Глава 272. Умеешь же ты говорить комплименты!
Мастер Дворца Талисманов Семи Жизней изучал иероглифы в те времена, когда пиньиня и в помине не было. Поэтому, обучая туземцев грамоте, он просто передавал им то, чему когда-то учили его самого.
Он с самого начала и не думал о чём-то вроде пиньиня, а туземцам ещё повезло, что их не заставили учить традиционные иероглифы.
— Однако… одна мысль о том, чтобы учить этих туземцев пиньиню, заставляет меня нервничать. Я попробую, но если не получится, то подожду, пока Пьяное Солнце… нет, то есть, собрат по дао Пьяная Луна пришлёт учителя, — сказал Мастер Дворца Талисманов Семи Жизней.
Закончив фразу, он, казалось, что-то вспомнил и добавил:
— Точно, если он не сможет найти учителя, приезжай ко мне сам, юный друг Шухан. Захвати с собой Кристалл Кровавого Бога. Так мы и сделку завершим, и ты мне поможешь обучить туземцев пиньиню. Разве не здорово?
Сун Шухан лишился дара речи.
«Я что-то не то сказал? Почему у меня такое чувство, будто я сам себе яму вырыл?»
Но ведь он с самого начала лишь из добрых побуждений предложил Мастеру Дворца Талисманов Семи Жизней использовать пиньинь для обучения туземцев иероглифам, верно?
«Нехорошо, надо спасаться».
Что, если Старший Пьяная Звезда не сможет найти подходящего учителя? Кто знает, может, Мастер Дворца Талисманов Семи Жизней и впрямь, не останавливаясь, пролетит несколько дней, чтобы найти его, завернуть в одеяло и утащить на какой-нибудь затерянный в океане остров учить туземцев китайскому.
А на помощь Старшего Уайта, что был рядом, он и не надеялся… тот, чего доброго, решит, что это весело, и в итоге увяжется с ними на этот остров.
Сун Шухан чувствовал, что такая вероятность слишком велика, и одна только мысль об этом приводила в ужас.
Особенно когда он случайно повернул голову и посмотрел на Уайта. Возможно, ему показалось, но при словах «затерянный остров» и «туземцы» глаза того, казалось, загорелись живым интересом.
Нет уж, надо спасаться!
Сун Шухан лихорадочно напряг мозги, и вдруг его осенило.
— Старший Семь Жизней, у меня есть гениальный способ выучить пиньинь. Поищите в интернете… вы должны найти «Песенку про алфавит пиньинь»! Включите её на повторе — утром, вечером, во время еды, даже когда они ходят в туалет. Так где-то за одну-две недели туземцы должны освоить пиньинь! Мало того, я помню, что люди, ведущие первобытный образ жизни, очень любят танцевать! Старший Семь Жизней, найдите в сети какой-нибудь простой танец, превратите «Песенку про алфавит пиньинь» в танцевальный номер, и пусть они поют и танцуют каждое утро. Раз им придётся прыгать и скакать, это их сильнее заинтересует!
Выпалив всё это на одном дыхании, Сун Шухан втайне вздохнул.
«Прошу прощения, мои туземные братья… но песни для промывки мозгов не так уж и плохи. Если слушать их почаще, можно повысить свой кругозор. А с танцами можно будет даже устраивать массовые пляски на площади, как это современно! Среди пожилых женщин по всей Поднебесной это очень популярно».
Глаза Мастера Дворца Талисманов Семи Жизней тут же загорелись.
— О-о-о, так вот какой есть трюк! 😯 Потрясающе! По сравнению с зубрёжкой песни куда более запоминающиеся, с ними легче учиться!
Сун Шухан решил ковать железо, пока горячо:
— После того как старший научит туземцев пиньиню, выучить иероглифы будет проще простого. И ещё, мне кажется, в обучении этих людей не стоит слепо полагаться на суровые методы вроде битья по ладоням или подвешивания с последующей поркой. Нужно чётко разделять кнут и пряник. Должны быть и наказания, и награды. Это лучший способ мотивировать их к учёбе!
