Глава 418
Группа Широне направилась к казармам штаба командования, где находился командир батальона, проходя через поле боя, где летали пули.
Хотя это и называлось штабом командования, он располагался прямо перед полем боя, поэтому приходилось кричать, чтобы тебя услышали.
Только войдя в казармы, шум немного утих.
Командир роты, уже закончивший свой доклад, стоял навытяжку в углу, а Канья сопровождала группу Широне для обеспечения беспрепятственного общения.
Командир батальона не отрывал глаз от стратегической карты даже после того, как группа Широне вошла.
— Я слышал эту историю.
Это был холодный на вид человек с зачёсанными назад седыми волосами, а густые усы придавали ему упрямый вид.
— Ты Нефилим?
Широне не стал этого отрицать.
Независимо от правды, казалось более эффективным использовать повстанцев таким образом.
Командир батальона перешёл к следующему вопросу, словно ему не было дела.
— Спрошу прямо. Зачем ты вернулся?
Широне не понял вопроса.
— Для повстанцев ты словно миф. Но мифы прекраснее всего, когда остаются мифами. Некоторые солдаты считают тебя безответственным дезертиром. Почему ты, уже покинувший поле боя, вернулся сюда?
Широне инстинктивно почувствовал, что командир батальона был одним из тех, кто считал его дезертиром.
— У меня нет великой причины. Как и раньше, я просто сражаюсь, руководствуясь своими убеждениями, как одинокий маг.
— Убеждённость...
Командир батальона откинул полог палатки и посмотрел на поле боя.
— Свет, который ты принёс в Сектор 73, теперь — солнце для семидесяти тысяч повстанцев. Я не хочу гасить этот свет. Если ты пришёл сюда просто ради своих убеждений, я предпочёл бы тебя не встречать.
Широне понял, что командир батальона не сдвинется с места.
В его холодных глазах была не решимость, а чувство долга, движимое верой в то, что он выбрал неверный путь с самого начала.
— Даже у маленького убеждения может быть та же цель. Я хочу поговорить непосредственно с командующим. Пожалуйста, позвольте мне отправиться в штаб повстанцев.
— Отказываюсь.
Глаза командира батальона были полны неприкрытой враждебности.
— Хорошо, буду честен. Война уже проиграна. Нет, она была на грани поражения. Если бы не внезапная остановка наступления Небес, война бы уже закончилась. Разрыв был настолько подавляющим. Множество солдат погибли. Единственная карта, что у нас осталась, — переговоры с Небесами. Если ты планируешь безрассудно разжечь огонь снова и сбежать, свет Сектора 73 будет только помехой.
— Но война всё ещё идёт. И Небеса в данный момент бездействуют. Это может быть возможностью. Если мы сможем точно понять ситуацию, у нас есть хороший шанс.
— Эй, свет Сектора 73.
Командир батальона подался вперёд.
— Не оценивай племя Меха, исходя из мышления Нор. Это Нор начали восстание в первую очередь. А сейчас? Умирает только наше племя Меха. Причина, по которой Небеса остановили битву? Кто может это выяснить?
— Я могу это выяснить.
Командир батальона умолк. Зубы скрипнули внутри его сомкнутого рта.
— Слушай внимательно, парень. Ты думаешь, я не знаю, что ты пытаешься сделать? Нет, на самом деле, я не знаю. Но я уже вижу, что что бы ты ни делал, ты планируешь использовать нас. Люди называют тебя мифом, но для меня ты просто семя катастрофы. Миф без способностей, который едва победил вождя фей. Ты знаешь, как яростно мы сражались, пока ты сбегал? Что ты собираешься изменить теперь?
— Я встречусь с Икаэлем.
— Пф-ф-ф...
Командир батальона выдохнул.
— Пуха-ха-ха! Пуха-ха-ха!
Это было поистине смехотворно.
Архангел Икаэль. Встретиться с высшим представителем закона Небес?
Если бы это было так легко, десятки тысяч граждан не погибли бы.
— Теперь я знаю точно. Ты не миф. Ты мясник, который своим красноречием привёл бесчисленное множество граждан к смерти. Командир роты! Арестуйте этого парня! Не дайте солдатам узнать.
Как только командир роты неохотно собирался выполнить приказ, полог палатки открылся, и адъютант ворвался внутрь.
— Командир! Чрезвычайная ситуация! Гиганты прорвали последнюю линию обороны и атакуют.
— Что? Почему? Какой идиот заманил сюда гигантов? Какая причина?
— Не подтверждено. С тех пор как Третья команда Гуроев потеряла связь, линия обороны постоянно прорывается...
Командир батальона ударил кулаком по тактическому столу.
— Чёрт возьми. Почему?
