Глава 294 Великая тайна (3)
Рейна сказала.
— Поведенческие инструкции? Разве такое может сработать?
Широн уже был задушен стальной проволокой. Казалось, что внедрение мыслей для запуска определенных действий не улучшит ситуацию.
— У нас нет выбора, кроме как попробовать. Честно говоря, мы не в той ситуации, когда можем позволить себе колебаться. Хоть на полное перерезание шеи и потребуется время, даже перерезанная артерия приведет к смертельной травме. К тому времени бессознательное, вероятно, рухнет с огромной скоростью.
Эми забеспокоилась.
— Тогда что нам делать?
Решение Армина было простым.
— Нам нужно найти Широна.
— Что? Но это разум Широна.
— Точнее, все здесь — это тень, созданная проекцией истинной сущности Широна. Мы собираемся найти ядро, а не тень. Мы называем это аватаром.
Эми вспомнила, что слышала от Годлока в Долине Змея-Вихря. Огромная тень Змея-Вихря оказалась не более чем гладкой маленькой саламандрой. Жители Небес называли ее аватаром.
— Этот аватар находится на поверхности 11-го уровня?
Армин покачал головой.
— Вряд ли. Вот почему нам придется его призвать.
Рейна спросила.
— Как нам его призвать?
Эми поняла еще до того, как услышала ответ Армина.
— Разве мы не можем просто спросить людей здесь? В конце концов, все здесь — отражение Широна, верно?
Армин одобрительно кивнул. Казалось, они вдвоем начинали интуитивно понимать природу этого мира.
— Вот именно. Нам просто нужно спросить людей. Мы называем это ключевым словом. Снаружи это довольно сложно, но здесь мы можем просто спросить. Если мы введем Широн в качестве ключевого слова, аватар поднимется на 11-й уровень. А теперь, давайте приступим.
Армин подвел двух женщин к прилавку и спросил у вязавшей женщины средних лет.
— Вы знаете кого-нибудь по имени Широн?
Как только Армин заговорил, музыка барда умолкла, словно по сигналу. Бормотание людей больше не было слышно.
Лишь когда все звуки исчезли, они осознали, как много шума окружало их прежде. Теперь наступила полная тишина.
Эми почувствовала холодок, оглядываясь по сторонам.
Прежде унылые люди выпрямились, их глаза стали ясными и сфокусированными на Армине.
Женщина за прилавком тоже изменилась. Она была неподвижна, словно замерзла, но теперь, немного помолчав, открыла рот.
— Почему вы ищете этого человека?
Армин тихонько усмехнулся и улыбнулся.
«Действительно, „этот человек“. То, что она не назвала имя Широна, показывало, что его сознание проявляет должную осторожность.»
С этого момента ему придется действовать осторожно. Они не могли быть слишком очевидными, а высказывания, проявляющие враждебность, были запрещены.
— Мне нужно сообщить ему кое-что важное.
Женщина на мгновение задумалась, прежде чем продолжить вязание.
— Не знаю. Не знаю, кто этот человек.
— Понятно.
Армин со вздохом выдохнул, подумав, что это будет нелегко.
«Действительно, хорошо обучен, — подумал он. Неважно, насколько маг специализируется на психике, в ситуации, когда на кону его шея, обычно происходит надлом самообладания.»
Несмотря на бушующую снаружи грозу, фрагменты сознания Широна сохраняли бдительность. Это свидетельствовало о том, насколько дисциплинированным стал разум Широна благодаря постоянному совершенствованию и тренировкам.
— Понятно. Тогда мы пойдем.
Женщина за прилавком сказала, не поднимая головы.
— Заплатите за крышу, прежде чем уйти.
Даже на грани смерти, казалось, он не успокоится, пока не соберет то, что причитается. Это тоже было мышление мага, стремящегося к 100% эффективности.
«Ху-ху, вы очень основательный человек.»
Было принято, чтобы те, кто останавливался в гостинице без ночлега и еды, просто чтобы укрыться от дождя, платили так называемый «сбор за крышу».
Но у Эми не было денег. Даже если бы они и были, было сомнительно, подействуют ли здесь реальные деньги.
В этот момент Армин пошарил в кармане. Он тут же вытащил и заплатил золотой монетой.
— Вот, пожалуйста.
— А?
Эми разглядывала золотую монету, которую он передал. Как и ожидалось, это была не валюта реального мира, а золотая монета в форме шестерёнки, уникальная для этого мира.
Женщина за прилавком осмотрела монету и нахмурилась.
— Это слишком много.
— Сдачу оставьте себе.
