Глава 18. Встреча со знакомыми в незнакомом месте
Мужчина на том конце провода прикрыл трубку рукой. Лицо его оставалось ледяным и непроницаемым, но рука, стиснувшая телефон, едва заметно дрожала.
Шестьдесят лет. Он, конечно, знал, что изначальный хозяин Храма Призрачного Сияния обладал несокрушимой силой и так просто умереть не мог. И всё же… прошло шестьдесят лет. Он тешил себя мыслью, что, возможно, бывшему владельцу храма уже нет никакого дела до этого места.
Поэтому он начал приготовления и тайком пытался взломать печать по краям храма, чтобы добраться до того, что было внутри.
Он и представить не мог, что в конце концов кто-то всё-таки явится за этим.
— Чёрт! — скрипнул зубами мужчина.
…
Выйдя из отеля, Шухан и Мягкое Перо бесцельно бродили по улице Ло Синь.
Никаких групп болтающих стариков они не встретили, зато наткнулись на нечто куда более интересное — пятерых пьяных отморозков.
В электричке ему удалось избежать «встречи с роковой красоткой», но он и подумать не мог, что на улице Ло Синь его поджидает сюжет, в котором у кучки пьяниц при виде красивой девушки просыпаются самые гнусные намерения.
В малолюдном переулке пятеро пьянчуг, покачиваясь, преградили Сун Шухану и Мягкому Перу путь. Пять пар налитых кровью глаз жадно впились в девушку.
Алкоголь придаёт храбрости героям, но и подонкам развязывает руки. Они могут делать что угодно: целовать деревья, кусать собак или мутузить друг друга.
Эти пятеро в жизни не видели такой красавицы. Увидев Мягкое Перо, они уже не могли отвести взгляд.
«Чёрт побери! Да она прекрасна, как фея. Если бы мне удалось провести с ней ночку, я бы и десяти лет жизни не пожалел!» — таковы были их мысли, и, прикрываясь опьянением, они окружили Мягкое Перо и Сун Шухана.
Чего им бояться? В худшем случае отсидят пару лет в тюрьме.
Вот она, жалкая участь тех, кто не знает законов. Они лишь краем уха слышали хвастливые россказни о том, что за изнасилование дают всего несколько лет. Неужели они думали, что на дворе всё ещё лихие девяностые?
В наши дни за такое можно получить пожизненное. А если обстоятельства сложатся чуть хуже — то и пулю в лоб.
Сун Шухан, глядя на эту сцену, не знал, смеяться ему или плакать. Он размял суставы, готовясь к драке.
Боевые навыки у него были неплохие… обычно он с лёгкостью укладывал троих, не говоря уже об этих пяти тощих алкашах. Именно поэтому местная шпана его не трогала.
Да он с десятком таких справится!
Но стоило Сун Шухану приготовиться продемонстрировать свои удары, как мимо его ушей просвистел ветерок.
Он увидел, как пара стройных ног с молниеносной скоростью наносит удар за ударом. Когда эти ноги мелькали в воздухе, казалось, будто бабочки порхают в зарослях. Зрелище было удивительно красивым. Но не только красивым — мощь этих ударов пугала ещё больше. Когда ноги рассекали воздух, раздавались щелчки, похожие на удары хлыста.
Пятеро пьяниц издали пронзительные вопли и, отлетев назад, забились в диких конвульсиях на земле, извергая потоки рвоты. Через мгновение они потеряли сознание.
Всех уложила? За сколько? За секунду? Или даже меньше?!
Сун Шухан повернул голову и увидел, как Мягкое Перо опускает свои длинные ноги — чертовски круто, а?!
По сравнению с ней его кулаки и пинки были просто детским лепетом.
Глядя на лежащих без сознания пьяниц, Шухан внезапно вспомнил подростков, которые точно так же коллективно отключились у ворот школы.
Если, чисто теоретически, предположить, что боевая мощь Мягкого Пера такова, какой он её только что видел, то, похоже, она и впрямь могла за пару секунд уложить на землю тех семерых, восьмерых или десятерых хулиганов?
Но ведь тогда Мягкое Перо была в самолёте.
Неужели это и вправду сделала Ао Шилю из клана Су? Может, все в этой группе обладают запредельной боевой силой?
— Они не умерли? — немного обеспокоенно спросил Сун Шухан.
— Не волнуйтесь, Старший, я знаю меру. Они проваляются в отключке максимум два дня, а потом очнутся. Сроки идеальные — если не есть и не пить три дня, могут возникнуть проблемы, — ответила Мягкое Перо.
От этих слов на Сун Шухана снизошло внезапное озарение — те хулиганы всё ещё в коме, потому что «два дня» ещё не прошли?
— Пойдёмте, Старший, — хихикнула Мягкое Перо.
Сун Шухан, в голове которого царил полный сумбур, напряжённо кивнул. Он вышел из переулка вместе с Мягким Пером…
…
Когда Шухан и Мягкое Перо уже давно ушли, из-за угла переулка уверенным шагом вышел мужчина и направился к пятерым пьяницам.
— Алкаши и впрямь слишком слабы. Они даже не заставили эту парочку показать свою истинную силу, — вздохнул мужчина.
