Глава 1061 Кладбище информации (4)
Когда они подошли к стойке, их поприветствовала женщина с длинными волосами до плеч.
— Здравствуйте. Это страница регистрации пользователей High Gear. Вы оба новые пользователи?
Она выглядела как человек, но на ее лице симметрично располагались швы и маленькие болты по бокам.
Это выглядело грубо, но, возможно, механический вид был частью привлекательности.
— Этот друг новый, но у меня есть код пользователя. Могу я зарегистрироваться сейчас?
— Да. Пожалуйста, назовите ваш кодовое имя.
— Сын Йольги. Восточная Страна.
Широн удивленно повернул голову, а Ферми пожал плечами.
Глаза женщины сверкнули.
— О, вы ранкер. Восточная Страна, Ранг 7, Сын Йольги. Большая честь встретить такую великую личность.
Ферми хитро улыбнулся глазами.
«Ее игра на высшем уровне. С другой стороны, с таким механическим лицом ей, наверное, и не нужно особо стараться».
Менеджер по обучению Магнети.
Как человек, управляющий подключениями High Gear в реальном времени, она не могла не знать личности Ферми.
Магнети манипулировала экраном и произнесла:
— Согласно правилам High Gear, для Сына Йольги активируется особая привилегия за регистрацию нового пользователя. Будет начислен бонус «Новое лицо» в размере 1 миллиарда галактик.
Широн злобно посмотрел на Ферми.
— Эй.
— Нужно брать то, что дают. Не волнуйся. Я использую этот миллиард галактик для тебя.
— Забудь.
Широн не хотел больше вмешиваться.
— Я здесь не для того, чтобы играть в High Gear. Ты сказал, мы сможем связаться с Оператором здесь.
— Ты такой нетерпеливый.
Ферми спросил Магнети:
— Мы можем передать сообщение первому дизайнеру High Gear? Это срочно.
— Указание на конкретного оператора противоречит правилам. Если у вас есть какие-либо предложения, пожалуйста, сообщите мне.
— Как и ожидалось…
Когда Ферми, казалось, был готов отступить, Широн подошел к Магнети.
— Это займет всего минуту. Если вы меня выслушаете, Оператор может передумать.
— Прошу прощения, но я не могу этого одобрить. Операторы High Gear придерживаются своих собственных правил.
— Оператор? Значит, вы не ИИ. Вы человек с моей планеты?
— …На этот вопрос я не уполномочена отвечать.
Ее голос был монотонным, но Широн заметил небольшую задержку в ответе.
— Вы знаете, в какой ситуации сейчас находится человечество. На карту поставлена судьба мира.
— Судьба мира…
Пока она обдумывала эти слова, механическое лицо Магнети странно исказилось.
— Пф-ф-ф…
И наконец, она не выдержала.
— Пахахаха! Судьба мира? Это уморительно! Это даже серьезнее, чем я думала!
— Что тут смешного?
По мере того, как выражение лица Широна темнело от гнева, Ферми вздохнул.
«Как и ожидалось… В Under Coder, где царят подделки и анонимность, «искренность» — это просто шутка».
— Я спросил, что тут смешного?
Пока Широн сверлил ее взглядом, Ферми сказал:
— Успокойся. Это виртуальный мир. Никого не волнует, закончится реальный мир или нет.
— Как ты можешь так говорить? Ты знаешь, сколько людей погибло в боях? Эта реальность кажется тебе смешной? Ни за что. Ты просто бежишь от реальности.
Ферми чувствовал безнадежность, пытаясь заставить его понять.
— Вздох. Значит, это место…
В этот момент смех Магнети исчез.
— Можете думать что угодно, но оскорбление оператора может привести к штрафам. Вас могут забанить в High Gear на определенный период или выгнать навсегда.
— Попробуй.
Свет из [Потока Чудес] вспыхнул вокруг тела Широна.
— Вы все еще будете смеяться, если я атакую это место? Тогда вы поймете, что такое реальность?
— Вы можете просто переподключиться.
Бровь Широна дернулась.
