Глава 37. Девушки потрясены! Биби Дун собирается уничтожить Континент!
Резиденция наследного принца.
«Это…»
Увидев описание Су Е, тело Цянь Жэньсюэ дрогнуло, и она чуть не рухнула на пол.
Она никак не ожидала, что её отец и Биби Дун сошлись именно так.
Возможно, она и подозревала об этом раньше, но боялась даже думать.
А теперь, когда факты предстали перед глазами, как бы она ни хотела, она не могла их отрицать.
«Неудивительно, что она иногда смотрит на меня как на врага…»
В этот момент Цянь Жэньсюэ наконец поняла. Поняла всё.
Но этот ответ оказался для неё слишком тяжёлым.
Отец оказался таким человеком…
А Биби Дун, её мать, тоже… Эх.
Цянь Жэньсюэ безучастно пробормотала:
«Наверное, меня не должно было существовать. Само моё появление в этом мире было ошибкой».
В то же самое время.
Ху Лиена тоже была потрясена информацией, которую выдал Су Е. Она никак не ожидала, что её учительница пережила нечто подобное.
«Учительнице, наверное, было тогда очень тяжело».
Ху Лиена представила себя на её месте и содрогнулась. Если бы такое случилось с ней, она не знала бы, хватило бы у неё сил жить дальше.
В этот момент ей очень захотелось утешить учительницу, но, открыв чат, она остановилась.
«Нет, если сейчас заговорить об этом, я только растравлю старую рану. Пусть учительница побудет одна».
Остальные девушки, молча «поедавшие дыню», снова прониклись к Биби Дун сочувствием.
Хотя Биби Дун наделала много ошибок, то, что с ней случилось, было слишком жестоко для любой женщины.
Однако сочувствие длилось недолго — Су Е продолжил писать.
[Если смотреть объективно, поступок Цянь Сюньцзи, хоть и был безнравственным, на Континенте Доуло — не такое уж и большое дело.]
Су Е не пытался оправдать Цянь Сюньцзи, но в этом мире, где сила — закон, а правила отличаются от мира Земли, Цянь Сюньцзи был ещё довольно сдержан.
[Верите или нет, но если бы в Трёх Великих Кланах или Двух Империях кто-то сотворил такую глупость, как Биби Дун, её бы давно лишили Боевого Духа и превратили в станок по производству гениев.]
[По крайней мере, Цянь Сюньцзи, после того как Биби Дун родила Цянь Жэньсюэ, не принуждал её больше. Среди плохих вариантов он был ещё сносным.]
[Будь Цянь Сюньцзи хоть немного жестче, Цянь Жэньсюэ, вероятно, не была бы такой одинокой — у неё было бы полно братьев и сестёр.]
Бах!
Эта мысль Су Е словно заново открыла девушкам глаза.
Особенно Чжу Чжуцин, Нин Жунжун и другие — они знали, что Су Е говорит правду. Если бы Биби Дун тогда оказалась в их семьях, ей бы не поздоровилось.
Стать главой сил? Ха, как бы не так.
[Если раньше Биби Дун этого не понимала, то теперь, оглядываясь назад, она, наверное, может в какой-то степени прочувствовать состояние Цянь Сюньцзи.]
[Поставьте себя на его место: если бы Ху Лиена однажды привела в Зал Духов Тан Саня и настаивала на том, чтобы быть с ним, а если бы не разрешили — заявила о выходе из Зала Духов, что бы почувствовала Биби Дун?]
[Хотя, погодите, я ошибся. Биби Дун этого не поймёт, потому что после инцидента в тайной комнате она получила наследие Ракшасы, и её тёмная сторона безгранично усилилась.]
[Сейчас она хочет уничтожить Зал Духов, уничтожить весь Континент Доуло. Если Ху Лиена и вправду предаст интересы Зала Духов, Биби Дун лишь злорадно усмехнётся, а не разозлится.]
???
Девушки: «Что ты сказал? Биби Дун хочет уничтожить Зал Духов? И весь Континент? Это… что за ерунда?»
