Глава 177 Справедливость
— Дедушка!
Услышав шум, Юй Сяохун бросилась в главный зал и увидела, как Юй Фэйшуй, отплевываясь кровью, отлетает назад. Её глаза мгновенно налились кровью.
— Юй Фэйшуй... неужели ты думал, что этого почтенного так легко обвести вокруг пальца? — Се Умин небрежно щелкнул ногтями, холодно усмехаясь.
— Ты не уважил господина Се, теперь каяться поздно! — Чу Цзе и Ученый, Отнимающий Жизни шагнули вперед, их взгляды были полны ледяной угрозы.
— Идите и заберите Короля духовных рыб, а также всех остальных. И еще... Секта Золотого Дракона посмела перечить мне, так что сотрите её с лица земли! — Се Умин стоял, заложив руки за спину, сохраняя вид великого мастера, но его слова были пропитаны леденящим холодом.
— Эх... сестренка, твои лучшие годы только начинаются, а ты решила пойти против нас. Как неразумно! — Госпожа Мяо Хуа вышла вперед, держа в руках алый шелковый платок, сияющий духовным светом. — Я не могу тебя спасти, но постараюсь сделать твой уход менее болезненным...
Её голос звучал нежно, и в голове Юй Сяохун тут же всё поплыло.
— Старший не простит вам этого! — в её Море сознания еще теплилась искра ясности. Вспомнив фигуру, летящую на ястребе, Юй Сяохун проговорила это из последних сил.
— Ха-ха... пока господин Се здесь, чего мне бояться? — Госпожа Мяо Хуа рассмеялась, её глаза искрились кокетством, она снова льстила Се Умину.
— Верно! Чего бояться какого-то труса, который прячется в тени? — Се Умин прищурился, явно наслаждаясь лестью.
— Господин Се — первый мастер нашего Государства Чжу! — Чу Цзе и Ученый, Отнимающий Жизни, видя это, начали осыпать старика похвалами, преследуя одну цель.
Этот старый рыбак, похоже, действительно имел покровителя. Се Умин, может, и не боялся, но у них такой уверенности не было. Им нужно было спровоцировать старика Се, чтобы тот взял весь удар на себя.
— Даже если этот Боевой Мастер явится прямо сейчас, господин Се раздавит его одним пальцем! — похвалы становились всё более нелепыми, но Се Умин, будучи натурой высокомерной и мрачной, лишь довольно щурился и кивал.
Ему казалось, что раз тот Боевой Мастер столько дней не показывался, значит, он просто струсил!
А раз так, то и опасаться нечего.
Жаль только, что сегодня он явно забыл свериться с предсказаниями на день.
— Вот как? — низкий голос внезапно эхом разнесся по залу.
— Кто здесь? — Чу Цзе и Ученый подскочили на месте.
Лицо Се Умина мгновенно стало серьезным: — Передача голоса на расстоянии? И впрямь Боевой Мастер!
Кле-кле!
Едва он договорил, как у всех в ушах зазвенел пронзительный крик ястреба.
Под порывом яростного ветра снаружи послышались крики ужаса. Величественный Черный Ястреб с Железными Перьями опустился на площадь. С его спины медленно сошел человек в лунно-белом халате. Его лицо было подобно нефриту, а глаза — глубоким омутам, источающим непостижимую ауру. Кто это мог быть, если не Фан Юань?
— Старший! — Юй Фэйшуй и Юй Сяохун вскрикнули от радости.
А Ученый и остальные замерли в изумлении: — Такой молодой Боевой Мастер?
Лишь Чу Цзе, как глава крупной банды с обширными связями, увидев Фан Юаня и гигантского ястреба, о чем-то догадался. Его сердце ушло в пятки, и он начал потихоньку пятиться к краю зала.
— Да, вы оба натерпелись. Предоставьте мне разобраться с последствиями! — Фан Юань виновато улыбнулся деду и внучке.