— Я не могу так. Вот, возьмите обратно.
— Правда, все в порядке.
Когда Армин с улыбкой отказался, женщина спокойно приняла.
— Хорошо. Благословения вам.
Эми надулась.
Хотя манеры, внешность и пол трактирщицы были другими, почему-то они напомнили ей обычное поведение Широна.
— Ну что ж, пойдём.
сказал Армин, его лицо становилось серьезнее.
Они вышли из гостиницы, но не решались ступить за карниз. Вода поднималась из-под земли, как при наводнении.
Эми вздрогнула, когда ее пробрал холодный озноб.
— Если так продолжится, весь мир будет затоплен.
Армин покачал головой.
— Нет, мир исчезнет раньше.
Эми повернулась, чтобы посмотреть на интерьер гостиницы через окно.
Тепло, отделенное всего одним стеклом, заставляло ее чувствовать себя еще холоднее, но вид мирно отдыхающих внутри людей приносил небольшое утешение.
Если Широн умрёт, все они исчезнут.
Даже несмотря на то, что они не были настоящими людьми, Эми поймала себя на мысли, что хотела бы, чтобы они могли жить в этом мире еще долго.
— Во-первых, поскольку мы ввели ключевое слово «Широн», аватар Широна должен всплыть. Дайверы называют этот процесс «зацеплением».
— Понятно.
— Но вот в чем проблема. Времени не так много, поэтому я буду объяснять по ходу дела. Как только вода поднимется еще выше, даже двигаться станет трудно.
Армин ринулся под ливень, где ничего не было видно. Эми догнала его и спросила.
— Куда мы идем? Мы даже не знаем, где Широн.
— Прежде всего… Нам понадобится оружие, скорее всего.
Армин остановился перед двухэтажным зданием и посмотрел наверх. Он увидел вывеску с перекрещенными топорами и мечами.
Трое снова укрылись под карнизом оружейной лавки. На этот раз карниз был узким, поэтому им пришлось прижаться к стене.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Армин повернулся к двум женщинам рядом с ним и спросил.
— Кто-нибудь из вас умеет пользоваться оружием?
Рейна заговорила первой.
— Я немного училась фехтованию в юности…
— Я маг.
Когда Эми сказала это смущенно, Армин улыбнулся. Казалось, она стеснялась уверенно признаться, что она маг, после того, как ее отчитали ранее.
— Понятно. Надеюсь, мы найдем что-нибудь полезное.
Когда Армин собирался войти в оружейную лавку, Эми поспешно остановила его.
— Подождите, а как насчет денег?
Даже если бы там было хорошее оружие, его нельзя было бы купить без денег. Более того, деньги, которые Армин использовал в гостинице, не были из реальности.
Поскольку Армин находился в сознании Широна недолго, Эми подумала, не сможет ли она сама найти способ добыть деньги.
— А, я снял их.
— Сняли? Откуда?
Армин указал в небо.
— Конечно, у Широна. Поскольку это сознание Широна, вы можете создать всё, что вам нужно. Просто подумайте про себя, что вам нужны деньги. Количество, которое вы получите, будет соответствовать уровню доверия Широна к вам. Давайте посмотрим…
Армин пошарил в кармане и вытащил золотые монеты.
— У меня сейчас 9, значит, я получил всего 10 золотых. Если это вообще можно назвать золотом, ха-ха.
Глядя на монеты в форме шестерёнок в руке Армина, обе женщины закрыли глаза и подумали о том, что им нужны деньги.
Рейна пошарила в кармане. Ее лицо озарилось удивлением, и она сказала.
— А? Работает! Семь монет, семь золотых.
Эми смотрела широко раскрытыми глазами.
Учитывая, как долго она знала Широна, и тот факт, что никогда прежде не слышала об этом Армине, Эми ожидала, что Рейна получит гораздо больше монет, чем Армин.
Однако, вопреки ее ожиданиям, выиграл Армин.
«Значило ли это, что Широн мало думает о Рейне? Нет, скорее, он так сильно доверял Армину.»
«Кто этот человек? Какая у него связь с Широном?»
Как бы то ни было, Эми тоже почувствовала некоторое ожидание. Эти монеты были бесполезны в реальности, но в этом ментальном мире они были единственной действующей валютой.
«Хм, господин Армин получил 10, сестра Рейна — 7. Может, мне достанется около 20?»
Эми высунула язык, пошарила в одном кармане, затем снова переложила руки и пошарила в другом.
Выражение ее лица постепенно ухудшалось.
— А?
Рейна наклонила голову и спросила.