На самом деле, Шухану казалось, что называть их «туземцами» не совсем правильно, но он не мог придумать лучшего слова.
— Чётко разделять кнут и пряник? А в этом есть смысл! Юный друг Шухан, ты и впрямь молод, мыслишь так гибко. — Мастер Дворца Талисманов Семи Жизней был под большим впечатлением от слов Сун Шухана, его идея показалась ему превосходной. — А как именно разделять кнут и пряник, юный друг Шухан, не мог бы ты объяснить поподробнее?
— Приведу пример. Тех нескольких учеников, которые быстрее всех освоят пиньинь или иероглифы, можно наградить чем-то, что нравится туземцам. Может, хорошим оружием? Снастями для рыбалки? Или парой современных вещиц вроде зажигалки? — продолжил Сун Шухан. — А для тех, кто помедленнее или отстаёт, можно придумать другие наказания, например, оставить без обеда или что-то в этом роде. Может, для туземцев голод страшнее, чем порка? Не стоит зацикливаться на битье по ладоням или подвешивании; если слишком долго использовать одни и те же старые методы, их эффективность будет падать.
«Поскольку я никогда не встречал туземцев… это всё, чем я могу помочь. Надеюсь, моё предложение поможет вам, ребята, в будущем избежать физических страданий».
Если сравнивать голод с подвешиванием и поркой, голод ведь легче перетерпеть, правда?
— Ты говоришь дельные вещи, можно попробовать. — Мастер Дворца Талисманов Семи Жизней согласно кивнул и тут же развил эту мысль. — Кроме того, я могу давать им экзаменационные работы — маленький тест каждые три дня и большой экзамен на пятый. Те, кто плохо справится, останутся голодными, а те, кто хорошо, получат всевозможные награды. В будущем можно даже заставить их писать сочинения; тех, кто напишет плохо, будем подвешивать и пороть. Ц-ц-ц, как здорово!
Уголок рта Сун Шухана дёрнулся. В его воображении возникла картина: группа темнокожих туземцев в набедренных повязках, склонившись над партами, с тревогой на лицах строчат ответы на «Итоговый экзамен за первый класс начальной школы», который Мастер Дворца Талисманов Семи Жизней скачал из интернета, или пишут сочинение на тему «Если бы я был зелёной луковицей».
Он никак не ожидал, что Мастер Дворца Талисманов Семи Жизней додумается до «экзаменационных работ» и домашнего задания. Неужели он нечаянно усугубил страдания туземцев?
Только не говорите, что я опять из добрых побуждений натворил дел…
— Звучит потрясающе, немедленно опробую на туземцах. Для начала заставлю их десять дней слушать «Песенку про алфавит пиньинь». Юный друг Шухан, как только будут результаты, я снова с тобой свяжусь! 👋🏼 — Сказав это, он поспешно вышел из сети.
Как только Мастер Дворца Талисманов Семи Жизней отключился, в чате появился Свободный Культиватор Северной Реки:
— 😅 Нынче даже вдали от мирской суеты нет покоя.
Фея Личи добавила:
— Кроме того, есть ещё одна большая проблема… вы ведь получили письмо, которое собрат по дао Семь Жизней присылал в прошлый раз? Он же «Мастер Талисманов», привык писать таким неразборчивым почерком. Я тогда с огромным трудом разбирала его каракули. Если он будет учить туземцев грамоте, да ещё и писать им таким почерком… представляете, какую психологическую травму они получат?
Мастер Медицины:
— Да, нелегко придётся туземцам!
Король Дхармы Созидание:
— Учёный Трезвая Звезда, ты просто обязан найти для туземцев хорошего учителя!
— Трезвая Звезда? …Не Трезвая Звезда, а Пьяная Луна! В прошлый раз ты ошибся в одном слове, а теперь и вовсе всё перепутал! 😓
— Прошу прощения, собрат по дао Пьяная Луна. У меня, кстати, есть предложение: почему бы тебе не сменить даосское имя? Назовись, например, Пьяное Солнце. Уверен, все точно запомнят, — робко ответил Король Дхармы Созидание.
— Запомню Пьяное Солнце +1, — написала Фея Личи.
