Глава 148 — Пощечина (1).
Перевод: Squalo69. Редакт: RenRen.
Цзы Шану непроизвольно захотелось убить старика, поскольку он заломил огромную цену, но Е Цзюгэ остановила его: «— Веди себя прилично.»
Много людей видели, как она входила в магазин, и если бы владелец магазина внезапно умер, то все бы знали, что это сделала она.
«— От вас, людей, одни неприятности.» — Недовольно ответил Цзы Шан. В демонической расе, если ты что-то хотел, то мог без проблем забрать это себе. Только лицемерные людишки предпочитали сновать вокруг да около.
«— Раз подобное тебя не устраивает, тогда верни мне мое тело,» — гневно сказала Е Цзюгэ.
Если бы он не усложнил проблему, то ее можно было бы легко решить.
«— Нет.» — Цзы Шан решительно отказался.
Е Цзюгэ чуть не впала в бешенство, но Цзы Шан подавил ее сознание, и что бы то ни делала, она не могла вернуться назад в свое тело.
Е Жуи не заметила ничего необычного в Е Цзюгэ. Она одарила старика возмущенным взглядом и сердито сказала: — Ты явно помешан на деньгах.
— Старшая сестра, пойдем! — Закончив разговор, она подошла, чтобы взять Е Цзюгэ за руку.
Цзы Шан не мог уйти, не забрав кирпич. Он увернулся от маленькой ручки Е Жуи, пристально посмотрел на старика и сказал: — Старик, веди себя великодушно, продав кирпич за пять тысяч золотых таэлей, ты не боишься, что удавишься?
— Это не твое дело, — неторопливо ответил старик.
Чтобы твердо встать на ноги в этом городе Ляньяо*, он полагался на свою безжалостность и отсутствие совести.
*город по изготовлению лекарств.
— Уверен? — Е Цзюгэ прищурилась, и в ее черных зрачках появилась фиолетовая вертикальная линия, вспыхнувшая странным светом.
При виде этой вспышки света у старика сразу же закружилась голова, а затем он вдруг почувствовал себя виноватым. Он вдруг понял, что даже Небеса не могли смириться с тем, что он пытался обмануть своих клиентов, поэтому он поспешно встал и в страхе и трепете промолвил: — Я был не прав, я не должен быть таким жадным. Это простой кирпич, и если хочешь, забирай его!
— В таком случае, я не буду церемониться. — Уголки розовых губ Е Цзюгэ слегка изогнулись, а ее глаза вновь стали нормальными.
Е Цзюгэ смогла снова контролировать свое тело и, проклиная властолюбие Цзы Шана, она протянула руку за кирпичом.
В этот момент снаружи внезапно раздался голос Е Шаньшань: — Начальник отряда Пан, что ты здесь делаешь?
— Этот подчиненный приветствует вторую дочь, — начальник отряда Пан почтительно поприветствовал Е Шаньшань. — Этому подчиненному было приказано сопроводить старшую дочь и четвертую дочь в медицинскую долину.
— Старшая сестра и четвертая младшая сестра, вы здесь? — Е Шаньшань, одетая в платье цвета морской волны, вошла в магазин.
За ней последовала девушка в великолепном золотистом платье. На вид девушке было около восемнадцати или девятнадцати лет, у нее была белая кожа и высокомерный вид. Услышав эти слова, она сразу же недобро посмотрела на Е Цзюгэ и с холодной усмешкой спросила: — Ты старшая сестра Шаньшань?
— Ты кто? — Уголки рта Е Цзюгэ дернулись. Ей не понравилось, что ее назвали “старшая сестра Шаньшань”.
— Старшая сестра, это третья госпожа семьи Гун, — представила ее Е Шаньшань с некоторым оттенком гордости.
— Оказывается это третья госпожа семьи Гун, — Е Цзюгэ подумала о Гун Сифане, который ранее помог ей, и неохотно улыбнулась этой третьей госпоже Гун.
Однако третья госпожа Гун холодно хмыкнула, повернула голову к Е Шаньшань и спросила: — Шаньшань, твоя старшая сестра настолько бедна, что может позволить себе делать покупки лишь в таких убогих магазинах?
С этими словами, ее взгляд с презрением скользнул по маленькому магазинчику, а также по Е Цзюгэ и Е Жуи.
— Это ты бедная! — Услышав, что ее любимую старшую сестру оскорбили, она немедленно возразила.
— Четвертая младшая сестра, прояви уважение, — Е Шаньшань упрекнула Е Жуи, а затем извиняющимся тоном обратилась к молодой девушке: — Госпожа Гун, четвертую младшую сестру родила наложница, поэтому никто не учил ее хорошим манерам, прошу, не держи на нее зла.
Услышав эти слова, Е Жуи сердито нахмурилась.
