Глава 51. Лекарство, которое лечит
Тень летучей мыши, расправив крылья, скользила по улицам и переулкам Готэма. Это была его ежедневная ночная работа: патрулировать весь город, спасать тех несчастных, кого ещё можно спасти, ломать кости нескольким преступникам и вешать пару-тройку человек на башню.
Для него это была обычная рутина. Но сегодня был День благодарения, и преступлений на улицах стало заметно меньше. Кажется, даже у бандитов были семьи, с которыми нужно было провести время. Это сделало его работу немного спокойнее.
Закончив патруль, он, в отличие от обычного, не сразу вернулся в Бэт-пещеру, а стоял на крыше небоскрёба, молча глядя на россыпь огней в ночи. Гипнотические неоновые вывески и дым, поднимающийся из окон маленьких квартир, сплетались в особую праздничную атмосферу.
«Будет ли в следующем году что-то, за что стоит быть благодарным?»
…
В это время по улицам Готэма шёл Ма Чжаоди с бумажным пакетом, в котором лежал готовый рог изобилия.
«Неплохо. По крайней мере, этот рог изобилия не такой уж и приметный. Если снова наткнусь на маньяка, Бэтмен хотя бы не выйдет на меня».
Думая об этом, Ма Чжаоди потрогал маску на своём лице и медицинскую маску поверх неё. Впредь, выполняя подобные задания, он решил всегда маскироваться, чтобы маньяк-убийца не увидел его настоящего лица.
Он не заметил, как за его спиной снова появилась знакомая фигура: всё та же чёрная шляпа, широкое пальто, размытые черты лица и грубые мужские перчатки.
Человек в пальто увидел бумажный пакет в руках Ма Чжаоди, спокойно подошёл, выхватил его и тут же свернул в переулок.
—
Блядь, кто спёр мой рог…
Ма Чжаоди почувствовал, как его рука стала легче, и рог изобилия, который он так старательно готовил, исчез. Он инстинктивно выругался и обернулся, но увидел лишь тёмную тень, растворившуюся в глубине переулка.
В тот же миг выскочило уведомление о завершении задания.
Рог изобилия на День благодарения
Описание:
Не заморачивайся. На этот раз тоже просто есть клиент, которому нужен рог изобилия. Сделаешь хорошо — будет награда, плохо — наказания не будет.
Примечание:
Низкий риск, высокая награда. Эту работу я оставил специально для тебя. А что касается прошлого раза — это ты сам облажался.
Статус:
Выполнено (1/1)
Награда:
Рог изобилия, который постоянно производит еду. С его помощью можно выжить в самых суровых условиях. Еда из него даже обладает некоторым лечебным эффектом и эффектом вампиризма при убийстве врагов. Не волнуйся, это тоже не магический предмет из этого мира, платить за него ничем не придётся.
Ма Чжаоди рассматривал рог изобилия в своих руках. Он был большим, очень большим. Длиной с его голень и толщиной с бедро. Он мог засунуть в него предплечье почти до локтя.
Неужели в мире существуют такие огромные козлы?
Ма Чжаоди не знал. Свой козий рог он тоже купил в магазине, но он и близко не был таким большим. Таскать такую штуку с собой было бы слишком заметно.
Эту штуку так просто не вытащишь…
«Применить к рогу изобилия эффект маскировки — всего сто очков активов».
— Да ты помешался на деньгах! Погоди, а на тыквенный фонарик такой эффект можно наложить?
«К маленькому тыквенному фонарику можно добавить эффект выключения света. Всего сто очков активов».
— …У меня уже есть маленький тыквенный фонарик, который не светится.
В ту ночь, когда Бэтмен нагрянул в ресторан, Ма Чжаоди достал обычный маленький тыквенный фонарик, купленный в магазине Системы. Внешне он был точь-в-точь как магический, но без магии.
С проницательностью Бэтмена он бы ни за что не осмелился достать настоящий магический фонарь. Неважно, был ли шанс разоблачения сто процентов или один процент, при последующем анализе его бы точно раскрыли.
Погоди, твою мать, я его упустил!
Ма Чжаоди поспешно убрал рог изобилия в Систему. Он хотел было использовать предмет для удалённого наблюдения, чтобы проследить за маньяком и узнать, кого тот собирается убить на этот раз, но, отвлёкшись на мгновение, потерял его из виду.
Ма Чжаоди немного поколебался. Раз уж слежка провалилась, может, вернуться в больницу и использовать рог изобилия, чтобы подлечить жену Харви Дента, Глинду?
Нет, если подумать, это слишком рискованно. Я с Харви Дентом виделся всего раз. С чего бы мне вдруг приходить к нему с фруктами?
Подумав, он всё же достал рог изобилия, замаскированный под ведро с попкорном, и, поедая клубнику, пошёл домой.
А почему не попкорн? Потому что рог изобилия производил только фрукты и цветы, а не современную еду и мясо. Это Ма Чжаоди немного расстроило. Он-то надеялся, что рог изобилия полностью покроет его расходы на еду.
Но был и плюс: теперь не нужно было покупать овощи. Хоть и говорилось «фрукты», на самом деле это были «овощи, фрукты и злаки». Помидоры и кукуруза были в списке, а значит, и другие овощи и злаки тоже должны были быть.
Он шёл по улицам, мимо роскошного отеля «Астория-Тауэр», и из окон доносились звуки чокающихся бокалов и пьяного пения. Голоса были знакомыми, и он инстинктивно сплюнул.
Тьфу, пять ублюдков. Рано или поздно вас настигнет возмездие.
Пирующие в номере отеля, конечно, не слышали его ворчания. Их лица сияли улыбками. В строгих костюмах, они выглядели совсем не так, как раньше.
Вся Ирландская банда праздновала, хвастаясь сегодняшней добычей, насмехаясь над упрямством прокурора, доверчивостью Глинды, гневом комиссара Гордона, молчанием Бэтмена и бессилием всей судебной системы.
Сегодня День благодарения, я первый!
— За «Римлянина»! За спонсора этого, мать его, шикарного ужина!
— За «Римлянина»!
x4
От изысканных блюд на столе шёл пар. Это была фирменная индейка отеля «Астория-Тауэр». Соблазнительный аромат смешивался с запахом красного вина, а радость от внезапного богатства окончательно вскружила им головы. Они были пьяны от праздничной атмосферы.
И тут дверь открылась.
Бокалы разбились о пол, дорогое красное вино растеклось по ковру. Не успев даже разрезать вкусную индейку, они в панике полезли за пазуху за пистолетами, но облегающие костюмы, как назло, мешали, сковывая движения.
К сожалению, терпение смерти на этом закончилось.
Бах!