— Запомню Пьяное Солнце +2, — добавил Мастер Медицины; если дело касалось простого копирования, он был довольно быстр.
— Запомню Пьяное Солнце +3, — написал Истинный Монарх Жёлтой Горы.
Ниже выстроилась целая вереница старших из чата.
Учёный Пьяная Луна тихо вздохнул. Ему очень хотелось привязать ко всем участникам группы по десять тысяч тонн металла и утопить их в Тихом океане!
* * * * * * * * * *
Уголки губ Сун Шухана дёрнулись, и он закрыл чат Группы «Девять Провинций».
Затем он тихо вздохнул и сказал:
— Надеюсь, метод, которому я научил, окажется действенным.
Стоявший рядом Почтенный Уайт весело рассмеялся:
— Будет он действенным или нет — неважно. На самом деле, я бы хотел посмотреть, как Семь Жизней учит туземцев иероглифам. И этот затерянный остров меня тоже весьма заинтересовал.
У Старшего Уайта и впрямь проснулся какой-то странный интерес!
— Старший Уайт! Я знаю место, где гораздо веселее. Через два дня… мой друг пригласил нас в поездку на курортный остров в Восточном море, там ещё будет роскошный пятидневный круиз! Старший, вам интересно? — Сун Шухан подкинул Почтенному Уайту новую цель.
Иначе он очень боялся, что Старший Уайт ещё сегодня вечером усадит его на летающий меч и помчится к Мастеру Дворца Талисманов Семи Жизней!
И действительно, когда Старший Уайт услышал слова «курортный остров» и «роскошный круиз», его интерес вспыхнул с новой силой.
— А на курортном острове есть американские горки? С десятком мёртвых петель? Башня свободного падения? Пиратский корабль? Колесо обозрения? Бустер? — Старший Уайт принялся перечислять захватывающие аттракционы.
Почему все аттракционы, которые перечислил Старший Уайт, были из тех, от которых подкашиваются ноги?
— Да, там всё это есть! Абсолютно всё! — Сун Шухан приложил руку к груди, заверяя его. Там просто обязано всё это быть!
— Тогда поехали немедленно! — Старший Уайт прищурился.
— Старший Уайт, не стоит торопиться. Давайте отправимся через два дня… к тому же, нам нужно дождаться возвращения Доу Доу и маленького монаха, — ответил Сун Шухан.
— Доу Доу и маленький монах? — переспросил Старший Уайт и добавил, — А, ты говорил, что Доу Доу опять сбежал из дома.
— Ага, — вздохнул Сун Шухан.
— Что ж, тогда подождём два дня, — неохотно согласился Почтенный Уайт.
— Значит, договорились, Старший Уайт. А сейчас давайте позавтракаем. И раз уж сегодня есть время, я отведу вас на гору Ююй, это недалеко от Вэньчжоу. Сейчас там как раз сезон сбора восковницы, можно самому собирать ягоды и есть сколько влезет, — предложил Сун Шухан.
— Отлично! — Глаза Почтенного Уайта заблестели.
* * * * * * * * * *
Сун Шухан и Почтенный Уайт, болтая, направились на кухню посмотреть, приготовила ли им мама Сун завтрак.
На кухне мама Сун как раз лепила пельмени. Услышав шаги за спиной, она обернулась.
— Доброе утро, мам. У нас на завтрак пельмени? — спросил Сун Шухан.
— Да, только что налепила. Не знала, во сколько вы проснётесь, поэтому ещё не варила. Сун Уайт, ты тоже проснулся. Сегодня так рано? Какая редкость, — поддразнила его мама Сун.
Почтенный Уайт слегка кивнул и ответил:
— Да, доброе утро, девушка. Вы, должно быть, матушка юного друга Шухана. Я сегодня и вправду проснулся очень рано!
Девушка?
Как он меня назвал?! Мама Сун на мгновение опешила, а потом слегка улыбнулась и сказала:
— Шухан, твой друг за одну ночь научился так сладко говорить.
Сун Шухан промолчал.
На лице Почтенного Уайта отразилось недоумение. «?»
«Я что-то не то сказал?» — спросил он себя.