дорогое имущество.
Лицо парня покраснело, и он огрызнулся:
— Моя вещь! Хочу — поднимаю, хочу — нет! Тебя это не касается!
Лу Синчжоу уточнил:
— То есть, ты подтверждаешь, что этот байк принадлежит тебе, верно?
Парень покраснел еще гуще:
— Да! В чем проблема?!
Синчжоу мельком глянул на счетчик зрителей в своей трансляции, а затем перевел взгляд на воришку.
— Меня сейчас смотрят 630 тысяч человек. И все они могут подтвердить твои слова о том, что этот велосипед — твой!
Смуглый парень посмотрел на усмехающегося Лу Синчжоу, и его недавний пыл мгновенно улетучился.
Необъяснимое предчувствие подсказывало ему, что сейчас его жестко подставят!
«Неужели он знает настоящего владельца? Невозможно! Я проехал полгорода, петляя по переулкам, чтобы загнать его здесь. Как этот хрен мог так быстро меня выследить?»
Парень упрямо вытянул шею:
— Да! Мой! И что с того?!
Лу Синчжоу достал из кармана пару латексных перчаток...
Их ему всучила Лу Цзянъин, решив, что брату они рано или поздно обязательно понадобятся.
Натянув перчатки, Синчжоу вытащил подседельный штырь. К его основанию была привязана тонкая нить, на другом конце которой болтался пакет с белым порошком.
Пластиковая упаковка показалась Лу Синчжоу до боли знакомой.
Разве это не тот самый логотип типографии, который использовали дилеры, похитившие его ради паровых булочек?
До парня наконец дошло, что происходит. Если кто-то прячет пакет в таком труднодоступном месте внутри рамы — что еще это может быть?!
Воришка с размаху плюхнулся на задницу, тяжело сглотнув:
— Этот велик не мой! Честное слово, не мой! Я его украл!
Лу Синчжоу обернулся к нему:
— Но ты же только что на глазах у сотен тысяч людей заявил, что он принадлежит тебе!
— Теперь у меня есть армия свидетелей, готовых подтвердить твои слова в суде!
— Да не мой он!!!
— Твой!
Владелец веломагазина, наблюдая за этой сценой, решил подлить масла в огонь. Он переключил рекламный телевизор на стене, выведя на него трансляцию Лу Синчжоу.
— Сам посмотри, сколько людей готовы подтвердить твои права на собственность!
Парень поднял глаза и увидел, как чат разрывается от сообщений. Все как один писали, что готовы стать свидетелями, и цифра онлайна стремительно росла.
[Зритель 8]: «Да-да-да, могу подтвердить, этот байк точно его!»
[Зритель 9]: «Я сделал запись экрана! Он говорил это с такой непоколебимой уверенностью!»
[Зритель 10]: «Уже нарезал клип и залил в короткие видео!»
Эти сетевые тролли, обожающие смотреть на чужие беды, явно вознамерились упечь его за решетку.
Губы воришки безостановочно дрожали, он даже не мог связать двух слов.
Оттолкнувшись руками от пола, парень вскочил, отшвырнул Лу Синчжоу в сторону и бросился к выходу, пытаясь спастись бегством.
Однако в следующую секунду он почувствовал, словно со всего маху врезался в каменную гору, и отлетел назад.
— Ай!
Парень снова распластался на полу.
Лу Синчжоу небрежно достал телефон из кармана:
— Сеструха, я нашел часть той дури, которую вы вчера искали.
Лу Цзянъин, которая в этот момент жарилась на солнце, расставляя блокпосты на перекрестке, удивленно вскинула брови.
— То есть, на этот раз ты нашел её, опираясь на улики и логику?
Лу Синчжоу изобразил полное непонимание:
— А? Какие улики? Какая логика? Понятия не имею, о чем ты!
Лу Цзянъин: ...