— Что случилось?
— Нет, подожди.
Эми отчаянно обшаривала каждый карман своей одежды. Но как бы тщательно она ни искала, ничего найти не смогла.
Ее лицо покраснело, когда она сказала с недоверием.
— Там нет никаких золотых монет?
Армин кивнул, словно понимая причину.
— Хм, понятно. Если Широн отказывает в снятии, это вполне возможно.
Эми была ошеломлена.
«Количество монет должно было отражать, насколько Широн кому-то доверяет. Но как могло случиться, что у нее совсем ничего нет?»
— Н-нет, я попробую еще раз.
Армин отговорил ее, словно это было бесполезно.
— Пытаться бесполезно. Как только это не удается, сколько бы раз вы ни пытались, результат будет тот же. Давайте сосредоточимся на том, чтобы купить необходимое на то, что у нас есть.
Вывести золотые монеты — чрезвычайно простая задача. Если золотые монеты не появились один раз, то так будет всегда, сколько бы раз вы ни пытались.
Рейна утешила Эми и повела ее в оружейную лавку.
— Давай, Эми, просто пойдем. Шестнадцать золотых должно хватить.
Эми стряхнула руку Рейны, остановилась как вкопанная и крикнула.
— Этого не может быть!
Слёзы навернулись на глаза Эми.
Семь золотых монет, которые получила Рейна, отражали чувства Широна к ней. Она не хотела покупать свое оружие за такое. Если ей и приходилось что-то покупать, то только за деньги, которые дал бы ей Широн.
Армин полностью понимал ее чувства. Именно поэтому грабеж могил внутри сознания был повсеместно запрещен.
Когда кто-то узнает о самых сокровенных уголках психики другого человека, легко почувствовать, будто всё, что они знали, было ложью.
Хотя на самом деле это была человеческая природа.
— Мисс Эми, нет нужды чувствовать себя преданной. Широн отчаянно держится. Когда происходят эмоциональные колебания, такое может случиться. Возможно, вы передали ему какие-то негативные эмоции перед тем, как прийти сюда…
Эми яростно замотала головой.
— Нет, этого не может быть. Я…
Эми оборвала свои слова.
«Честно говоря, как она могла быть уверена? Сколько бы она ни думала, что знает Широна, она не могла утверждать, что понимает каждый уголок его сердца.»
«Возможно, потому что она не смогла должным образом отреагировать на атаку Зеногра. Возможно, Широн надеялся, что она расплавит паутину [Игнитом], чтобы спасти его, но был разочарован ее бездействием.»
Армин вздохнул. В конце концов, такие ситуации были неизбежны при путешествии по сознанию Широна, и это не был вопрос с однозначным ответом.
— Давайте теперь войдем. Мы больше не можем медлить.
Когда Армин решительно оборвал разговор, у Эми не оставалось выбора, кроме как последовать за ним. Рейна, глядя на подавленное выражение лица Эми, чувствовала сочувствие, но знала, что в этой ситуации утешить ее никак нельзя.
— Добро пожаловать.
Владелец лавки отложил газету и поприветствовал их.
Эми подняла глаза, и ее глаза расширились от шока. Он выглядел немного старше, но это был, несомненно, Надэ.
— Надэ? Как ты здесь?
— Хм? Вы меня знаете? Но я вижу вас впервые?
Эми повернулась к Армину с глазами, требующими объяснений. Армин также был знаком с Надэ. Он был одним из друзей Широна, который раньше прятался в его доме.
— Это проекция Широна. Понятие «оружейная лавка» и понятие «Надэ» объединились. Похоже, Широн ассоциирует Надэ с интересом к подобным вещам.
Рейна сказала.
— Иногда такое случается и во снах. Ты сражаешься с кем-то, кого считаешь злодеем, а потом просыпаешься и понимаешь, что это был член семьи, с которым ты поссорился прошлой ночью.
— Да, это естественный ментальный процесс. А наличие сложной проекции означает, что здесь существует более яркое понятие, чем где-либо еще. Посмотрим?
Надэ пристально посмотрел на Эми и нахмурил брови.
— Я вас действительно не знаю. Возможно, вы меня с кем-то путаете?
— А, возможно, и так. Человек, которого я знаю, намного моложе. Простите.
— Ха-ха-ха! Мне и правда довольно часто говорят, что я выгляжу моложе своих лет.
Эми сделала вид, что не знает его, чтобы избежать ненужного возбуждения разума Широна. Человеческий разум настолько сложен, что даже малейшее беспокойство может вызвать эффект бабочки.