Глава 63. Гроб?
— Спускаться в шахту?
В подземной парковке все с удивлением посмотрели на Шэнь Тина.
— Мы же следовали за дымом? Он ведь шёл вверх!
— Да! Зачем спускаться вниз?
— И главное, зачем? Внизу шахты ведь всё видно, там же ничего нет.
Один из полицейских посветил мощным фонарём на дно шахты. Было отчётливо видно, что там ничего нет.
Сюй Синьи задумалась: Потому что дым, войдя в шахту, не пошёл сразу вверх? Это значит, что поток воздуха в шахте сложнее, чем обычно? Шэнь Тин, вы подозреваете, что на дне шахты есть что-то, что нарушает поток воздуха?
— Верно!
Шэнь Тин кивнул и посмотрел на Чжэн Юаньцяо и Цинь Шаня.
Раз Шэнь Тин так сказал, они, конечно, не могли не согласиться.
— Тогда спускаемся, проверяем.
— Раз уж приехали, нужно всё проверить.
Лебёдки и других инструментов для спуска в шахту не было.
Но на стройке, заброшенной, их и не должно было быть.
Полицейские принесли из машины верёвку и быстро её закрепили.
Сюн Бэйбэй первым, вместе с одним из трасологов, начал спускаться.
Спустившись до половины, Сюн Бэйбэй вдруг с недоумением крикнул наверх:
— Что-то не так! Я чувствую какой-то запах.
— Какой запах? Неужели ты, Сюн, от страха в штаны наложил? Ха-ха-ха, — пошутил один из полицейских.
Сюн Бэйбэй сверкнул глазами:
— Что ты несёшь! Спускаться в шахту — и в штаны наложить?
Стоявший рядом с ним трасолог тоже нахмурился:
— Действительно, есть какой-то странный запах, похожий на запах гниющей плоти.
Все в парковке тут же посерьёзнели.
В деле об убийстве запах гнили — это нехороший знак.
«Неужели преступник расчленил жертву, сбросил в эту шахту и засыпал землёй?»
Сюн Бэйбэй и его напарник почувствовали, как у них по спине пробежал холодок.
Закрытое пространство шахты и так давило, а тут ещё и этот запах. Нервы у обоих были на пределе.
Они ускорили спуск и вскоре оказались на дне.
Немного осмотревшись, они вздохнули с облегчением.
«К счастью, расчленённых тел нет. Целых — тем более».
Трасолог в перчатках вытащил из угла шахты два высохших трупа, положил их в пакет для улик и показал тем, кто был наверху.
— Ложная тревога, это трупы бродячих собак. Они, наверное, упали сверху. Запах, скорее всего, от них. Других улик нет, вокруг — только земля.
Шэнь Тин задумался, надел снаряжение и тоже начал спускаться.
За ним последовали Сюй Синьи и Чжэн Юаньцяо.
В шахте было тесно, так что остальные остались наверху.
Вскоре все трое были на дне.
Шэнь Тин осмотрелся, но действительно ничего не нашёл.
Только на самом дне — две ямы размером с арбуз.
Именно из них трасолог и вытащил трупы собак.
Когда они упали, они ещё были живы, и инстинкт самосохранения заставил их копать землю, пытаясь выбраться.
Но безуспешно.
Но проблема была в том, что дым от полынной палочки в руке Шэнь Тина не изменил своего поведения. Он стал ещё более хаотичным, но всё равно шёл вверх.
В закрытом пространстве дна шахты было много завихрений, и то, что поток воздуха был сложным, — это нормально.
«Похоже, ничего, что могло бы нарушить поток воздуха, нет».
И ещё, стрелка компаса больше не дрожала.
Шэнь Тин, не сдаваясь, сделал вид, что фотографирует для отчёта, и показал членам чата, что в шахте.
Конструктор: По сравнению с объёмом здания, эта шахта кажется немного узкой.
Тан Жэнь: Конечно! Не видишь, что стены — голая земля? Её ещё не достроили, будут расширять.
