Глава 52. Девушки «Теперь мы успокоились!»
[Врождённая сила духа 9-го уровня стала для Тан Юэхуа не только началом, но и концом.]
[Да, концом.]
[Боевой Дух Тан Юэхуа мутировал. При довольно высокой врождённой силе духа и врождённой Области она не может повышать уровень силы духа — ни на один уровень.]
[Именно из-за этого врождённого дефекта Тан Юэхуа до сих пор имеет силу духа 9-го уровня и даже не является Мастером духа.]
[Именно поэтому она основала Лунный Павильон и учит аристократическому этикету.]
[Ничего не поделаешь — путь Мастера духа для неё закрыт. Пришлось искать другую дорогу, чтобы проявить себя. В этом она очень похожа на Юй Сяогана.]
[Но Юй Сяогану далеко до Тан Юэхуа.]
[Самое очевидное различие в том, что у Юй Сяогана нет чувства меры, он витает в облаках.]
[Можно сказать, что Юй Сяоган опозорился и был изгнан из клана исключительно по своей вине.]
[В конце концов, людей с плохим талантом и слабой силой духа — пруд пруди. Почему же именно Юй Сяоган прославился как неудачник?]
[Не считая того, что он сын Юй Юаньчжэня, главная причина — отсутствие чувства меры. Он вечно лезет не в своё дело, прыгает, как клоун.]
[Тан Юэхуа — хороший пример. Если бы Юй Сяоган, как она, вёл себя тихо и не витал в облаках, он бы не скатился до нынешнего состояния.]
Увидев, что Су Е снова вытащил Юй Сяогана на публичную порку, девушки молча кивнули.
Сравнение этих двоих делало некоторые вещи более наглядными и лучше высвечивало клоунские выходки Юй Сяогана.
Ведь если бы он, подобно Тан Юэхуа, был благоразумен и выбрал себе дорогу, не связанную с Мастерами духа — например, помогал бы клану с бизнесом или просто лежал бы на печи, прожигая жизнь как бездельник-наследник, — его репутация была бы куда лучше, и он бы не позорил клан.
«Врождённая Область — какой же зависти достойный талант! Жаль!»
Нин Жунжун произнесла «жаль», но в душе почему-то почувствовала облегчение.
Раньше она завидовала Тан Юэхуа, её Области, и думала, что её собственный Боевой Дух уступает.
Теперь всё встало на свои места. У Пагоды Семи Сокровищ, хоть и нет врождённой Области, зато можно культивировать.
Это одно уже перекрывает всё!
Сколько ни расхваливай — толку нет, если нельзя культивировать.
«Вот оно что. Довольно необычно», — Цянь Жэньсюэ тоже не стала зацикливаться на Юй Сяогане и переключилась на Тан Юэхуа.
«Врождённый 9-й уровень — и при этом не может культивировать. Это даже удивительнее, чем у Юй Сяогана, который прорвался на 30-й уровень».
«Ведь такая высокая сила духа в глазах людей — верный признак гения. И вот такой смертельный изъян».
В этот момент все девушки, которые ещё недавно завидовали, успокоились.
Их врождённая сила духа не достигала 9-го уровня, у них не было врождённой Области, но они могли культивировать и подниматься на высокие уровни.
Академия Ланьба.
В отличие от других, чьи мысли были заняты Боевым Духом Тан Юэхуа, Лю Эрлун при одном имени Юй Сяоган тут же унеслась мыслями далеко.
Она продолжила рассуждения Су Е: если бы Юй Сяоган тогда вёл себя тихо и не вытворял столько глупостей — не встретила бы она его?
Как бы всё сложилось сейчас?
Она не знала, но, наверное, лучше, чем сейчас?
По крайней мере, она бы не превратилась в вечно депрессивную фурию и не страдала бы столько лет.
— Эх…
Лю Эрлун тяжело вздохнула. К настоящему моменту розовые очки, через которые она смотрела на Юй Сяогана, давно разбились.
Но то, что случилось, уже случилось. Даже если она захочет всё забыть и начать с чистого листа, это не так-то просто.
Сейчас она была растеряна — словно потеряла опору, и будущее не вызывало никаких надежд.
[История Тан Юэхуа довольно проста, но она вдохновляет.]
[Основав Лунный Павильон, она вела дела очень успешно и сейчас является заметной фигурой в высших кругах Тяньдоу.]
[Нельзя отрицать, что определённую роль сыграл авторитет Секты Чистого Неба, но её собственные усилия и способности тоже реальны.]
[Особенно после того, как Секта Чистого Неба закрыла горы, можно сказать, что Тан Юэхуа в одиночку кормила большую часть секты.]
[Если бы не Тан Юэхуа, те самодовольные и беспомощные типы из Секты Чистого Неба, наверное, уже были бы близки к тому, чтобы грызть кору.]
Лунный Павильон.
Увидев похвалу Су Е, в глазах Тан Юэхуа что-то сверкнуло — показалось, даже выступила влага.
Она не могла описать свои чувства. Была и радость от того, что её ценят, и, кажется, волнение.
Всё это время её положение в Секте Чистого Неба было невысоким. Хотя никто открыто ничего не говорил, она знала: никто не относился к этой прямой наследнице серьёзно.
Некоторые даже считали её позором секты, думали, что само её существование оскверняет Молот Чистого Неба.
Даже теперь, когда она была главным финансовым спонсором секты, это не изменилось.
Со временем она и сама начала сомневаться в себе.
Чтобы её кто-то оценил — это было впервые. И особенно — Су Е, переселенец.
«Су Е, не смогу ли я когда-нибудь с тобой встретиться…»
Тан Юэхуа как раз растрогалась и даже захотела повидаться с Су Е.
Но следующие слова Су Е заставили её мгновенно отказаться от этой мысли. Умиление в глазах сменилось стыдом и злостью.
[Ладно, с предысторией покончено. Теперь — главное!]
[В оригинале Тан Юэхуа впервые появилась примерно через четыре-пять лет. Тогда Тан Сань, выйдя из Царства Убийства, не мог контролировать свою убийственную ауру — даже нормально жить не мог.]
[Чтобы решить эту проблему, Тан Хао привёл Тан Саня к Тан Юэхуа.]
[Помню, когда я впервые читал этот фрагмент, он показался мне странным. Потому что Тан Юэхуа вела себя совсем не как родная сестра, а скорее как…]
Увидев это, глаза девушек загорелись.
Лю Эрлун встрепенулась и уставилась на дневник, боясь пропустить хоть мгновение.
«Любовная история! Та самая любовная история, которую я ждала, наконец-то!»
«Давай! Что же в ней было ненормального?»
[Честно говоря, когда я впервые посмотрел аниме, я подумал, что она — возлюбленная Тан Хао.]
[Во-первых, обращение. Она называет Тан Хао очень просто — одним словом: «Хао»!]
Бах!
Увидев это, все девушки возбудились. Они поняли, что хочет сказать Су Е.
«И вправду, это обращение кажется неправильным. Даже называть по полному имени было бы нормальнее».
«А с учётом предварительного настроя…»
В этот момент на лицах девушек появились улыбки — они, похоже, раскопали сенсацию.
«Надо сказать, доля истины в этом есть».
«Уже картинка в голове: „Хао~“»
«Ого! Неужели это правда? Это даже интереснее, чем случай Лю Эрун!»
«………»
В этот момент только две девушки не могли смеяться — одна была самой героиней, другая — А Инь.
А Инь не знала, как описать своё состояние.
«Моя золовка — соперница в любви?»
«Это… правильно?»