Даже живя в Уединенной долине, он ел Духовный рис как обычную кашу, а став Правителем префектуры Юшань, и вовсе расширил кругозор. Он и подумать не мог, что один Король духовных рыб и кучка мелочи вызовут такую бурю в Государстве Чжу, что на приманку клюнет целый Боевой Мастер.
Конечно, в случившемся была и его вина.
Получив сокровища Ян Фаня, он сам был крайне истощен и вынужден был искать место для отдыха, из-за чего опоздал на встречу с Юй Фэйшуем.
Эти люди, скорее всего, решили, что Фан Юань не придет, а Юй Фэйшуй просто блефует, выдумав себе несуществующего покровителя, потому и вели себя так нагло.
— Кто вы такой?.. — Се Умин посмотрел на Фан Юаня, его лицо стало суровым.
В отличие от Госпожи Мяо Хуа и прочих, он куда лучше понимал, насколько опасен противник перед ним.
— Я — Фан Юань! — прямо ответил тот.
— Фан Юань?! — каким бы затворником ни был Се Умин, о потрясениях в соседнем государстве он слышал: — Тот самый Правитель префектуры Юшань, которому нет и тридцати, мастер меча и магии, достигший Сферы Сбора Юань, что в Битве при Цаншани уничтожил стотысячную армию Государства У?
— Слухи несколько преувеличены, но это действительно я! — Фан Юань слегка улыбнулся.
После этого признания у Госпожи Мяо Хуа и Ученого подкосились ноги.
Глава префектуры Юшань!
Духовный практик и Боевой Мастер!
Каждый из этих титулов давил на них, словно гора!
Даже одна префектура Юшань была лишь немногим меньше всего Государства Чжу. С той мощью, что она демонстрировала, разрозненное Государство Чжу вряд ли смогло бы устоять перед её натиском!
Более того, противник был Духовным мастером! Гением, каких эти земли не видели сотню лет!
В честном поединке даже сильнейшие мастера Сферы Сбора Юань всего Государства Чжу поостереглись бы с ним связываться.
Обладая такой личной силой и поддержкой целой области, Фан Юань сейчас был бесспорным гегемоном этого континента!
Перед ним даже у Се Умина сердце затрепетало.
Что же до Ученого и Госпожи Мяо Хуа? То, что они еще не рухнули на колени, (Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.) моля о пощаде, уже говорило об их железной выдержке.
— Хорошо! Хорошо! — лицо Се Умина сначала побледнело, затем покраснело от стыда, исказилось от страха и, наконец, приняло неопределенное выражение. Он сменил маску и выдавил подобие улыбки: — Раз Король духовных рыб принадлежит тебе, брат Фан, я не стану его забирать. Прими мои извинения...
Юй Сяохун ошеломленно наблюдала за этой сценой.
Только что явился Боевой Мастер и одним ударом тяжело ранил её деда — ей казалось, что мир рухнул.
Но теперь, глядя на Се Умина, чье старое лицо расплылось в подобострастной улыбке, и на дрожащую Госпожу Мяо Хуа... всё это казалось сном. Неужели столь жестокого и властного Боевого Мастера напугало одно лишь имя? Кем же на самом деле является этот Старший?
— Глава префектуры Юшань... Фан Юань? — Юй Фэйшуй, придя в себя, осознал всё. — Верно... я должен был догадаться раньше!
В этот момент Фан Юань, на котором сошлись все взгляды, тихо рассмеялся.
Смех становился всё громче, пока не перерос в открытый хохот.
— Над чем ты смеешься? — хотя Фан Юань еще ничего не сказал, его нежелание идти на мировую было очевидным, и лицо Се Умина потемнело.
— Ты вваливаешься сюда, грабишь меня, калечишь моих людей, а когда припекло — хочешь отделаться пустыми извинениями? — Фан Юань холодно усмехнулся. — Неужели в твоих глазах моё лицо не стоит и гроша?
Не говоря уже о том, что Фан Юань хотел заступиться за раненого старика Юй, его нынешний статус не позволял ему просто так отпустить Се Умина.
Иначе он бы просто подарил свою славу этому проходимцу, а Фан Юань не был дураком.
— Плохо дело! — первым среагировал не Се Умин, а Чу Цзе.