Конструктор был не только воспитателем, но и гением в области конструирования, инженерии и дизайна.
Ловушки, которые он делал, не каждый смог бы спроектировать и изготовить.
И в строительстве он тоже разбирался.
Иначе он не смог бы устроить свою базу в городе и оставаться незамеченным.
Так что его суждение о шахте было верным.
Но и Тан Жэнь был прав.
Шахту не достроили, её ещё будут расширять.
Конструктор: То, что шахта сейчас узкая, — это нормально. Но её глубина — ненормальна. Здание устроено так: наверху — жилые помещения, внизу — парковка. Так что шахта обычно доходит до парковки. А эта шахта — глубже. Значит, ниже есть ещё какое-то помещение, требующее вентиляции, вроде парковки.
«Логично!»
Пока Шэнь Тин размышлял, Цинь Мин тоже написал:
Цинь Мин: Я только что осмотрел трупы двух собак. Возможно, из-за особых условий в шахте они мумифицировались. По идее, они не должны были издавать сильного запаха гнили.
«То есть, запах гнили — от чего-то другого?»
Шэнь Тина осенило. Он вдруг присел.
И тут же увидел, что стоявшая рядом Сюй Синьи тоже присела.
— Догадались?
— И вы тоже?
Они переглянулись и улыбнулись.
Сюй Синьи надела перчатки и засунула руку в яму, которую выкопали собаки.
А Шэнь Тин поднёс полынную палочку к другой яме.
— Ветер!
— Дым рассеялся!
Сюн Бэйбэй тут же присел и посветил мощным фонарём в обе ямы.
На глаз они казались закрытыми, как и при первом осмотре.
«Должны быть какие-то невидимые щели!» — предположил Шэнь Тин. — За этой стеной, скорее всего, большое помещение, требующее вентиляции. Поэтому шахта и уходит так глубоко. И мы, должно быть, очень близко. Судя по глубине ям, которые выкопали собаки, — сантиметров тридцать.
Чжэн Юаньцяо тут же всё понял и крикнул наверх:
— Начальник Цинь, есть находка, спустите несколько кирок.
Вскоре Сюн Бэйбэй получил кирку и начал копать.
Он был сильным, но в тесном пространстве шахты копать было не так-то просто.
Тук…
Тук-тук…
Тук…
Звук кирки, вгрызающейся в сухую землю, как барабанная дробь, отдавался в сердцах всех.
Все были и напряжены, и в предвкушении.
Особенно Шэнь Тин.
С одной стороны, он беспокоился о Гао Я.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
С другой, мистическая версия Тан Жэня, похоже, себя исчерпала.
Если они ничего не найдут, будет очень плохо.
Шурх…
Сухая земля со стены быстро осыпалась, образуя на полу кучу.
Т-с-с…
Вдруг Сюн Бэйбэй замер и тут же обрадовался.
— Пробил, за стеной действительно пустота.
Он потянул кирку на себя, и кусок земли размером с кулак тут же отвалился.
Через отверстие все в шахте увидели, что за стеной — темнота.
Но смутно виднелся тусклый жёлтый свет, падающий сверху.
— Кажется… какой-то звук. И запах гнили усилился.
Женщины, как правило, более чувствительны.
Сюй Синьи нахмурилась.
Четверо мужчин, затаив дыхание, тоже принюхались. Действительно, запах гнили стал гораздо сильнее.
И это был не запах скотобойни.
Гораздо хуже.
Смесь запаха химикатов и гниющей плоти.
Как будто химический завод и скотобойню смешали вместе.
Кап… кап…
Они действительно услышали звук падающих капель.
Но не такой звонкий, а более глухой.
Капало что-то более густое, чем вода.
«Кровь?..»
Эта мысль, одновременно возникшая у всех, заставила их похолодеть.
Они пытались разглядеть, что за стеной, но отверстие было слишком маленьким, а там — слишком темно.