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
«Биби Дун теперь с Тан Санем за одним столом?»
Цянь Жэньсюэ забыла о своей депрессии, она вскочила, охваченная гневом и тревогой, и готова была немедленно вернуться в Зал Духов, чтобы стащить Биби Дун с папского трона.
«Уничтожить Зал Духов?»
«Как можно это допустить?»
В тот же момент похожие мысли были у Ху Лиены и у тихо «поедающей дыню» Доуло Лин Юань.
Они тоже были сиротами, Зал Духов дал им всё, и в их сердцах Зал Духов был домом.
А теперь кто-то собрался разрушить дом… нет, «разрушить» — не то слово, Биби Дун собиралась утащить всех на тот свет.
«Нет, как можно это допустить? Это нужно остановить!»
Но тут же вставал вопрос — как остановить?
Они — одна Предок Духа, другая — обычный Титулованный Доуло, перед Биби Дун они как мясо на блюде.
Эх, трудно!
Дворец Понтифика.
Биби Дун ещё не знала, что её драгоценная ученица и приближённая, выпестованная ею, замышляют «свергнуть династию».
После того как инцидент в тайной комнате был раскрыт, она обессиленно сидела на троне, пустым взглядом уставившись в одну точку — неизвестно, о чём думая.
Пока не увидела вторую половину дневника — тогда она оживилась, но от гнева.
«Как же так? Почему этого скот Цянь Сюньцзи ещё и оправдывают? Ведь жертва — я, Биби Дун!»
Но когда гнев улёгся и она немного остыла, ей пришлось признать: кое в чём этот мерзавец Су Е был прав.
Если бы она тогда была не в Зале Духов, а в Двух Империях или Трёх Великих Кланах, то…
Биби Дун незаметно покачала головой. Она не знала, как сложилось бы, но хорошего точно не было бы. По крайней мере, не лучше, чем сейчас.
Что касается «поставить себя на место» — честно говоря, она и вправду отчасти понимала.
Без влияния Ракшасы, оглядываясь назад, она и сама видела абсурдность происходящего.
Тогда её слишком хорошо оберегали, она была слишком наивной.
Справедливости ради, с её нынешними знаниями и опытом, если бы она вернулась в молодость, стала бы она слепо влюбляться в Юй Сяогана?
«Ха, наверное, при первой же встрече выгнала бы этого неудачника из Зала Духов».
Биби Дун горько усмехнулась, а затем снова посерьёзнела.
«Разрушить Зал Духов? Уничтожить Континент? Действительно ли я этого хочу?»
Су Е не знал всех перипетий в душах девушек и продолжал критиковать.
[Конечно, не только это.]
[В оригинале Ху Лиена из-за Тан Саня лишила Биби Дун 100 000-летнего кольца духа, а это была прямая выгода самой Биби Дун. Но Биби Дун почти не наказала Ху Лиену.]
[Надо признать, к этой ученице Биби Дун относилась действительно хорошо.]
[А Ху Лиена была действительно бесполезна. Чему могла научиться хорошему? Она научилась у своей учительницы только предательству.]
Ху Лиена: «………»
Биби Дун: «………»
[Из-за отношений с Цянь Сюньцзи Биби Дун невзлюбила родную дочь Цянь Жэньсюэ и всю свою любовь перенесла на Ху Лиену.]
[В оригинале не раз говорилось, что Биби Дун растит Ху Лиену как дочь, и не раз она сокрушалась: «Нанна, вот если бы ты была моей дочерью».]
[Честно говоря, я не совсем понимаю. Что это значит? Благородное родство неблагодарных тварей?]
[Ещё более нелепо, что в начале Ху Лиена всё время говорила о Зале Духов, о том, как она хочет его отблагодарить. А в итоге?]
[В итоге, когда взыграл «любовный мозг», она забыла всё.]
[Когда сюжет подошёл к концу, эта тварь, встретив Тан Саня, ещё и…]