Глава 1437 - На пути к супер-гран-слему: Заслуги всей жизни (3/4)
— Черт возьми?! «Золотой лев» за вклад в кинематограф?! Чэнь Фэй просто безумец! Ещё один величайший трофей в копилке!
— Ничего себе! Эта парочка решила сгрести вообще все главные награды Венеции? Одна берет «Золотого льва» за лучший фильм, второй — за жизненные заслуги! Что за фантастический расклад!
— Кто бы мог подумать! Мы-то думали, что это будет исключительно звёздный час его женушки Сиси, а тут Чэнь Фэй выходит под конец и выкладывает на стол главный козырь!
— Ё-моё, послужной список Чэнь Фэя и так был неоспорим, а теперь к нему добавился венецианский «Золотой лев» за заслуги всей жизни. Он что, решил окончательно улететь в космос?
— Супруги вместе забирают высшие награды Венеции, да ещё и одну тяжелее другой! Сними про такое кино — никто не поверит, реальность оказалась куда абсурднее любого сценария…
Без всякого преувеличения, даже бывалые дельцы киноиндустрии были шокированы этим поворотом.
В закрытых режиссёрских и продюсерских чатах царило сплошное изумление:
«Чэнь Фэй просто взял и вновь поднял планку для всех китайских кинематографистов на недосягаемую высоту! "Золотой лев" за заслуги перед кинематографом — вершина, к которой многие не могут подступиться за всю жизнь, а он забирает её в столь молодом возрасте!»
«Почетный приз Канн, почетный "Оскар", а теперь ещё и почетный "Золотой лев" Венеции… Черт, я просто в осаде!»
«И ведь что самое дикое — забрал эту награду плечом к плечу с женой! Такого хайпа им теперь хватит как минимум на полгода вперед, никто не перебьет!»
«Если он зацепит ещё и почетного "Золотого медведя" на Берлинале, то соберет вообще полный комплект всех главных наград Европы и Америки?»
В эту ночь вершины трендов были безраздельно захвачены запросами: «Чэнь Фэй — Золотой лев за заслуги», «Чэнь Фэй и Лю Ифэй: Двойной удар в Венеции», «Триумф китайского кино на Лидо».
Даже те пользователи, что обычно не интересовались кинематографом, массово приходили посмотреть на этот исторический момент, когда супруги рука об руку покорили престижнейший международный фестиваль.
Восторженный гул в сети стоял громче, чем когда-либо прежде!
А в этот момент на сцене Дворца кино в Венеции Чэнь Фэй принимал из рук Дэмьена Шазелла статуэтку «Золотого льва» за выдающийся вклад в киноискусство.
Тяжёлый металл приятно холодил пальцы, но сам Чэнь Фэй лишь спокойно улыбался, без единого грамма удивления на лице.
К этой награде он был готов морально.
В конце концов, ранее он уже успел стать обладателем аналогичных почетных наград Каннского фестиваля и Американской киноакадемии.
А это означало лишь одно: европейское и мировое экспертное сообщество уже давно признало его заслуги на том уровне, когда вручать обычные конкурсные призы становится просто бессмысленно.
Главные конкурсные награды «Большой тройки» он забрал давным-давно, причем по нескольку раз.
И оставалась лишь одна категория, способная отразить его истинный статус в мировом кинематографе — Почетный приз за вклад в искусство.
Впрочем, получение этой награды несло в себе и определенный подтекст: отныне фильмы под его режиссурой больше не могли принимать участие в основном конкурсе Венецианского фестиваля.
Поскольку приз за жизненные заслуги — это своеобразное подведение итогов, подставившее красивую точку в его конкурсной карьере.
«Где-то теряешь, где-то находишь», — мысленно вздохнул Чэнь Фэй.
Лишиться возможности бороться за конкурсные статуэтки, конечно, досадно, но получить «Золотого льва» за заслуги — высшая дань уважения, которую мог выразить фестиваль.
И эта честь перевешивала любые сожаления.