С самого начала он жался к выходу, и услышав слова Фан Юаня, с воплем бросился вон из зала.
— Мерзавец! — Се Умин пришел в ярость.
Поступок Чу Цзе прямо говорил о том, что он не верит в своего покровителя и ждет его позорного поражения. И хотя это было близко к истине, удар по самолюбию был сокрушительным.
— Думаешь, убежишь? — во взгляде Фан Юаня промелькнула жалость.
У этого парня была хитрость, но не было мудрости. Если бы Фан Юань отпустил Се Умина сегодня, тот первым же делом пришел бы за головой Чу Цзе.
Впрочем, позволить какой-то букашке сбежать на своих глазах было бы неприятно.
Фан Юань сложил губы трубочкой и легонько дунул.
Фьють!
Белая стрела вылетела из его рта, преодолев расстояние в мгновение ока. Люди в зале увидели лишь вспышку белого шелка, и голова бегущего Чу Цзе слетела с плеч.
Шлеп!
Когда голова коснулась пола, его тело по инерции сделало еще несколько шагов, прежде чем рухнуть, заливая всё кровью.
Выплюнуть Летающий меч! Убить за десять шагов!
Обладай Фан Юань таким навыком в своем прошлом мире, он бы точно прослыл Бессмертным Мечником, которому поклонялся бы народ.
— Хм! — Се Умин холодно хмыкнул. — Я ранил твоего человека, ты убил моего. Око за око, да еще и с процентами... Я ухожу!
Ученый и Госпожа Мяо Хуа были в ужасе.
Было очевидно: Се Умин сдался!
Перед лицом непостижимого Главы префектуры Юшань он, даже потеряв подчиненного, решил немедленно ретироваться, бросив их на произвол судьбы.
Не было сомнений: если Фан Юань захочет продолжить взыскивать долги, их сделают козлами отпущения!
— Этого недостаточно! — как и ожидалось, Фан Юань покачал головой, глядя на Ученого и Госпожу Мяо Хуа.
Се Умин заколебался, не зная, стоит ли вступать в бой с этим монстром ради двух прихвостней.
Но следующие слова Фан Юаня заставили его лицо побагроветь.
— Вместо того чтобы убивать курицу для острастки обезьян, я предпочитаю прирезать обезьяну, чтобы куры знали свое место! — неспешно произнес Фан Юань. — Ты ранил Юй Фэйшуя, я раню тебя — вот тогда и будем в расчете!
— Щенок! — Се Умин взорвался. Кровь ударила ему в голову, волосы окрасились в багровый цвет и встали дыбом — настоящий гнев, пронзающий небеса. — Ты и впрямь думаешь, что можешь диктовать условия старику?
Ш-ш-ш!
По его воле хлынули потоки Изначальной силы, сгущаясь в огромную темно-зеленую змею, которая заскользила по залу, высовывая язык.
Чешуя змеи выглядела как живая, а от неё исходил манящий аромат, похожий на запах орхидеи или мускуса, заставляющий невольно сделать глубокий вдох.
Но Ученый и Госпожа Мяо Хуа, увидев это, побледнели еще сильнее и бросились назад, задерживая дыхание, словно спасаясь от чумы.
— Техника яда? — Фан Юань лишь фыркнул. — Раз ты знаешь моё имя, то должен знать и то, что до того, как стать Правителем префектуры Юшань, у меня был другой титул. И ты решил использовать яд против меня? Тебя что, осел в голову лягнул?
С этими словами он, не колеблясь, выбросил вперед ладонь, окутанную белым сиянием. В воздухе лопнуло несколько пилюль, и их содержимое, подхваченное силой удара, устремилось к змее.
Пш-ш-ш!
Змея, только что казавшаяся воплощением ужаса, под воздействием удара ладони внезапно сникла, словно её схватили за загривок, развалилась на части и начала быстро рассеиваться.
Только в этот момент Се Умин осознал: этот Глава префектуры до своего возвышения был Божественным целителем, чья слава гремела на всё Государство Ся!
#