— Но вас выгонят навсегда, и вы больше никогда меня не увидите. Это худшее, что может здесь случиться. Так что делайте, что хотите. — Широн.
Широн никогда не называл своего имени.
— Смешно говорить это, но я так зол, что подыграю в этот раз. Это не реальность. Вы не знаете, кто я снаружи. Я могу быть борцом за справедливость или злодеем, которого вы презираете.
Ферми согласился.
— И я тоже не знаю, кто вы. Конечно, я слышал ваше имя раньше. Но как кто-либо узнает, действительно ли вы спасаете мир или просто наслаждаетесь своей силой, когда проснетесь от этого сна?
— Я…
— Неважно, правда это или нет. Важно то, что здесь никого это не волнует. Under Coder — это такое место. Так что, пожалуйста, оставьте реальность позади и следите за манерами здесь. Ваша серьезность смущает пользователей.
Ферми неоднократно кивнул.
«Да, именно это я и говорил».
— Я не понимаю.
Широн сжал кулаки.
— Будь то реальность или Under Coder, мы все равно сейчас люди, разговаривающие друг с другом. Почему вы это игнорируете? Ваш мир разрушается!
— …Вы действительно настойчивы.
Широн почувствовал разочарование.
— Что мне нужно сделать, чтобы доказать это? Вы поверите мне, если я встану здесь на колени?
Магнети усмехнулась.
— На колени? Здесь бесчисленное множество людей становятся собаками и лают или чувствуют, будто их препарируют, потому что хотят испытать это. Серийные убийцы в реальности здесь заботятся о больных. Вы еще не поняли? Все это фальшивка.
— Хорошо.
[Поток Чудес] взметнулся до потолка.
— Тогда я разрушу этот фальшивый мир. Вернитесь и откройте окно, посмотрите на улицу.
Рука Магнети потянулась к экрану.
— …Атака на оператора приводит к перманентному изгнанию. Вы были предупреждены. В напряженной атмосфере Широн бросился на Магнети.
— Подождите…
Когда Ферми протянул руку,
— Пожалуйста.
Широн опустился на колени перед стойкой.
— Я хочу спасти мир. Столько людей страдают. Я не знаю, как передать мою искренность, и, возможно, вы обмануты мной… Но даже если так…
Даже если это так.
— Вы не могли бы просто поверить мне? Может быть, это спасет кого-то, хотя бы одну жизнь.
Магнети сверкнула глазами на Широна.
Механическое лицо, наполненное эмоциями, снова стало холодным.
— Вздох.
Наконец, она заговорила.
— Что я должна им сказать?
Широн удивленно поднял голову.
— Просто чтобы вы знали, хотя я и оператор, у меня нет полномочий приказывать Оператору. Если сообщение будет странным, они могут даже не ответить.
Широн быстро встал.
— Все в порядке! Просто скажите им, что Широн, вернее, Яхве, хочет встретиться с ними…
— Ферми.
Ферми прервал его.
— Скажите им, у Ардино Ферми есть крупное деловое предложение. Они будут удовлетворены.
Затем он пожал плечами Широну.
— Лучше, если это сделаю я, поскольку я имел с ними дело под своим настоящим именем. Имя Яхве здесь ничего не значит.
— Хорошо. Я отправила.
Магнети закончила отправку сообщения, но через пять минут ответа не последовало.
Будто ожидая этого, она сказала:
— Все еще нет ответа…
Бип-бип.
В этот момент на экране, встроенном в стойку, появилось сообщение об ошибке.
«Они действительно ответили».
Даже она этого не ожидала.
— Есть ответ. Я сейчас его воспроизведу.
Пока Широн и Ферми молчали, раздался сильно искаженный голос.
— Убирайтесь.
И это все? Это конец?
Пока Широн выглядел сбитым с толку, Магнети оперлась на стойку и сказала:
— Это тоже необычно. Under Coder полон различных концепций, но личность Оператора поистине своеобразна.
Ферми согласился.
— Если даже мое имя не сработало, другого выхода нет. Давайте зайдем внутрь High Gear и найдем способ.