К тому же, Сюн Бэйбэй был слишком высоким, и отверстие, которое он пробил, было слишком высоко, так что ничего не было видно.
Было ясно только, что это — большое помещение.
— Копай! Быстрее! — даже всегда спокойный Чжэн Юаньцяо нетерпеливо торопил.
Сюн Бэйбэй, зажав кирку под мышкой, плюнул на руки, потёр их, поднял кирку и с силой ударил в то место, где было отверстие.
Вся кирка вошла в землю.
Т-с-с…
Сюн Бэйбэй с силой потянул, и огромный кусок земли отвалился от стены.
Отверстие размером с кулак увеличилось до размеров, в которые мог пролезть человек.
И в тот момент, когда кусок земли отвалился, все пятеро в шахте замерли.
Их глаза округлились, они невольно сглотнули.
Даже стоявший впереди Сюн Бэйбэй отступил, его руки ослабли, и он чуть не выронил кирку.
Он с трудом устоял на ногах, крепко сжимая кирку, но и руки, и кирка дрожали.
— Эй, что там у вас? — высунувшись из парковки, увидел, что все пятеро ведут себя странно, и с тревогой спросил: — Говорите! За стеной — помещение? Нашли преступника? Это место, где он избавлялся от тел? Пропавшие живы? Вы в порядке?
Цинь Шань был в панике, вопросы сыпались один за другим.
Но пятеро внизу, казалось, ничего не слышали.
Словно их заколдовали. Они стояли, оцепенев, но дрожали.
Их лица подёргивались.
В их глазах, кроме ужаса, не было ничего.
И это был не просто испуг, а ужас, проникающий в кости, в гены.
Их взгляды были прикованы к одной точке.
В центре огромного помещения, за стеной, на возвышении стоял длинный гроб.
И главное, этот гроб был сделан не из дерева, а из человеческих тел.
За стеной действительно было очень темно, и обычно ничего не было бы видно.
Но в потолке было отверстие, и последний оранжевый луч заката, проникая через него, падал прямо на гроб.
Смутно было видно, что неизвестно сколько человеческих тел, сплетённых вместе, образуют огромный, почти двухметровый гроб.
Человеческие руки, ноги, грудь, лица, длинные волосы — всё это торчало из гроба.
Гроб, казалось, был очень влажным. На возвышении, под ним, скопился какой-то слой жидкости, похожей на трупный яд, который капал в темноту, издавая звук «кап-кап».
И среди этого звука слышался ещё какой-то, более странный и тихий.
Шурх…
Шурх…
Звук явно исходил из гроба.
Все пятеро поспешно посмотрели и увидели, что звук, кажется, исходит от одного из торчащих лиц.
Это лицо было покрыто серой, белой, красной, чёрной плесенью, и уже нельзя было разобрать, мужчина это или женщина.
«Это ветер, проходя через гроб, издаёт такой звук?»
Размышляя, они услышали «т-с-с…»
Внезапно раздался звук трения.
Звук был очень тихим, почти неслышным.
Но для них он прозвучал, как удар колокола, и их и так натянутые нервы задрожали.
Т-с-с…
Т-с-с-с…
Т-с-с-с-с…
Звук трения становился всё чаще.
И их нервы дрожали всё сильнее.
И тот странный «шурх», и звук капающей жидкости тоже, казалось, становились всё чаще.
«Что… происходит?»
«Откуда этот звук?»
Их голоса были сухими, они говорили шёпотом.
Т-с-с-с…
Т-с-с-с-с…
Т-с-с-с-с-с…
Звук становился всё чаще!
И вдруг, то заплесневелое лицо, внезапно высунулось из гроба…
«Чёрт!»
«Твою мать!»
«А-а-а!»
«Что?!»
«Ху-ху-ху…»
Пятеро, напряжённые до предела, от этого внезапного движения вздрогнули, отскочили и прижались к земляной стене.
Трасолог даже упал, и, цепляясь за стену, смотрел с ужасом…