В операциях по уничтожению гигантов редко возникают переменные. Реакции гигантов, у которых нет личности, всегда одинаковы.
Но теперь последняя линия обороны была прорвана.
Он не знал, где закон дал сбой, но проживая тот же день, что и вчера, он мог думать только об одном.
Командир батальона схватил Широне за воротник.
— Видишь? Ты — корень всего этого. Из-за тебя Гурои были уничтожены, и теперь здесь тактическая дыра. Ты планируешь уничтожить и наш батальон?
Канья закричала изо всех сил.
— Командир! Это безосновательное обвинение! Широне...
— Заткнись! Пилоту, который не смог защитить даже своё собственное снаряжение, есть что сказать в такой ситуации?
Адъютант торопил.
— Командир! Отдайте приказы! Если мы оставим всё как есть, мы не продержимся и тридцати минут и будем уничтожены!
Командир батальона надел прикреплённый к стене пайпер. Спрятав арк в карман, он схватил сигну и эксд и, покидая казармы, сверкнул глазами на Широне.
— Убирайся отсюда быстро. Я не хочу тебя видеть.
Канья крикнула.
— Командир! Они тоже могут помочь!
— Ты меня не слышала? Широне — главный виновник, изменивший закон гигантов! Наша задача сейчас — сражаться с врагом, а не прятаться за таким дезертиром, как он!
Когда командир батальона ушёл, у Каньи не осталось другого выбора, кроме как последовать за ним.
Как солдат, она не могла просто смотреть, как умирают её товарищи.
— Широне, прости.
Она грустно улыбнулась, выходя из казарм.
— Но я так рада, что встретила тебя.
Широне знал, что так она прощается.
Но Широне всё ещё не терял надежды.
«Изменение закона. Они сказали, что закон может измениться с проявлением воли. Может, и правда...»
Каннам заговорил.
— Ситуация хуже, чем ожидалось. Мы действительно сможем так повлиять на повстанцев?
Сейн заговорил.
— У нас ещё много козырей. И Тагис тоже. Проблема в штабе. Судя по тому, что я слышал в военном сообществе, они, похоже, скрывают своё местоположение, так что вряд ли мы получим информацию и с материка. Мы должны действовать сейчас.
Зулу заговорила.
— Думаю, изменение закона гигантов важно. Нелогично, что гиганты, чей единственный закон — идти в Йотунхейм, действуют коллективно. Кто-нибудь может дать этому объяснение?
Никто не мог.
На Небесах, где материализуются Хроники Акаши, закон является искусственной системой, но в мире, где живёт группа Широне, это лишь принцип мироздания.
Подобно тому, как взмах крыльев бабочки может вызвать бурю, невозможно точно определить, где изменился закон, потому что задействованы все мельчайшие переменные.
Гаолд предложил свой метод.
— Давайте сначала уничтожим гигантов. Если мы спасём жизни, они позволят нам встретиться с командующим или кем угодно.
Широне поднял руку.
— Предоставьте это мне.
— Нет. Это слишком опасно. У тебя особая миссия. Не думай, что твоя жизнь полностью принадлежит тебе.
— Нет. Думаю, это вопрос закона.
Сейн спросил.
— У тебя есть какие-то догадки?
— Да. Но считайте это экспериментом, а не догадкой. Мне нужно кое-что подтвердить на Небесах.
— Атаковать всем! Никогда не отступать!
Семь гигантов схватили Гуроя, швырнули его на землю, а затем принялись топтать.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Кабина была уничтожена, и перепуганный пилот закричал. Но даже этот крик оборвался секундой позже.
— Чёрт возьми! А-а-а-а!
Командир батальона, прибывший с опозданием, снова и снова стрелял из арка. Это была беспорядочная стрельба без прицела.
Даже так, в гиганта попали.
Даже так, тот факт, что он остался невредим, заставил командира батальона почувствовать себя несчастным.
— Чёрт возьми! Чёрт возьми!
С самого начала они были существами, с которыми люди не могли справиться.
Какое дело до эликсира жизни? Какое дело до того, что их продолжительность жизни ограничена?
Люди потеряли путь к бессмертию за то, что ослушались богов. А теперь они оказались на грани вымирания.
— А-а-а-а!
Когда командир батальона ударил сигной по ноге гиганта, гигант, медленно почувствовав боль, повернул голову.
Увидев расширенные зрачки, он почувствовал, как по спине пробежал озноб.
— Уничтожить... еретика.
Его ноги дрожали, и он не мог подавить стон, вырвавшийся сквозь стиснутые зубы.
— Ик. Ик.
По мере приближения гиганта лицо командира батальона исказилось в плачущую гримасу.
Он был свидетелем множества смертей, но его собственная смерть была несравнима ни с одной из них.
— Уничтожить... еретика.
