Глава 157. Чего ты там бормочешь
Лони Бэррон со всех ног тащил Ма Чжаоди прочь от допросной. Они на ходу натягивали бронежилеты.
— Какого хрена у него кинжал? Откуда он его взял? — спросил Ма Чжаоди.
— Да откуда я знаю!
Лони, матерясь, прицепил связку ключей к поясу.
— Твою мать, снаружи Джокер театры взрывает, а внутри этот псих буянит! Быстро! Бери ружьё и за мной.
Ма Чжаоди взглянул на ключи, и у него мелькнула мысль. Он схватил винтовку и побежал за Лони.
— Ты говорил, он помогал тебе со ставками, а ты ему за это делал поблажки. Он просил кинжал или что-то ещё для побега?
— Что-то для побега? Парень, ты, блин, за словами следи! — Лони продолжал бежать, но в его голосе послышался гнев. — Он никогда не просил ничего такого, и я бы ему никогда не дал! Только такие нищие идиоты, как Санчес или Лэнгфорд, могли на такое пойти!
— Почему вы не держались от него подальше?
— Парень!
Лони, бежавший впереди, резко остановился. Он схватил Ма Чжаоди за бронежилет, притянул к себе и процедил сквозь зубы:
— Ещё раз поставишь под сомнение мои слова — и ты, блин, покойник, понял?
— Мне просто любопытно, — Ма Чжаоди, наоборот, начал толкать его в сторону допросной. Силы у него было столько, что Лони не мог сопротивляться. — Ты, вроде, не шикуешь, даже сигареты у тебя дешёвые, а ради денег связался с таким психом, как Загадочник?
Ещё одну фразу Ма Чжаоди оставил при себе: «Американцы не привыкли копить деньги».
Лони молчал, его взгляд помрачнел. Он инстинктивно взглянул на своё запястье, где были розовые детские часы.
Движение было едва заметным, но Ма Чжаоди внимательно следил за ним и тут же всё понял.
— У тебя дочь? Зарплаты в полиции Готэма не хватает?
Лони по-прежнему молчал, просто бежал вперёд, делая вид, что не слышит. Они двигались быстро и через несколько секунд уже были у допросной.
К этому времени остальные охранники тоже вооружились: шлемы, бронежилеты, дробовики. Восемь человек, вооружённых до зубов, вошли в коридор-шлюз, который вёл из допросной наружу. Это был проход, предназначенный для предотвращения побегов. Только открыв его железную дверь, можно было выбраться.
Щёлк…
Лони с силой захлопнул за собой железную дверь. Замок защёлкнулся. Если Загадочник не сможет с одним кинжалом уложить восьмерых вооружённых до зубов охранников, то сбежать отсюда ему вряд ли удастся.
Так что, по идее, ситуация была под контролем полиции. Но раз уж Загадочник решился на такой шаг, значит, он, скорее всего, подготовился и был уверен в успехе.
На самом деле, поскольку большая часть полиции была брошена на поиски Джокера, сейчас был лучший момент для побега. Но теперь восемь человек держали дверь под прицелом, что означало, что Загадочник не смог подкупить или подчинить себе всех охранников.
Один из полицейских инстинктивно взглянул на заднюю дверь. В коридоре за ней было тихо. Значит, никто не придёт ему на помощь.
«Так как же он собирается выбраться?»
Пока он размышлял, дверь допросной внезапно открылась.
Вышел Нигма в зелёной шляпе-котелке, всё в той же рубашке и брюках. Он даже не взял с собой кинжал.
Перед восемью чёрными дулами он, казалось, не испытывал никакого страха. Наоборот, он спокойно сделал пару шагов вперёд.
— На землю, Нигма! Руки в стороны!
— Три секунды на то, чтобы сдаться! Иначе мы открываем огонь! Три, два…
Уголки губ Загадочника слегка приподнялись. В его взгляде читались самоуверенность, самодовольство и насмешка. В общем, презрение к противнику. Затем он хмыкнул.
— М-м-м… Джоанна Элизабет Санчес, — внезапно произнёс он имя.
— Что?
— Лейла Энн Лэнгфорд.
Когда прозвучало второе имя, на лице ещё одного полицейского отразился ужас.
— Это… это имя моей дочери…
Но Загадочник не обращал на него внимания. Его речь становилась всё быстрее.
— Фатима Хабиб Ли, Лори Джейн Крупки, Таня Хоуп Карпентер.
— Боже, Лори…
— Заткнись, как ты смеешь произносить её имя!
— Если ты хоть пальцем её тронешь…
Загадочник игнорировал угрозы и мольбы полицейских. Их было восемь, а он назвал больше десяти имён. Очевидно, он был очень хорошо информирован.
С каждым названным именем Ма Чжаоди видел, как на лице Лони Бэррона появляется выражение вины и сожаления, а лицо его бледнеет. Когда Загадочник произнёс женское имя, рука Лони наконец задрожала и соскользнула со спускового крючка.
Очевидно, источником информации для Загадочника был этот болтливый Лони. И последнее имя, которое он назвал, было именем дочери Лони.
«Ну да, что тут такого? Обычные тюремные разговоры. Загадочник помогает полицейским зарабатывать, а они рассказывают ему истории, о хобби коллег, о их семейных делах и сплетнях. Что могло пойти не так?»
Таким образом, Загадочник выяснил их адреса, семейное положение и имена важных членов семьи, включая тех, кого они любили больше всего.
И вот, когда все имена были названы, дрожащие полицейские, словно воды Красного моря перед Моисеем, медленно расступились.
— Не верьте ему, он не обязательно их похитил.
— Хотите проверить? — спросил Загадочник. — Поспорим, что я не смогу тем же способом, каким достал кинжал, подкупить бандитов на свободе?
Больше никто не смел произнести ни слова.
Загадочник, глядя на эту сцену, не удержался и снова хмыкнул.
— М-м-м.
Однако, когда все разошлись, в центре остался стоять последний полицейский.
Шлем набок, форма в беспорядке, он даже ружьё не поднял, а, опустив голову, поправлял свою одежду. Только когда толпа расступилась, он, спохватившись, вскинул оружие.
— Что такое? Что случилось? Переговоры провалились? Подождите, я первый раз это надеваю, немного непривычно…
Загадочник смотрел на этого незнакомого полицейского. Выражение его лица сменилось с самоуверенного на застывшее, затем на напускное спокойствие, и, наконец, на скрежет зубов.
Очень забавно.
— Новичок?! — процедил он сквозь зубы. — Новичок, который даже форму надеть не может, ружьё держать не умеет?!
— Мой идеальный план побега… рухнул из-за такого вот идиота?!
Ма Чжаоди свободной рукой почесал голову и посмотрел на него прозрачным и глуповатым взглядом.
— Чего ты там бормочешь? Непонятно.