Глава 47. Я могу научиться
Услышав их разговор, Ма Чжаоди проникся глубоким уважением.
Он давно слышал, что в семье Фальконе одни отморозки, но сегодня убедился в этом лично. Сначала разобраться с Двуликим, а потом — с Бэтменом. О таких подвигах он даже в своих мечтах не заикался, только мысленно мог на Бэтмена поворчать.
—
Идиоты.
В этот момент сбоку раздался холодный, презрительный голос.
Ма Чжаоди инстинктивно кивнул. Точно-точно, меткое замечание.
Постойте, а голос-то какой знакомый?
Ты кого это назвал, а? Драки ищешь?
Член семьи, чьё предложение только что отверг товарищ, и так был на взводе. А тут ещё чья-то критика. В нём мгновенно закипела ярость. Выпучив глаза, он повернулся, чтобы найти того, кто посмел наезжать, когда у него и так плохое настроение. Но Ма Чжаоди заметил насмешника раньше.
Твою мать, Клинтон Баннер!
Это же тот самый птицеголовый, который полгода ездил на автобусе, а потом гонялся за ним и Дрейком с пистолетом! И он теперь в банде Фальконе?!
Клинтон, кажется, тоже узнал Ма Чжаоди и кивнул ему в знак приветствия.
Увидев Клинтона и его «Беретту» на поясе, голос разъярённого бандита сразу стал тише. Если Ма Чжаоди не ошибался, Клинтон уже успел заработать себе репутацию в семье Фальконе благодаря своему умению стрелять.
А может, он просто прострелил головы паре смельчаков, решивших его спровоцировать.
Хватит ругаться, — вмешался тот, кто первым назвал идею самоубийством, разряжая обстановку. — Поменьше болтайте здесь о делах семьи. Есть свободное время — лучше подумайте, как будете отмечать День благодарения.
— А как его отмечать? У меня и жены-то нет…
Тема разговора ушла в сторону. Клинтон холодно усмехнулся и развернулся, чтобы уйти. У Ма Чжаоди тоже пропало настроение оставаться. Этот разговор напомнил ему, что у него висит незаконченное задание.
Клин клином вышибают
Статус:
Ожидает выполнения (0/1)
Награда:
продвинутый навык кулинарии
Взрывать дом с помощью бомбы было как-то не по-людски, да и рискованно. К тому же, полученная награда не засчиталась бы в очки активов. Но, учитывая, что награда Фальконе всё ещё действовала, в любой момент могли появиться какие-нибудь отморозки и помочь Двуликому завершить его историю происхождения. Так что Ма Чжаоди пришлось взяться за это задание.
К тому же, двадцать миллионов, спрятанные Фальконе на складе, сжёг всё-таки он. И то, что за это отдувался Харви Дент, немного беспокоило его совесть.
И он подошёл к Клинтону.
Эй, Клинтон, — поздоровался он. — Давно не виделись.
Клинтон обернулся. Лицо у него было всё такое же угрюмое, как в тот день в автобусе и в тот вечер, когда он помог Ма Чжаоди отбиться от грабителей. Странно, но на его лысой голове появилось несколько царапин. Интересно, кто это его так, когда он мстил кому-то?
Трус, чего тебе?
От такого обращения Ма Чжаоди едва сдержался. Вообще-то, он должен был разозлиться, но, глядя на его свирепое лицо в сочетании с блестящей лысиной и царапинами, ему вдруг захотелось рассмеяться.
Меня зовут не Трус, а Ма Чжаоди, спасибо.
— Без разницы. Дело есть?
— Да, есть одно дельце… Ты знаешь про Ирландскую банду?
…
Я в тот день был за рулём, увозил людей с места. Я всё запишу, если вам нужно.
Это был тощий тип с усиками и вороватым взглядом — «Скользкий» Джимми.
Пакет, который я доставил той женщине, жене Харви Дента, миссис Дент, вы знаете. Я всё запишу, если вам нужно.
Это был мужчина с честным лицом — «Лицемер» Кевин.
Я следил за Дентом до самого его дома. Да, это сделал я. Следил, пока он не вернулся домой. Если вам нужно, я всё запишу.
Это был толстяк с залысинами и в очках, который любил всё повторять дважды — «Дуэт» Вилли.
Это я нажал на эту чёртову кнопку. И я всё запишу, если вам нужно.
Это был мужчина с густыми бровями, чёрными волосами и большим носом — «Малой» Донни.
Я купил материалы и сделал бомбу. Да, это моя работа. Я всё запишу, приятель. Вы же этого от меня хотите, верно?
Последним был мужчина с большими ушами и вытянутым лицом — «Хорёк» Микки.
Пять человек, пять голосов, пять безупречных показаний прозвучали в комнате. А Ма Чжаоди, подслушивавший за стеной, невольно отвлёкся.
«Этого парня зовут Микки, и у него даже прозвище — Хорёк… С этим точно всё в порядке? Юридический отдел Диснея не предъявит претензий?»
В его голове невольно возник образ красной плюшевой игрушки из одной игры.
Тем временем разговор в комнате продолжался.
— Всё в порядке, Микки?
— Да, слова выучили. Если что пойдёт не так, будем говорить так.
— Эх, наконец-то можно отдохнуть. За эти дни так умотался.
— Чем это ты умотался? Ты же ничего не делал! Кроме как клеиться к замужним женщинам на улице и обманывать наивных девчонок.
— Всё ради плана, что я мог поделать? Ты вот каждый день до полуночи торчал у дома Харви Дента, я же тебе ничего не говорил.
— Да ты о себе-то подумай! Я каждый день по несколько часов торчал у его дома, чтобы просто увидеть, когда он вернётся! Чуть со скуки не сдох! Хочешь поменяться?
— А у тебя есть такое же честное лицо, как у меня?
— Может, «лицемерное»?
— А почему бы не посмотреть на нашего Микки? Кто-нибудь хочет с ним поменяться?
— Ты умеешь делать бомбы? Тогда вперёд! Микки наверняка уже тошнит от этой опасной работы, он будет только рад, если его кто-нибудь заменит.
— Я могу научиться…
— Да пошёл ты! В прошлый раз, когда ты вызвался заменить Джимми за рулём, ты сказал то же самое. В итоге мы всей компанией на полгода в тюрьму загремели.
Ма Чжаоди изо всех сил старался не рассмеяться. Эти четыре придурка были слишком уморительны, он едва сдерживался.
Он закрыл ноутбук, записав их местоположение, и ушёл пешком. Логово Ирландской банды находилось в Ист-Энде, так что Ма Чжаоди просто ходил туда-сюда пешком. Если бы не его слишком приметные транспортные средства, было бы гораздо удобнее приехать на машине или инвалидной коляске.
А что касается того, как он их подслушивал…
Комплект: ноутбук, жучок/трекер в форме зажигалки
Цена:
4000 долларов
Примечание:
Интересно, почему так дорого? Купите навык хакера — и узнаете.
Примечание 2:
Даже в мире без ctOS, его программное и аппаратное обеспечение станет отличным инструментом в руках специалиста.