Е Цзюгэ сжала ее маленькую ручку и неторопливо произнесла: — Четвертая младшая сестра, не сердись, вторая жена родила твою вторую старшую сестру, так что ничего не поделаешь, что у нее плохие манеры.
На этот раз настала очередь Е Шаньшань сделать недовольное выражение лица.
— Е Цзюгэ, тебя, должно быть, плохо воспитали как старшую сестру, раз ты хаишь младшую сестру, — с язвительной насмешкой сказала третья госпожа Гун, приподнимая свои тонкие брови.
— Какое отношение к тебе имеет то, что я воспитываю свою младшую сестру? Или семья Гун научил тебя лишь совать свой нос куда не следует? — Видя, что третья госпожа Гун заявилась сюда, чтобы побеспокоить ее, Е Цзюгэ не счела нужным обращаться к ней любезно.
— Как ты смеешь оскорблять семью Гун? — Третья госпожа Гун была так рассержена, что ее красивое лицо покраснело, как будто ее унизили.
— Ошибаешься. Я не оскорбляю семью Гун, я оскорбляю лишь тебя. — Злой язык Е Цзюгэ уже невозможно было остановить.
— Старшая сестра, ты ошибаешься, я считаю, что третья госпожа Гун сама навлекла на себя унижение, — сказала Е Жуи с серьезным видом.
— Маленькое копытце смеет меня оскорблять? Я убью тебя. — Третья госпожа Гун никогда не подвергалась такому унижению. Она замахнулась ладонью, собираясь ударить Е Жуи по лицу.
Е Цзюгэ подняла руку, сжала ладонь третьей госпожи Гун и холодно сказала: — Из уважения к мастеру Гун Сифаню, я прощу тебя один раз. Если ты посмеешь сделать это снова, не вини меня за грубость.
— Ты слишком высокого мнения о себе, чтобы использовать семью Гун в качестве давления на меня. — Тело третьей госпожи Гу внезапно испустило светло-зеленый свет, который превратился в острое лезвие ветра, атаковавший Е Цзюгэ.
К счастью, Е Цзюгэ была готова, поэтому подняла ногу и ударила третью госпожу Гун в живот.
Третья госпожа Гун с истошным криком вылетела за пределы комнаты и упала ничком на землю.
Лезвие ветра не задело Е Цзюгэ, но срезало одну из балок магазина, и большая часть старой крыши тут же обрушилась.
Е Цзюгэ схватила Е Жуи одной рукой, а старика — другой, успев выбежать из магазина до того, как все здание обрушилось.
— Старшая дочь, с вами все в порядке? — Поспешно подбежали побледневшие от страха Хуа Де и Юй Де.
— Я в порядке, — Е Цзюгэ покачала головой.
— Старшая сестра, ты зашла слишком далеко. Как ты можешь так обращаться с третьей госпожой Гун? — Е Шаньшань сердито упрекнула Е Цзюгэ, а затем поспешила помочь подняться третьей госпоже Гун.
Униженная третья госпожа Гун встала, безжалостно стряхнула руку Е Шаньшань и злобно сказала: — Е Цзюгэ, как ты посмела? Наша семья Гун так просто тебя не отпустит.
— Имеешь способность, то сразись со мной один на один, нечего вмешивать свою семью Гун при первой же возможности. — Е Цзюгэ не испугалась угрозы со стороны третьей госпожи Гун.
Независимо от ее статуса в семье Гун, она не могла быть столь уважаемой персоной, как внук Гун Боюй. Если Е Цзюгэ овладеет методом лечения глазной болезни Гун Боюя, семье Гун пришлось бы заставить третью госпожу Гун принести извинения за свои проступки.
— Ты. — Глаза третьей госпожи Гун покраснели, и ее рука засветилась зеленым цветом. Она вновь собралась нанести удар.
— Третья госпожа Гун, не делай этого. — Е Шаньшань поспешно шагнула вперед, чтобы остановить ее, и с тревогой в голосе сказала: — Не учиняй драку в городских стена медицинской долины, иначе тебя дисквалифицируют с соревнований.
Хотя Е Шаньшань больше всего на свете хотела быть единственной, кто примет участие в крупном соревновании, но если она не остановит третью госпожу Гун, то Наследный принц ей этого не простит.
— Проваливай. — Третья госпожа Гун злобно посмотрела на Е Шаньшань.
Выражение лица Е Шаньшань сменилось недовольством.
Несмотря на то, что она хотела снискать расположение семьи Гун, но третья госпожа Гун уже который раз ее отругала, от чего она разозлилась, не желая ее больше останавливать.
Как раз в тот момент, когда третья госпожа Гун собралась действовать, внезапно раздался знакомый голос: — Прекратите!