— Нет, я не еретик...
Когда кулак гиганта опустился, командир батальона беззвучно закричал и плотно закрыл глаза.
Р-р-р-р...
Услышав громогласное низкое рычание, он медленно открыл глаза и увидел зверя, которого никогда раньше не видел, стоящего, словно чёрная стена.
Его тело было гладким, как у леопарда, с мягкой чёрной шерстью, шестью лапами, плоской мордой и клыками длиной более метра. Земля треснула там, где он присел, чтобы принять удар гиганта.
— Чт-что это?
— А ты как думаешь? Это монстр третьего уровня, Кугуар.
Группа Гаолда прибыла незамеченной.
Зулу шагнула вперёд и щёлкнула пальцами, и Кугуар обернулся с милым звуком, который не соответствовал его размерам.
— Иди поиграй.
Рёв!
Когда Кугуар оттолкнулся от земли, обзор открылся, словно отдёрнули чёрный занавес.
Каждый раз, когда когти зверя взмахивали, тело гиганта рассекалось.
По одной только физической силе Кугуар считался самым мощным из монстров третьего уровня.
Командир батальона, ошеломлённо смотрящий на поле боя, медленно повернул голову.
— Кто вы такие?
Гаолд усмехнулся.
— Люди. Такие же, как вы.
— Лена! Лена!
— Сестра!
Канья обняла Лену, которая сражалась среди гигантов, и отскочила в сторону.
Когда нога гиганта топнула туда, где они только что были, их тела отскочили, словно они упали на резиновый мат.
Лена, напуганная незнакомым законом, нащупала Канью, которая была безоружна.
— Сестра! Ты ранена? Где Гурои?
Прежде чем Канья успела заговорить, слёзы навернулись на её глаза.
Её бедная маленькая сестра. Было грустно провожать её, не дав испытать ничего хорошего в жизни.
Что-то почувствовав, Лена улыбнулась.
— Сестра, я в порядке.
Канья прижалась щекой к Лене.
Её умная сестра, должно быть, знала. Тела их товарищей были повсюду вокруг.
Она уже решила, какими будут её последние слова.
Она хотела сказать это сестре, которую ждала так же сильно, как и та.
— Лена, Широне...
— Брат Широне?
Когда Лена посмотрела в небо и произнесла это, Канья последовала за её взглядом, её глаза дрожали от шока.
Широне летел в небе с золотыми крыльями.
«Это война Небес?»
Вид поля боя сверху был ужасающим.
Гиганты, истребляющие людей, выглядели не иначе, как люди, истребляющие муравьёв.
«Но я могу покончить с этим. Если это сработает...»
Широне применил [Сияющий Удар]. Яркость, сравнимая с солнечным светом, ослепила всех.
Эффект был ещё сильнее в сумеречное время суток.
— А-а-а!
— Чёрт возьми! Что за чертовщина!
Спустя мгновение люди снова обрели зрение.
Гиганты, напуганные внезапной слепотой, стали ещё более свирепыми и начали реветь.
Затем в небе что-то сверкнуло, и над ночным небом разлился сияющий радужный свет.
Когда радужные пятна замерцали над равниной, где сгущалась тьма, и гиганты, и люди подняли головы.
— Это... это...
Широне, завершивший создание гигантской Атараксии над своей головой, взмахнул сияющими крыльями и посмотрел вниз на всех.
Племя Меха было ошеломлено.
Нынешний облик Широне был точь-в-точь таким, каким граждане представляли существо, внушавшее им страх.
— Уф. Уф.
Сотни гигантов опустились на колени, сотрясая землю, и начали плакать, раскрыв рты, словно глупцы.
Гиганты тоже были существами закона.
Даже в состоянии утраченной личности, магический круг Икаэля оказывал мощное воздействие на их инстинкты.
— Закон... Регулятор...
Посчитав, что встать на колени недостаточно, гиганты прижались лбами к земле и максимально опустили свои тела.
Наконец, показались фигуры людей.
Но и они лишь мельком взглянули друг на друга, прежде чем снова поднять взгляд к небу.
— Нефилим...
Слово, забытое в их мыслях, вырвалось из уст еретиков.
— Сестра, брат Широне здесь.
Лена, в объятиях Каньи, разрыдалась.
Даже если кто-то называл его дезертиром, даже если говорили, что сожалеют о том, что были обмануты им и ослушались богов, для неё, которая никогда не сомневалась в Широне, это было чудом.
— Да, Лена. Широне... и правда потомок ангела.
С крыльями более великолепными, чем у ангела, и сияющим нимбом, символом архангела, над головой, Широне вернулся.
От света Сектора 73 он стал светом Небес.
— Нефилим. Нефилим.
— Регулятор Закона...
Все преклонили колени у ног Широне.