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
Фигура в чёрном, стоявшая на коленях позади него, тихо спросила:
— Мастер Алтаря, нужно ли послать несколько человек, чтобы проверить их?
— Не нужно. Эти пятеро — обычные люди. Поэтому парочка сдерживалась. Если появятся наши люди… они вряд ли будут милосердны, — спокойно произнёс Мастер Алтаря. Каждый из его подчинённых был выращен с большим трудом и заботой. Даже на обучение простого новичка уходило больше миллиона юаней, они не были расходным материалом, которым можно было бы бездумно разбрасываться.
Девушка одним движением проучила этих пьянчуг. В этом движении угадывался её истинный уровень. Ноги, со свистом рассекающие воздух, и лёгкий контроль над своей силой — это было не то, на что способен кто-то на стадии Преодоления Смертных Пределов.
Их противник уже сконденсировал истинную ци!
С таким уровнем его подчинённым было не совладать.
Кроме того, рядом с девушкой был ещё один «Старший» с непостижимой глубиной силы, которую не мог прощупать даже он сам.
Такие противники могли с лёгкостью уничтожить элиту, на которую он потратил огромные деньги. Даже если у него много подчинённых, так их разбазаривать нельзя.
Честно говоря, он был немного напуган.
— Нам остаётся лишь затаиться и ждать подходящего момента, — пробормотал Мастер Алтаря.
Он уже почти потерял надежду заполучить сокровище из Храма Призрачного Сияния, но смириться с этим пока не мог.
Мягкое Перо и Сун Шухан пробродили по улице Ло Синь ещё полдня, расспрашивая всех встречных, даже одного старика лет пятидесяти, но никто ничего не знал о Храме Призрачного Сияния.
У Сун Шухана разболелась голова. Он не думал, что поиск храма окажется такой проблемой.
— Мягкое Перо, ты уверена, что Храм Призрачного Сияния находится на улице Ло Синь в городе Цзи?
— Абсолютно уверена, и название я точно не перепутала. «Призрачного» — как призраки и чудовища, а «Сияния» — как свет, что освещает путь! — решительно заявила Мягкое Перо. — Мама носила меня сюда, когда была беременна мной, но я могла лишь с помощью отцовских техник наблюдать за внешним миром своим сознанием. Всё, что я помню, — это деревянная табличка с названием храма.
Сун Шухан понял первую половину её слов, но совершенно потерял нить, когда она перешла ко второй. Их мысли явно текли в разных измерениях.
— А были ли поблизости какие-то приметные места? Вершина горы, может быть? Или склон? Или небольшой ручей? — спросил Шухан.
— Не гора, там была равнина. Больше я ничего не помню, — смущённо ответила Мягкое Перо.
— Может, у Старшего Северной Реки есть новости?
Мягкое Перо достала мобильный и радостно воскликнула:
— Старший Северной Реки в сети!
В чате Группы «Девять Провинций».
Свободный Культиватор Северной Реки: «Мягкое Перо, вы уже нашли Храм Призрачного Сияния?»
«Ещё нет. Старший, у вас есть какие-нибудь новости?» — радостно напечатала Мягкое Перо.
«Прости, я поспрашивал здешних собратьев, но все мои знакомые живут на востоке Поднебесной. Никто ничего не знает о городе Цзи, — Свободный Культиватор Северной Реки прислал смайлик с кривой усмешкой. — К тому же, ко мне тут прицепился один настырный тип. Боюсь, в ближайшее время от меня будет мало помощи».
«Не беспокойтесь, старший, занимайтесь своими делами», — с улыбкой ответила Мягкое Перо.
Увидев эти сообщения, Шухан тут же понял, что Свободный Культиватор Северной Реки… ненадежный товарищ. Когда он не нужен, он торчит в сети круглые сутки, но стоит только обратиться к нему за помощью — у него тут же появляются неотложные дела!
— Старший Сун, теперь мы сами по себе! — Мягкое Перо сжала кулак и сделала жест «файтинг!».
Так мило и по-девчачьи! Сун Шухан и сам не понял, почему эта девушка, которая выглядела старше него, показалась ему такой очаровательной.
Пока они разговаривали, улицу ослепил свет фар. Вереница ярко раскрашенных мотоциклов с рёвом пронеслась в сторону Шухана. Судя по громкому звуку, все двигатели были модифицированы.
— Байкеры? В каком веке мы живём? — пробормотал Сун Шухан и оттащил Мягкое Перо к обочине.
Услышав слово «байкеры», глаза Мягкого Пера загорелись.
— Может, разберёмся с ними?
— Э-э? — не понял Сун Шухан.
— Разве байкеры не должны сидеть в тюрьме? Вырубим их и сдадим полиции! — Мягкое Перо потёрла кулаки, сгорая от нетерпения.
«…Девушка, в ваших словах столько логики, что мне даже нечего возразить».
Однако Мягкое Перо так и не двинулась с места.
Когда семь или восемь мотоциклов проехали мимо них, один из байкеров резко затормозил, совершил красивый разворот и остановился рядом с Шуханом.
Подняв визор шлема, он явил миру красивое лицо с летящими бровями и ясными глазами.
— Шухан! Какими судьбами, парень?