Глава 412 - Захвалили до тошноты! О 网络 «Затаившийся Орел»? Водяная кровать, водяная змея и ушат чернильной грязи
Едва Джеймс Кэмерон окончил свою пламенную речь на сцене, как показ «Аватара» официально начался.
Чэнь Фэй, разумеется, видел этот фильм в своей прошлой жизни. В его памяти отчетливо запечатлелись многочисленные переиздания и повторные прокаты этой ленты.
Сюжет картины отличался предельной простотой: недалекое будущее, человечество снаряжает экспедицию на далекую планету Пандора ради добычи ценного минерала. Покалеченный в боях бывший морпех Джейк Салли занимает место своего погибшего брата-близнеца, чтобы управлять «аватаром» — гибридным телом, созданным лабораторией доктора Грейс из ДНК человека и местного племени На’ви. Познакомившись с туземной принцессой Нейтири, Джейк оказывается перед мучительным выбором, когда между землянами и аборигенами вспыхивает полномасштабная война.
Классическая голливудская фабула — незамысловатая, местами даже банальная. Она не требовала глубокого раздумья и легко усваивалась с первого раза.
В отличие от «Начала», чья структура напоминала таблицу умножения высокой сложности, «Аватар» Кэмерона был похож на простейшую арифметику в пределах пяти!
Но гениальность картины кропоталась вовсе не в драматургии, а в ошеломляющем визуальном аттракционе — панорамном 3D-зрелище!
— Какая картинка... — Лю Ифэй приоткрыла рот, не находя нужных слов.
Ей заманчиво было сравнить визуал с «Началом» в пользу Кэмерона, но она побоялась задеть самолюбие Чэнь Фэя, и ее щечки вспыхнули густым румянцем.
— Не стесняйся, говори как есть, — улыбнулся Чэнь Фэй. — В плане 3D-эффектов и проработки кадра фильм безупречен. Каждая вложенная копейка видна на экране.
Чэнь Фэй совершенно не обиделся.
Для съемок «Аватара» команда Кэмерона разработала собственную систему 3D-камер, имитировавшую человеческое зрение для создания максимального объема. Эта виртуальная съемочная система совершила настоящий технологический прорыв в области захвата движений и мимики!
По оценкам экспертов, на каждый кадр «Аватара» уходило в среднем сорок тысяч человеко-часов! Шестьдесят процентов материала составляла компьютерная графика, и лишь сорок — игра реальных актеров. Для кинематографа это был абсолютный прецедент.
Более того, Кэмерон создал виртуальную камеру, позволявшую в реальном времени видеть на экране монитора цифровых персонажей прямо во время съемок актеров в павильоне.
Пока исполнители двигались в датчиках, Кэмерон на LCD-дисплее наблюдал, как их трехметровые синие На’ви шагают по джунглям Пандоры. Традиционные краны и ручные камеры имели массу ограничений, тогда как виртуальная установка не только совмещала живую игру с цифровым окружением, но и записывала траекторию движения камеры для последующего монтажа...
Приходилось признать: Кэмерон — чертов гений! Начиная с «Титаника» и заканчивая «Аватаром», он неизменно шагал во главе технологического прогресса!
Зал взорвался аплодисментами!
Когда 178-минутный хронометраж подошел к концу, зрители дружно сорвали 3D-очки и уставились на Кэмерона с горящими глазами, устроим ему оглушительную овацию!
— Thank you! Thank you! — Кэмерон непрерывно кланялся, сияя от счастья.
Пусть «Начало» и отняло у него титул «отца нового 3D», режиссер не чувствовал себя проигравшим. В создании визуальных чудес он по-прежнему считал себя непобедимым.
— Fei! Теперь твоё слово! — ведущий выкликнул имя Чэнь Фэя, подняв его с кресла. Это было предусмотрено сценарием вечера.
Чэнь Фэй откашлялся и произнёс вполне искренне:
— Бесспорно, это великолепно. Инопланетные пейзажи, парящие горы, водопады, падающие прямо в небо, светящиеся фосфорным огнем леса, летучие медузы, синекожие На’ви с их рукотворным клингонским языком... Всё это ошеломляет и заставляет поверить, будто ты наяву погрузился в сказочный сон...
На сцене Кэмерон расплылся в белозубой улыбке. Взаимные реверансы — проверенный рекламный ход!
— Твоё «Начало» тоже невероятно, — парировал Кэмерон. — Вчера я пересмотрел его снова. Это фильм, который заставляет задуматься и открывает новые горизонты...
Забив на аудиторию, они принялись свлеченно обмениваться комплиментами прямо через зал.
Сидевший неподалеку Квентин Тарантино, которого и без того мутило от 3D-очков, почувствовал, как перед глазами поплыли круги.
«Да закончите вы уже?! — мысленно рычал он. — Сколько можно заливать друг друга патокой? Меня сейчас вырвет...»