— Но они ответили.
Широн не сдавался.
— Если бы им действительно было неинтересно, они бы не сказали нам убираться. Попробуйте еще раз.
— Нет, это…
Пока Широн подталкивал его, Ферми поднял руки и вернулся к стойке.
— Хорошо, хорошо.
Ферми посмотрел на Магнети.
— Мы можем отправить еще одно сообщение?
Подумав, что в словах Широна есть смысл, она охотно кивнула.
— Хорошо. Что мне отправить?
— Хм.
Взгляд Ферми изменился.
— Я думаю выставить записывающее устройство, содержащее данные из внешнего мира, на условный аукцион…
Широн быстро повернул голову.
— Есть три условия. Во-первых, участник торгов должен обладать способностью расшифровать запись. Во-вторых, он должен поделиться просмотренными данными со мной. В-третьих, аукцион будет проводиться по принципу «первый пришел — первый обслужен».
Постукивая по экрану, Магнети тяжело сглотнула.
— Поскольку мы не чужие, если вам интересно, мы можем заключить личную сделку. Вот и все.
Глаза Широна сузились, когда он посмотрел на Ферми.
«Я знал, что у него найдется способ».
Ему всегда нужен был толчок, чтобы послушать.
— Я отправила.
Как только она закончила говорить, раздался громкий звонок, и Магнети моргнула.
— Кодовое имя Оператор запрашивает голосовой разговор с привилегиями оператора. Принимаете?
Не было нужды спрашивать.
Когда Ферми кивнул, раздался взволнованный голос, даже искаженный.
— Эй, кто ты? Используешь операторский канал для личных целей? Я думал, ты умный.
— В любом случае, это заманчивое предложение, верно?
— Не пойми неправильно. Я подключаюсь, потому что мне скучно. Думаешь, я проиграю на аукционе «первый пришел — первый обслужен»?
— Вообще-то… это еще не подтверждено.
— Где ты это продаешь? Упоминание аукциона означает, что ты не нашел способ расшифровать записывающее устройство. Чтобы предотвратить падение стоимости, ты выбрал такой экстремальный соревновательный метод, как «первый пришел — первый обслужен», верно?
«Такой привередливый».
Выражение лица Ферми не изменилось.
— Конечно, но ситуация деликатная. Если вы не примете предложение, оно может достаться какому-нибудь случайному парню. Рядом со мной стоит бандит с ножом.
— О чем ты говоришь?
Широн вмешался.
— Здравствуйте, Оператор. Я Широн. Я слышал, что в Бездне…
— Заткнись. Я подключался не для разговора с тобой.
Широн почувствовал прилив гнева.
— Широн? Думаешь, присоединение Яхве что-то изменит? Мне не нужно это записывающее устройство.
Ферми улыбнулся глазами.
— Да ладно, это неправда. Просто глядя на предметы, которые ты покупаешь на аукционах, я могу догадаться, чем ты одержим.
— Давай сотрудничать. Это выгодно обоим, верно? Просто создай программу для использования в Бездне.
Наступила короткая тишина.
— Нет. Я должен подготовиться к [Солнечной Войне]. А ты разве нет? Иначе тебя поглотит Западная Страна.
Широн снова вмешался.
— Оператор, я не знаю, что такое [Солнечная Война], но…
— Если не знаешь, заткнись. Почему ты все время встреваешь? И как ты можешь не знать о [Солнечной Войне]? Идиот.
На шее Широна вздулась жила.
— Я не знаю. Но разве это важнее жизней людей?
— Хаха! Хорошо говоришь. Думаешь, ты здесь тоже Яхве? Если уверен, приходи и найди меня. Если победишь меня в дуэли, я выполню любую просьбу.
Ферми вздохнул.
«Мне это не нравится».
Победить Оператора, занимающего первое место как в Западной Стране, так и в общем рейтинге, в дуэли один на один было почти невозможно.
— Хорошо!
Широн крикнул.
— Ты, жди прямо там! Я разнесу High Gear или что там у вас вдребезги!