Глава 40. Умер с облегчением
—
Ма Чжаоди, а где та тыква, которую ты вчера вырезал? Дома оставил?
— Я помню, она была довольно уникальной. Ты её сегодня не принёс?
На по-видимому, любопытные вопросы Сантоса и Кастро Ма Чжаоди ответил неловкой, но вежливой улыбкой.
Твою мать, не надо было вчера в ресторане тыкву вырезать. Теперь меня свои же допрашивают. Я что, могу признаться, что та тыква — моя? Да я лучше Гордону признаюсь, чем этим людям из семьи Фальконе. Покойный, блин, был родным племянником Фальконе! Говорят, несколько месяцев назад он ему даже шикарную свадьбу устроил.
Судя по стилю этого босса Готэма, банда Фальконе, может, и поговорит с ним по-хорошему, но вот что она с ним поговорит по-хорошему — маловероятно.
Покрывшись холодным потом, он тут же поставил точку сохранения и, изобразив кривую улыбку, достал свою волшебную тыкву-фонарик:
— Нет-нет, я вчера пошёл на ярмарку, но никто не захотел покупать такую уродливую тыкву. Вот, видите, она всё ещё у меня.
— О?
Все трое внимательно посмотрели. Тыква в руках Ма Чжаоди действительно отличалась от той, что была в новостях, но в то же время была на неё чем-то похожа. Да, они обе были одинаково уродливы.
Но мне всё же кажется, что обе эти тыквы — твоя работа… — потирая подбородок, сказал Рик. — У них слишком похожий стиль. Обе источают какую-то абстрактную уродливость.
— Послушайте, вы не можете меня дискриминировать. В мире столько людей, и наверняка есть ещё кто-то, кто, как и я, не умеет вырезать тыквы, — видя, что они немного колеблются, Ма Чжаоди почувствовал себя увереннее и закричал: — Вы так говорите, будто я один такой плохой, а на самом деле я законопослушный…
«По сообщению полиции Готэма, вчера на крупном складе сгорело около двадцати миллионов долларов. Пожар произошёл в ночь на Хэллоуин. Судя по нескольким уцелевшим образцам, все деньги на складе были настоящими, а не фальшивыми. Сумма огромная, и её происхождение до сих пор неизвестно. По предположению полиции, эти деньги могли принадлежать какой-то преступной группировке, которая использовала склад как прикрытие».
«Это также означает, что данная преступная группировка на какое-то время не сможет отмыть деньги, что доказывает эффективность и надёжность полиции Готэма, а также её устрашающую силу для преступного мира. Комиссар Гордон заявил…»
Услышав новости по телевизору, Ма Чжаоди, который до этого кричал, вдруг затих.
На… настоящие деньги? Двадцать миллионов?
Fxxk!
Пока он пытался осмыслить эту новость, Сантос с силой ударил кулаком по столу.
Эти козлы совсем оборзели! Если бы не тот управляющий банком, компания семьи уже давно бы…
— Сантос.
Голос прервал истерику Сантоса. В ресторан вошёл менеджер и выключил телевизор.
Не теряй лицо. У нас сегодня ещё гости. Не позволяй этому влиять на твою работу.
Сантос, стиснув зубы, кивнул.
Чего торопиться? Все знают, что деньги крёстного отца никто не может трогать. Кто бы ни осмелился бросить вызов авторитету Фальконе, он рано или поздно за это заплатит.
— Мистер Ма Чжаоди, сегодняшний разговор — это так, болтовня. Я уверен, вы не из тех, кто любит сплетничать, верно?
— А-ха-ха, конечно, ха-ха, конечно.
Ма Чжаоди напряжённо отвечал менеджеру. Его улыбка была хуже плача. Все думали, что он нервничает из-за того, что услышал какие-то семейные тайны.
Но на самом деле никто не мог понять его ужаса.
Двадцать миллионов? Настоящие? Фальконе?
Каждое из этих слов было весомым, а вместе они повергли Ма Чжаоди в шок.
Если раньше его напряжение было сравнимо с последним днём каникул и рюкзаком, полным пустых тетрадей, то теперь оно было сравнимо с тем, что учитель внезапно объявил, что нужно прийти в школу на день раньше.
Система! Ты меня подставила!
— Ма Чжаоди, ты в порядке?
Менеджер вдруг похлопал его по плечу:
— Заболел? Может, отгул возьмёшь?
— О, нет, не надо.
Ма Чжаоди с натянутой улыбкой проводил менеджера и снова принялся внимательно читать газету, надеясь, что журналисты ошиблись, или что он ослышался.
Наконец, перепроверив всё несколько раз, он с облегчением улыбнулся и отложил газету.
Сердце, которое до этого бешено колотилось, наконец, успокоилось.
Спокойствие.jpg
Твою мать, если судить по хронологии, сотрудничество компании Фальконе с банком тянулось полгода. Всё это время план по отмыванию денег застопорился на последнем шаге. Иными словами, эти двадцать миллионов долларов — это были чёрные деньги семьи Фальконе, которые они собирались отмыть через свою компанию.
Более того, семья Фальконе, скорее всего, сотрудничала с бандами из других городов. Судя по сфере деятельности компании, это могли быть семьи из Нью-Йорка, Метрополиса, Чикаго…
Сжечь эти деньги в такой момент — это было не просто борьбой с преступностью. Это был удар по лицу Фальконе.
Отлично, отлично. Когда-нибудь Фальконе выяснит, что какой-то мелкий ублюдок по имени Ма Чжаоди оставил свой след на месте убийства его племянника, а потом ещё и сжёг двадцать миллионов долларов семьи. И тогда жители Ист-Энда смогут посмотреть на фейерверк — когда его вместе с домом взорвут к чертям.
Твою мать, даже если умереть, нельзя, чтобы меня раскрыли. Потому что если раскроют, то я точно умру.
…
Я хочу, чтобы этот ублюдок сдох! Я хочу, чтобы эта крыса, которая прячется, этот маньяк-убийца, который строит из себя невесть что, и этот беззаконный поджигатель сдохли! Я хочу, чтобы их головы отрезали и повесили на башне Готэма, а тела бросили на улице, чтобы все в Готэме видели, что бывает, когда переходишь дорогу семье Фальконе!
В пентхаусе в Готэме бушевал мафиозный босс Фальконе с тремя шрамами на лице. Это было совсем не в его стиле. Как человек с отличной выдержкой и манерами, он редко выходил из себя. Да и не каждый мог довести его до такой ярости.
Но сегодня, когда его люди, собрав все улики по делу о складе, доложили, что не нашли ничего, он впал в ярость. Потому что это означало, что ему не на ком будет выместить свой гнев.
Столкнуться с таким и не иметь возможности отомстить — такое чувство он не испытывал уже давно. Только когда имел дело с Бэтменом и другими мстителями в масках, он чувствовал себя таким же бессильным.
Потому что он не мог найти ни их, ни их семьи.