Глава 21. А вот и Джонни!
Утро в заднице, Готэм.
Ма Чжаоди проснулся и инстинктивно поприветствовал город.
В основном потому, что ему приснился кошмар. Во сне какой-то псих в обтягивающем костюме летучей мыши подвесил его на горгулью самой высокой башни Готэма и щекотал ему пятки.
Щекотал всю ночь. Это было очень, блин, страшно, братан. Просто адская пытка.
Говорят, что днём думаешь, то ночью и снится. Но он ведь почти не видел этого типа. Максимум — пару раз мельком, когда тот вешал кого-то на башню. За что ему такие мучения во сне?
Это всё из-за Готэма. Поэтому, утро в заднице, Готэм.
Ма Чжаоди машинально начал одеваться, мельком взглянул на свет за окном… и тут же лёг обратно.
В Готэме всё ещё было темно. Он достал телефон — одиннадцать двадцать две.
Он поспал всего десять минут.
Однако сейчас он чувствовал себя настолько бодрым, что был на грани эйфории. Заснуть было уже невозможно. Он вздохнул.
—
Убойная штука. Товар у Системы чистейший.
Он открыл магазин Системы и проверил, как долго продлится этот эффект.
Цветочный чай с большим количеством синих лепестков
Цена:
30 долларов/порция
Примечание:
Я могу так целый день!
Отлично. Утром его немного потрепало, и днём он решил взбодриться, поэтому купил этот чай в два часа. Оказалось, что эффект будет длиться до двух часов следующего дня.
Да я ж не знал, что эта хрень даже сон перебивает! В оригинале такого эффекта не было! Стив после сыворотки и то спал, а ты круче Стива!
Поклявшись больше не покупать всякую дрянь, Ма Чжаоди внимательно изучил магазин и, конечно же, нашёл там ещё и розовый чай.
Хех.
Спать ему сейчас точно не хотелось, так что он снова полистал магазин и купил за пять долларов учебник по вождению для начинающих.
Очки активов, может, и можно будет заработать потом, но лучше их экономить. Вождение — дело не срочное, а если он научится сам, то сэкономит на покупке начального навыка.
Магазин у Системы был довольно честным: можно было доплатить разницу и улучшить уже купленный навык. У Ма Чжаоди уже был средний уровень вождения инвалидного кресла, так что ему нужно было доплатить всего двести очков, чтобы получить продвинутый. Точно так же, если бы он сам освоил начальный уровень вождения автомобиля, ему не пришлось бы тратить на него пятьсот долларов.
Тут он заметил ещё одну интересную опцию.
Хм? Симулятор вождения?
Ма Чжаоди с интересом кликнул. Цена — 5 долларов за сеанс, каждый сеанс — два часа.
Можно менять локации, рельеф, дорожные условия и модели машин? Довольно щедро… Только автомобили? Логично.
Кстати, болид F1 считается автомобилем?
Ма Чжаоди пролистал учебник, но раздела про гоночные машины не нашёл.
Это тоже было логично. Всё-таки это учебник для новичков, учить по нему вождению F1 было бы немного странно.
В симуляторе гоночные машины, конечно, были, но он понятия не имел, как ими управлять, так что пробовать не стал. Раз так, для начала он решил просто поучиться базовым навыкам по учебнику.
Он внимательно прочитал пособие, но там было слишком много заумных терминов. Тогда он открыл видеоуроки. Через полчаса, немного освоившись, он запустил симуляцию.
…
Два часа спустя, вдоволь накатавшись и наврезавшись, Ма Чжаоди вернулся в реальность.
В симуляторе ведь не умрёшь, да и локации можно менять как угодно. Конечно же, новичок первым делом начал гонять напропалую.
Кто бы не хотел на машине перелететь через Гранд-Каньон, а потом врезаться в офис DC и переехать к чертям пару топ-менеджеров, которые любят снимать всякое дерьмо, — эдакий акт гражданского самосознания.
Жаль только, что в этом симуляторе нельзя было летать на самолётах. Это ограничивало его полёт фантазии.
Выйдя из симуляции, Ма Чжаоди даже не стал смотреть на панель навыков. Он знал, что его вождение и до начального уровня не дотягивает. За два часа он научился только разгоняться, тормозить и парковаться. До более тонких моментов было ещё далеко.
Два часа практики его немного утомили. Тогда он купил в магазине Системы за один доллар сериал, который не досмотрел, а за три — кучу шашлыков и стаканчик газировки, и уселся смотреть.
Он решил сегодня кутить всю ночь. Немного расточительно, конечно, но жрать шашлыки посреди ночи, запивать газировкой, смотреть сериал и не бояться, что завтра будешь разбитым на работе, — для работяги это просто кайф.
В три часа ночи за окном раздался выстрел. Звук был так близко к дому Дрейка, что Ма Чжаоди инстинктивно напрягся.
Его рука сама потянулась к поясу, нащупывая «Беретту», которую он так и не решался снимать.
Спуститься посмотреть? Но я же не знаю, что там внизу. К тому же, Дрейк только показал мне, как пользоваться пистолетом. В лучшем случае я смогу выстрелить, а вот куда полетит пуля — большой вопрос.
Но если не спускаться, что станет с тем, в кого стреляли?
В этот момент он начал немного понимать, что отличает всех этих супергероев и суперзлодеев.
Неважно, из стали они или из плоти и крови, есть ли у них суперсила и гениальный ум, умрут ли они от одной пули. По крайней мере, они все смеют смотреть в дуло пистолета.
Но я же обычный человек. Чем меньше сила, тем меньше ответственность, — подумал он и откусил ещё кусок шашлыка. — Когда не можешь спасти мир, главное — спасти свою задницу.
БАХ!
Ещё один выстрел.
Тц… — подумал он. — Ну, тот, в кого попали дважды, скорее всего, уже мёртв. Что-то делать уже поздно.
Да твою ж мать, вы издеваетесь?!
Ма Чжаоди снова открыл магазин.
В тёмном ночном небе откуда-то раздался зычный голос чернокожей тётки с Западного побережья, орущей матом:
— Я ТВОЮ МАТЬ, КАКОЙ УБЛЮДОК ПОСРЕДИ НОЧИ НЕ СПИТ?! ЛЮБИШЬ МЕШАТЬ ЛЮДЯМ, ДА?! СТОЙ НА МЕСТЕ, СУКИН СЫН, ЕСЛИ СМЕЛЫЙ! Я ТЕБЕ, БЛЯДЬ, ПУЛЮ ЧЕРЕЗ ЖОПУ В РОТ ЗАГОНЮ!
В тёмном переулке к стене была прижата женщина. Она тихо стонала от боли. В обеих её руках были пулевые отверстия, из которых сочилась кровь.
Мужчина с пистолетом, с налитыми кровью глазами, в которых горели жадность и безумие, рвал на ней одежду. Но, услышав ругань, он опешил и остановился.
Затем ему послышались шаги в соседнем тёмном переулке.
БАБАХ!
Грохот дробовика эхом разнёсся по Ист-Энду.
УБЛЮДОК! ТЫ ГДЕ?!