Впрочем, до Квентина никому не было дела. Промучив Тарантино еще минут десять, Кэмерон и Чэнь Фэй наконец раскланялись, чрезвычайно довольные друг другом. По теме «3D» им действительно было о чем поговорить хоть сутки напролет!
После завершения официальной части Чэнь Фэя на выходе сцапала толпа репортеров.
— Fei, поздравляем! «Начало» стало самым кассовым фильмом в истории...
— Ха-ха, вы торопитесь с выводами, — остановил журналиста Чэнь Фэй. — Мой рекорд долго не простоит. «Аватар» господина Кэмерона обойдет меня в два счета.
Пресса оживилась. Обойти 1,853 миллиарда долларов?! Неужели потенциал «Аватара» настолько велик?!
— Fei, а каков твой прогноз? Сколько соберет «Аватар»? — выкрикнул корреспондент The Washington Post.
— Два миллиарда. Легко.
Чэнь Фэй не стал вдаваться в подробности. Рынок 3D уже отчасти насытился «Началом», и отдача могла оказаться ниже ожидаемой, но даже его осторожный прогноз заставил журналистов ахнуть.
Два миллиарда долларов! Неужели на их глазах рождался абсолютный чемпион мирового проката?!
***
К вечеру вести с премьеры «Аватара» разлетелись по планете.
В офисе Синьхуамянь Чжан Вэйпин со злостью швырнул газету в корзину для мусора.
— Везде влезет, муха навязчивая! — процедил он сквозь зубы.
Выместив желчь, он немного остыл.
— Чжан... Чжан-总, негативных отзывов в сети всё больше, — осторожно заговорил секретарь. — Отдел по связям с общественностью не справляется...
«Простая лапша» действительно была откровенным мусором, но озвучивать эту мысль вслух секретарь, естественно, не рисковал.
— Что с кассой за вчера? — буркнул Чжан Вэйпин.
— Всего... одиннадцать миллионов.
— Что?! Одиннадцать миллионов?! Ты издеваешься?! — Чжан Вэйпин подскочил на месте.
Еще пару дней назад, когда «Лапша» пробила отметку в сто пятьдесят миллионов, он вовсю бахвалился перед прессой, что два и три сотни миллионов — дело решенное, а там и до рекорда «Мулань» в шестьсот миллионов рукой подать...
И тут — одиннадцать миллионов за день?!
С такими темпами дай бог за дваполтинника перевалить! Хвастливые заявления обернулись звонкими пощечинами.
— Почему?! Нас ущемляют по сеансам? Кто-то палки в колеса вставляет?!
Секретарь беспомощно захлопал глазами, не зная, что ответить. Кто станет ставить подножки отечественному кино в разгар праздников?
— Наверное... я выясню...
— Что тут выяснять?! — взревел Чжан Вэйпин. — Обвал кассы бывает только из-за урезания сеансов! Пользуются тем, что у Синьхуамянь нет своей сети! Ах ты, Хань Саньпин, жаба тебя задавила?! Везде свои грабли суешь...
Чэнь Фэй, прибывший в Индию на премьеру «Трех идиотов», услышал о главной сплетне из Китая прямо в аэропорту:
【Сборы «Простой лапши» рухнули! Чжан Вэйпин обвиняет Чжунъин и лично Хань Саньпина в зажиме сеансов и преклонении перед Западом...】
Рэнь Чжунлунь, созванивавшийся с Чэнь Фэем, хохотал в трубку:
— Представляешь, Чжан Вэйпин прилепил Хань Саньпину кликуху «Затаившийся Орел»! Ха-ха-ха, до чего метко! Я даже лайк в Weibo поставил!
— Пфф... — Чэнь Фэй чуть не поперхнулся водой.
Настоящие войны в бизнесе выглядят предельно просто: прямой удар по психике без малейшего пиетета!
— Теперь они враги навек, — продолжал веселиться Жэнь Чжунлунь. — Вот только не пойму, на что рассчитывал этот идиотина Чжан Вэйпин?
— Кто его знает, — отозвался Чэнь Фэй. — Без Чжан Имоу он полный ноль. Пусть бесится, нам-то что.
Чэнь Фэй сам владел кинотеатрами, и рикошетом Чжан Вэйпин задел и его, но спорить с сумасбродным продюсером не имело смысла. Лучше потанцевать в Индии!
А устраивать праздники индийцы умели. На премьере «Трех идиотов» после показа прямо под открытым небом накрыли столы: ели руками, жарили мясо на углях, жгли костры...
— Fei, ну как тебе? Отличается от Голливуда? — Дипика Падуконе закружила Чэнь Фэя в танце у костра. Ее танец живота напоминал движения гибкой змеи.
— Да, разница ощутимая. У вас тут куда веселее.
— Останешься еще на пару дней? — просияла девушка.
