Глава 45. Бэтмен, мне к восьми на работу!
Ма Чжаоди, конечно, видел пожар на складе. Это же он его и устроил.
На самом деле, этот вопрос, как и все предыдущие, был с единственным правильным ответом.
Он знал, что Ма Чжаоди вырезал тыкву в ресторане, поэтому на первый вопрос нельзя было ответить «нет».
Он мог узнать, о чём Ма Чжаоди говорил с коллегами, а тот говорил, что собирается продавать тыквы на Хэллоуин. Поэтому на второй вопрос тоже можно было ответить только, что он был на улице.
Точно так же Бэтмен легко мог выяснить, что у него дома лежит тыквенная маска. Возможно, он уже сфотографировал её, проверил камеры на ключевых перекрёстках или опросил жителей и прохожих в районе убийства Джонни Вити. И если бы кто-нибудь — даже старушка с плохой памятью — увидел его уникальную тыкву, он бы её сразу узнал. Потому что она была слишком уникальной.
Поэтому на третий вопрос Ма Чжаоди ответил, что был в Даймонд-Дистрикт в маске.
Эти три вопроса были проверкой на ложь с использованием уже известной информации. А вот вопрос про пожар звучал иначе. Потому что, сняв маску, он с помощью Системы скрылся и переоделся. Так что, скорее всего, Бэтмен не смог проследить его дальше по тыквенному следу.
Но это только «звучало» иначе.
Пожар на складе был слишком большим. В ту ночь в Даймонд-Дистрикт почти все могли видеть клубы чёрного дыма и зарево огня через полгорода. Для такого богатого района это было ЧП, которое не могло не привлечь внимания. Без преувеличения, весь Даймонд-Дистрикт видел этот пожар, который так взбесил Фальконе.
—
Я видел зарево издалека, слышал, как зашумела толпа, испугался, что случится что-то ещё, и сразу ушёл.
— Но ты уже был без маски?
— Я её снял… — Ма Чжаоди неловко усмехнулся. — Она слишком уродливая, было немного стыдно. Да и все побежали смотреть на пожар, я боялся, что на мою маску обратят внимание.
Это была правда. Отойдя подальше от склада, он специально снял маску. Когда начался пожар, это стало его алиби.
Так он и сам знает, что его тыквы уродливы.
Эта мысль внезапно промелькнула в головах у всех присутствующих. Даже у Бэтмена.
Бэтмен продолжал пристально смотреть на Ма Чжаоди. Реакции его тела, сужение зрачков, сердцебиение, пот — всё указывало на то, что он говорит правду. Но инстинкт подсказывал, что с ним что-то не так.
Он был слишком напряжён и одновременно слишком расслаблен.
Все нервничают перед Бэтменом. Но преступники обычно испытывают дикий страх и ненависть. Обычные люди — в основном страх, недоверие и немного враждебности. И это нормально. Кто будет доверять чудищу в костюме летучей мыши, которое прячется в темноте, ломает людям кости и подвешивает их на башнях?
Он был ночным кошмаром Готэма. Не только для преступников, но и для всех. Тех, кто ему доверял, всегда было ничтожно мало.
Но этот человек, казалось, был уверен, что ему не причинят вреда. Либо у него были проблемы с головой, либо он знал о нём больше, чем обычные люди. Он знал — или думал, что знает — о способностях и принципах Бэтмена. Поэтому он боялся его больше, чем другие, но и доверял ему больше, чем другие.
«Надо будет по возвращении тщательно проверить личность этого чужака»,
— мысленно решил он и перевёл взгляд на управляющего.
Где Дональд?
Лицо управляющего резко изменилось. Они с Дональдом в последнее время много чего делали для семьи Фальконе по ночам. И многих убили. Бэтмен искал Дональда явно не для того, чтобы поболтать.
Ты, блядь, ничего от меня не добьёшься!
Внезапно он свободной рукой нанёс резкий апперкот. Судя по удару, он был отличным боксёром. Если бы этот удар пришёлся в лицо Ма Чжаоди, тот бы сразу отключился.
Но удар предназначался Бэтмену.
ХРУСТЬ.
Раздался звук вывиха. Бэтмен легко перехватил его запястье и вывернул сустав.
— Пошёл ты! В ад!
Это был явно не тот ответ, который он хотел услышать.
Бэтмен одной рукой поднял управляющего, подошёл к разбитому окну, достал крюк-кошку и вместе с ним шагнул вниз.
А-а-а-а-а-а!
Ма Чжаоди смотрел, как тень летучей мыши вместе с его начальником исчезает в ночном небе Готэма, и молча плакал, беззвучно крича в душе.
«Бэтмен! Мне на утреннюю смену! Мне зарплату ещё не выдали!»
В этот момент вой полицейских сирен внизу перекрыл шум ливня. Комиссар Гордон с командой ворвался в ресторан. Глядя на пол, усеянный покалеченными телами, и на стоявшего посреди всего этого Ма Чжаоди, погружённого в молчаливую скорбь, он был в недоумении.
Почему в этот раз один остался на ногах? Бэтмен в буддизм ударился?
…
Возраст?
— 24 года, официант.
— Пол?
— Мужской.
— Имя?
— Ма Чжаоди.
Глядя на всё тот же ослепительно-белый свет лампы, Ма Чжаоди, который никогда не курил, вдруг ощутил непреодолимое желание затянуться.
Я же просто там работал, сэр! Почему меня опять притащили на допрос в полицию Готэма?
— Кто тебя просил оказываться в неправильное время в неправильном месте? — Гордон покачал головой и достал сигарету. — Я ещё никогда не видел такого невезучего парня. Не возражаешь?
— Курите, курите. — Ма Чжаоди с видом полного безразличия достал из кармана палочку Pocky и сунул в рот. — Можете и посмеяться, мне уже всё равно.
Гордон и не собирался смеяться, но, глядя на Ма Чжаоди, сдержаться было трудно. Он впервые видел, чтобы по-настоящему невинного гражданина за такое короткое время дважды забирали в полицию Готэма.
Твой случай не совсем обычный. Когда стреляли в Ричарда Дэниела, ты был на месте. Когда убили Джонни Вити и сожгли фальшивые деньги, ты тоже был там. И даже работал в том самом ресторане.
Он отвернулся и выпустил кольцо дыма.
— Ты только приехал в Готэм, не член банды, так что подозрений на тебя меньше. Но с таким везением…
Ма Чжаоди вздохнул и доел свою палочку.
— Ладно, ладно, давайте быстрее закончим с протоколом.
«Завтра ещё на работу…»
— подумал он. —
«Надеюсь, кто-нибудь выплатит мне зарплату».
На следующий день Ма Чжаоди стоял перед рестораном и тупо смотрел на запертую дверь. На его лице было написано полное недоумение.
Эм-м… А где моя работа?