Сделав глубокий вдох, он подошел к микрофону, его голос звучал ровно и внушительно:
— Огромное спасибо оргкомитету фестиваля за столь высокую оценку. Честно говоря, получая эту награду, я испытываю смешанные чувства — и удивление, и глубокую честь. Удивление — потому что мне кажется, будто я способен снять еще не один десяток отличных картин. А честь — от осознания того, что мои работы запечатлелись в памяти стольких зрителей и критиков…
Он сделал небольшую паузу, переведя мягкий взгляд на сидящую в зале Лю Ифэй, и его губ касалась едва заметная нежная улыбка:
— И конечно, я безмерно благодарен своей семье и моей жене Ифэй. Она научила меня тому, что абсолютно неважно, снимаешь ли ты кино или получаешь престижные премии — самое ценное в этой жизни, когда рядом есть человек, с которым ты можешь разделить этот путь.
Зал вновь взорвался аплодисментами. Многие пожилые европейские режиссёры смотрели на Чэнь Фэя с искренним благоговением.
Собрать почетные награды всех трех главных мировых кинофестивалей в таком возрасте — этот феноменальный результат гарантировал ему вечное место в истории мирового кино!
Сам же Чэнь Фэй, сжимая статуэтку, уже просчитывал будущее.
Раз путь в конкурсы закрыт, значит, дальше можно снимать еще более свободное кино, воплощая на экране ровно те истории, к которым лежит душа… Возможно, именно эта свобода и была самым ценным подарком, скрывавшимся за статуэткой «За заслуги перед кинематографом».
Торжественная церемония закрытия 80-го Венецианского кинофестиваля подошла к концу.
Однако шум у Дворца кино и бурление в социальных сетях не утихали ни на минуту.
Чэнь Фэй и Лю Ифэй первым делом отправились на официальный званый ужин, устроенный оргкомитетом.
На протяжении всего вечера к ним непрерывным потоком подходили международные деятели кино и журналисты с поздравлениями. Супруги с неизменной улыбкой благодарили гостей, а ближе к середине приема незаметно покинули залу.
В их гостиничном номере, за закрытыми дверями, шум внешнего мира мгновенно смолк, и началось их личное, камерное празднование.
Без пышных ритуалов — они просто откупорили бутылку охлажденного шампанского и под лунным светом, льющимся из окна, неспешно вспоминали весь пройденный путь: от первых набросков «Комнаты по соседству» до триумфального вручения «Золотого льва».
Лю Ифэй уютно прижалась к Чэнь Фэю, то и дело поглаживая стоящую на столе статуэтку, её глаза сияли счастьем.
Чэнь Фэй ласково обнимал её за плечи, с удовольствием слушая её эмоциональные рассказы о съёмочных буднях и периодически дополняя их своими комментариями.
Эта тихая «вакханалия для двоих» затянулась до самого рассвета. Бутылка опустела, разговоры о кино плавно перетекли в обсуждение планов на будущую жизнь, и лишь когда усталость окончательно дала о себе знать, они погрузились в сон.
Лю Ифэй уснула прямо на груди у Чэнь Фэя, с чувством абсолютного умиротворения на лице.
Чэнь Фэй взглянул на её спящий образ, нежно поцеловал в лоб и тоже смежил веки.
***
На следующий день ближе к вечеру они проснулись естественным образом.
Быстро собрав вещи, они первым делом заглянули попрощаться с Хань Цзянюй и Вэнь Муе.
Друзья собирались продолжить свое кругосветное путешествие, но перед отъездом не упустили случая подшутить:
— Когда вернетесь на родину и будете устраивать банкет по случаю премьеры и победы, не забудьте позвать нас!
— Договорились, обязательно пришлем приглашение.
Проводив друзей, Чэнь Фэй и Лю Ифэй встретились с Гун Ли и Мэгги Чун, которые также готовились к отлету, и вместе поднялись на борт самолета, взявшего курс на Пекин.
Когда лайнер набрал высоту, Лю Ифэй посмотрела в иллюминатор на тающий в дымке силуэт Венеции и тихо шепнула Чэнь Фэю:
— Всё это до сих пор кажется мне каким-то невероятным сном.
Чэнь Фэй сжал её ладонь и улыбнулся:
— Это был очень красивый сон. И поверь, впереди нас ждет еще немало таких снов.
— Хи-хи, главное, чтобы они не оказались несбыточными мечтами.
Спустя более чем десять часов перелета самолет совершил мягкую посадку в столичном аэропорту Шоуду.