— Не могу, завтра лечу назад. Дел невпроворот.
— Эх, как жаль... — Дипика мгновенно прекратила танец и, схватив Чэнь Фэя за руку, вытащила его из круга.
— Ты куда?
— Завтра ты улетаешь, а я не хочу ждать. Поехали в отель, я станцую только для тебя. Идет... хозяин?
От таких предложений не отказываются.
Впрочем, оказавшись в номере, Чэнь Фэй на секунду застыл перед ложем необычной формы.
— Это что... водяная кровать?
— Угу, — кивнула Дипика, облизнув алые губы. — Хочешь попробовать нечто совершенно новое?
— С превеликим удовольствием.
Жизнь дана для того, чтобы получать от неё удовольствие!
Прохлада водяного матраса в сочетании с нежным телом Дипики Падуконе подарили Чэнь Фэю незабываемую ночь. Не будь его воля железобетонной, он наутро точно увяз бы в этом змеином гнезде без шанса на спасение.
— Fei, ты уже уходишь? — Дипика с улыбкой наблюдал за ним с кровати.
В режиме «абсолютного спокойствия» даже самые изощренные соблазны теряли свою силу.
— Ага. До связи.
Застегнув молнию на брюках, Чэнь Фэй вышел из отеля, переведя дух. Всё-таки он чертовски силен духом! Если уж перед таким искушением выстоял, то что вообще способно остановить его на пути к успеху?!
Вернувшись в Лос-Анджелес, Чэнь Фэй даже не успел разузнать свежие кассовые вести об «Аватаре», как из Китая прилетела новость о скандале вокруг Чжан Цзыи, получившем название «Ушат чернильной грязи».
Нин Хао с упоением расписывал детали по телефону:
— Папарацци заранее слили анонс, СМИ вели прямую трансляцию, любовницы, интриги, слив снимков с пляжа...
— Наташа далеко от тебя? — прервал его Чэнь Фэй.
— В смысле? Я в офисе! Кастинг провожу на второстепенные роли в «Раскрашенную кожу 2». Кабы она рядом была, я б тебе разве позвонил такие сплетни перетирать?!
— Эх ты, подкаблучник, — рассмеялся Чэнь Фэй.
— Да ну тебя! Скажи лучше, каков «жареный факт»? Аж дух захватывает!
— Гонконгские папарацци — мастера своего дела, тут не поспоришь.
У Чжан Цзыи действительно была удивительная судьба. Зарубежные выходки окончательно похоронили её репутацию, народной любви к ней никогда не водилось, а сниматься в телесериалах она брезговала. По логике вещей, после подобного скандала ей пророчили вылет из профессии. Но благодаря «Великому мастеру» она умудрилась буквально зубами вытащить себя с самого дна! Судьба — удивительная штука.
Вернувшись в офис Walton Pictures, Чэнь Фэй едва успел пригубить кофе, приготовленный секретаршей, как перед ним лег свежий кассовый отчет.
— Fei, это данные «Аватара» за первый уикенд.
— Thank you.
Чэнь Фэй пробежал глазами по цифрам.
Первые три дня: 154 миллиона долларов.
— Ого! Весьма некисло!
Результат превзошел показатели его собственной памяти. Это означало, что количество 3D-залов в Северной Америке растет с геометрической прогрессией. А это отличный задел для будущих релизов Walton Pictures и Marvel! Чем больше пирог, тем лакомее кусок достанется компании.
Спустившись ниже по отчету, Чэнь Фэй обнаружил кое-что интересное.
В документ вошли рецензии критиков и оценки с сайтов Rotten Tomatoes и IMDb. Удивительно, но зрительские оценки «Аватара» оказались ниже, чем у «Начала»!
И причиной тому был один-единственный пункт: СЮЖЕТ.
Слабое место «Аватара» оказалаось главным козырем «Начала»!
«Визуальный мир поражает воображение, но сценарий — полнейшая дрянь! Сюжет вызывает желание орать дурниной, до того он детский!»
«Why? Почему нельзя было скрестить визуал «Аватара» с драматургией «Начала»?! Это был бы шедевр на века!»
«Масштабно, красиво, но сюжетно — банальная жвачка. Смотреть исключительно в IMAX...»
Чэнь Фэй пожал плечами и отложил отчет.
Низкие оценки? Банальный сюжет? Для дельцов с Уолл-стрит это не имело значения. Фильм приносил деньги, а значит — он успешен!
Впрочем, сам Чэнь Фэй смотрел на ситуацию под другим углом.
Пока голливудские мейджор-студии наперебой хвастались спецэффектами, Кэмерон просто сидел в углу с усмешкой, а потом выкатил ленту, заставившую всех выдохнуть: «Мать твою, да он просто безумец!»
И пусть ранний выход «Начала» немного сбил спесь с «Аватара», сам Кэмерон вряд ли расстроился. Свое удовольствие он уже получил!