Едва откинулся трап, Чэнь Фэй и Лю Ифэй увидели за ограждением аэродрома целое море толпящихся репортеров с готовыми к бою вспышками.
Было очевидно: пресса заранее подстерегала триумфаторов, возвращающихся с Венецианского фестиваля!
Как и следовало ожидать, едва они вступили в зону прилета, их тут же плотным кольцом обступили журналисты.
Однако удивляло другое: хотя Чэнь Фэй только что взял Почетного «Золотого льва», большинство микрофонов, минуя его, нацелились прямо на Лю Ифэй!
— Режиссёр Лю, взяв «Золотого льва» за лучший фильм с лентой «Комната по соседству», что вы чувствуете прямо сейчас?
— Скажите, планируете ли вы теперь полностью сосредоточиться на режиссёрской карьере или продолжите сниматься как актриса?
— Как одна из немногих женщин-постановщиков в китайском кино, о чем вы хотите снять свою следующую картину?
Вспышки слепили глаза, вопросы сыпались град за градом.
Лю Ифэй, ничуть не смутившись, приняла микрофон из рук ассистента и с очаровательной улыбкой ответила:
— Я до сих пор нахожусь под впечатлением. Даже после посадки кажется, будто я всё еще вижу сон. Нам удалось донести эту женскую историю до зрителей и получить «Золотого льва» — для меня это колоссальный стимул.
Говоря о планах, она была предельно откровенна:
— Я не хочу загонять себя в рамки. Если мне попадется отличный материал, я с одинаковым восторгом взялась бы за него и как режиссёр, и как актриса. Для меня важны не ярлыки «постановщик» или «исполнительница», а история, способная затронуть самые глубокие струны души…
Стоявший рядом Чэнь Фэй с улыбкой наблюдал за женой, оказавшейся в центре внимания.
Когда редкие вопросы прилетали и в его адрес, он лишь скромно добавлял:
— Я поддержу любое её решение. Кем бы она ни решила быть — режиссёром или актрисой — я всегда буду для нее самой надежной опорой.
Спонтанная пресс-конференция растянулась почти на полчаса, пока служба безопасности аэропорта не помогла им пробиться к автомобилю.
Уже в салоне машины Лю Ифэй, глядя на провожающих их журналистов, не удержалась от вздоха:
— Не ожидала, что мое режиссёрское кресло вызовет такой ажиотаж.
Чэнь Фэй сжал её руку и рассмеялся:
— А как иначе? Ты доказала свой статус победой высшей пробы. Теперь все знают: за что бы ты ни взялась, результат будет безупречным.
Дома их встретил сбивающий с ног аромат домашней еды.
Лю Сяоли заранее заказала целую гору любимых блюд дочери и собственными руками налепила свежих традиционных пельменей.
Вся атмосфера дома дышала уютом и праздником.
— Наконец-то вернулись! Живо мыть руки и за стол, всё же остынет!
Мать Лю Ифэй схватила дочь за руки, её глаза сияли неудержимой гордостью. Она оглядывала её с ног до головы, будто пытаясь окончательно удостовериться, что победа в Венеции — не иллюзия.
За столом она непрестанно подкладывала супругам лучшие кусочки и с чувством делилась эмоциями:
— Честно сказать, мама до сих пор поверить не может. Когда ты только начинала путь в шоу-бизнесе, я мечтала лишь о том, чтобы ты просто хорошо играла, имела пару достойных работ и была честной, уважаемой актрисой. Мне этого было более чем достаточно! Кто же мог подумать, что ты решишь стать постановщиком, снимешь кино, да еще и заберешь главного «Золотого льва» Венеции! Весь ваш путь кажется сказкой, я когда подругам рассказываю, они думают, что я фантазирую!
Лю Ифэй с улыбкой слушала маму, а затем аккуратно положила ей в пиалу сочный пельмень:
— Мам, это не сказка, это реальность. И если бы ты когда-то не поддержала мое стремление пойти в кино и не была рядом все эти годы, ничего бы этого не было.
Чэнь Фэй подхватил:
— Мама, Ифэй невероятно трудилась. Все эти успехи — её заслуженная награда. И вы можете быть спокойны: я и впредь буду помогать ей во всём. Чем бы она ни решила заниматься — съемками или режиссурой — у нее всегда будет возможность творить в свое удовольствие.
Лю Сяоли смотрела на молодую пару, щурясь от счастья, и непрерывно кивала:
— Замечательно, просто замечательно! Главное — будьте счастливы и делайте то, что любите! Давайте, ешьте побольше, за нашего нового режиссёра с мировой наградой!
Маленький Сяо Шитоу тоже поддержал всеобщее ликование, сжимая в ручонке большую куриную ножку:
— Мама — супер-режиссёр! Папа — супер-режиссёр! Я тоже вырасту и стану супер-режиссёром!
— Ха-ха, конечно, сынок, ты тоже будешь великим режиссёром…
За столом не замолкал веселый смех.
За окном сгущались ночные тени, но в доме царило то особое, глубокое тепло, что дает человеку полную уверенность в завтрашнем дне.
Проведя два дня в кругу семьи с женой и сыном, Чэнь Фэй без промедления вылетел в Ханчжоу.
До церемонии открытия Азиатских игр оставалось меньше двух недель. Как главный режиссёр масштабного шоу, он обязан был лично контролировать каждый этап финальных прогонов.
От партитуры света и визуальных эффектов до тайминга номеров и логистики парада атлетов — любая мелочь требовала ювелирной отработки, дабы исключить даже малейший сбой.
И пока он пропадал на репетициях, в отечественном кинопрокате разворачивалась очередная смена декораций:
15 сентября на экраны вышел голливудский боевик «Неудержимые 4». Пользуясь раскрученной франшизой и обилием трюков, лента в первый же день легко преодолела отметку в 100 миллионов юаней!
А вот скандальная картина «Восьмой подозреваемый» окончательно провалилась в прокате: её дневная выручка обвалилась до символического миллиона, продемонстрировав разительный контраст с начальным ажиотажем.
В то же время анимационный гигант «30 000 ли до Чанъаня» официально завершил свой прокат с колоссальным результатом в 3,036 миллиарда юаней!
Это означало, что компания Фэйюэ Мувиз подарила стране ещё один анимационный франшизный бренд национального масштаба. Зрители уже вовсю требовали продолжения.
20 сентября после шквала споров завершил прокат фильм «Возвышение в ранг богов», остановившись на отметке 2,256 миллиарда юаней.
И хотя ленту сопровождали как похвалы за визуальную эстетику, так и разгромные отзывы за затянутый сюжет и скандалы вокруг отдельных актеров, пятерка инвесторов твердо заявила:
«Вторая часть франшизы "Возвышение в ранг богов" официально переходит в стадию постпродакшна! Она продолжит сюжетную линию первого фильма, следите за анонсами!»
Индустрия тут же забурлила от противоречивых отзывов:
«Опять вторая часть? Да ладно вам, нельзя же так откровенно клепать халтуру ради денег!»
«Откуда столько негатива? Как по мне, костюмы и декорации в первой части были потрясающими, видно, что вложили душу. С нетерпением жду продолжения!»
«Скажу одно: если во второй части они снова перекрутят сюжет и заплюют запросы фанатов оригинала, прокат с треском провалится, а репутация рухнет окончательно.»
Уэршань, разумеется, видел все эти дискуссии в сети.
Были и ожидания, и жесткий негатив, но режиссёра это ничуть не трогало.
С того момента, как его главный покровитель Сун Гэ отправился за решетку, его амбициозный грандиозный план рухнул безвозвратно.
Принесет ли фильм прибыль в дальнейшем — его больше абсолютно не волновало.
Сейчас у него осталась лишь одна простая установка: отрабатывать полученные деньги!
Тем временем с другого фланга Джа Лин через свой официальный блог объявила о завершении съемок комедии «Заплыв от жира».
К анонсу прилагалось загадочное фото со спины, вызвавшее шквал догадок и теорий…
И вот, на фоне кипящих киноновостей, 23 сентября наступил день долгожданного открытия Азиатских игр в Ханчжоу.
В этот вечер сотни миллионов зрителей прилипли к экранам телевизоров и смартфонов, приковав взоры к стадиону Олимпийского спортивного центра Ханчжоу.
Каждый хотел своими глазами увидеть: как Чэнь Фэй на этот раз воплотит на экране подлинную «красоту и дух Китая»?