Глава 66: «У всякой чертовщины есть причина»
122. Бесконечная галактика Мой линкор может эволюционировать
Три дня они отдыхали на месте. Все, кроме Линя Яна, чувствовали себя ещё более изнуренными. И эта усталость не была следствием тяжелого труда — просто их мозг так и не смог нормально отдохнуть.
Ни Цзывань, будучи судовым врачом, приготовила несколько видов снотворного, но после их приёма никто не почувствовал ни малейшего эффекта. В конце концов ей пришлось увеличить дозировку до такой степени, от которой мгновенно уснул бы даже слон. Только тогда четверка наконец сомкнула глаза.
Они проспали двое суток подряд.
Однако, очнувшись, они почувствовали себя ещё более изнуренными. Ни Цзывань едва могла разлепить веки от усталости, но уснуть все равно не получалось. Каруджа начал раздражаться, и в нём уже проскальзывали повадки яростного Императора Тигров. Мобань зевал без остановки, но никак не мог запустить защитный режим глубокого сна.
Хуан Юэси крепко сжимала в руке Сердце Галактики.
Когда амулет испустил мягкое белое свечение, к ней вернулась малая часть сил.
— Линь Ян, тут что-то не так, — взволнованно произнесла она. — Чем больше мы спим, тем сильнее устаем. Если так пойдёт и дальше, мы полностью лишимся боеспособности!
— Если творится неладное, тут явно кроется подвох, — ответил Линь Ян. — Ищи причину!
В медицинском отсеке Ни Цзывань имелось самое разное диагностическое оборудование.
Однако тщательный осмотр не выявил никаких отклонений.
— Капитан, может, это Федерация Голубой планеты подстроила? — С подозрением спросила Ни Цзывань.
— Вряд ли, — покачал головой Линь Ян. — Если память мне не изменяет, у тебя и Каруджи проблемы со сном начались ещё за день до прибытия на Голубую планету.
— Точно! — Подтвердила она. — Это случилось сразу после завершения ассамблеи Звездного Альянса.
— После ассамблеи… — Линь Ян вдруг осекся. — Черт… Неужели это из-за неё?!
В голове Линя Яна промелькнула догадка. Он тут же извлек детектор слежения за кораблями инсектоидов, подаренный генералом Какачжией.
Однако сканирование показало лишь обычное скопление электронных компонентов — ничего подозрительного.
— Похоже, корень зла всё-таки в нас самих, — вздохнула Ни Цзывань. — Возможно, сканеру в медицинском отсеке просто не хватает точности.
Раздался глухой стук.
Не успели эти слова сорваться с её губ, как Каруджа рухнул прямо на пол и мгновенно захрапел.
— Неужели заснул? — Обрадовался Линь Ян.
Ни Цзывань приподняла веко Каруджи, осмотрела его глаз и с тревогой покачала головой.
— Наблюдается легкий нистагм, — пояснила она. — Каруджа кажется спящим, но на самом деле его мозг продолжит истощаться. Если так пойдёт и дальше, он просто умрет от недосыпа.
— Это… уму непостижимо! — Удивился Линь Ян.
Раздался очередной стук — на пол повалился Мобань. Бутылка выпала из его ослабевших пальцев, и алкоголь разлился лужей.
— Капитан, нам срочно нужен более точный сканер, — сквозь зевоту пробормотала Ни Цзывань. — Оборудование медицинского отсека работает только на молекулярном уровне, оно не способно распознать микроаномалии в мозге. Я… я тоже больше не могу держаться…
Оборудование для медицинского отсека они покупали на космической верфи Марса, так что передовым его назвать было нельзя. Чтобы хоть как-то побороть сонливость и не упасть, Ни Цзывань сделала себе инъекцию адреналина.
Линь Ян прекрасно понимал: пусть сейчас по кораблю не палили из энергетических орудий и не запускали ракеты, положение «Жиюэ» было куда опаснее прежнего. Он немедленно перетащил Каруджу и Мобаня на медицинские койки, а Хуан Юэси велел приглядывать за едва державшейся на ногах Ни Цзывань.
Сам же он открыл магазин эволюции и совершил десять серий по десять прокруток подряд, потратив пятьдесят тысяч очков эволюции. Однако ему выпало лишь одно новое эпическое оружие — замедлитель времени.
При активации этот прибор замедлял время в радиусе десяти тысяч километров на 99,9%. Стоил он двадцать тысяч очков эволюции. Если купить его, все накопления снова обнулятся.
Линь Ян на секунду задумался, а затем решительно открыл шлюз и направился к палатке Чарльза.
— Господин Линь, куда сегодня держим путь? — Спросил Чарльз. — Мы впятером готовы вас сопровождать.
— Генерал-майор Чарльз, медицинский сканер на моем корабле — это устаревшая марсианская модель молекулярного уровня, — ответил Линь Ян. — Я бы хотел обновить медицинское оборудование, но не уверен, есть ли у меня разрешение на покупку новейших сканеров Голубой планеты.
— Даже если бы ограничения существовали, на вас, господин Линь, они бы точно не распространялись. И уж тем более никто не возьмет с вас денег! Я прямо сейчас распоряжусь, чтобы вам доставили сканер протонного уровня.
— Как-то неудобно получается. Назовите цену, я все оплачу.
— Право слово, не стоит. Просто скажите, с чего вдруг вам понадобилось обновлять медицинский сканер?
«Ну надо же, какой хитрый», — подумал Линь Ян.
Бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Значит, хочет выведать информацию. Впрочем, судя по его реакции, к их коллективной бессоннице эти люди действительно не имели отношения.
— Мой экипаж в последнее время сильно перенапрягся, у них началась бессонница, — ответил Линь Ян. — Молекулярный сканер не может выявить причину.
— Бессонница? Хех… — Чарльз не сдержал смешка. — Физиология старых людей полна изъянов, раз уж вас способна выбить из колеи обычная бессонница. Это просто… Простите, господин Линь, я не имел в виду лично вас. Я говорю обо всех старых людях Солнечной системы — их тела полны дефектов!
— Ну… Мне кажется, несовершенство — это даже хорошо, — возразил Линь Ян. — А те, кто кажутся идеальными, словно сошли с конвейера при массовом производстве. Их души одинаковы и безлики, в этом нет никакого смысла.
— Что ж, господин Линь, я не стану вести с вами бессмысленные споры, — ответил Чарльз. — Новый прибор доставят с минуты на минуту.
Стоявшая рядом Дэйлс с улыбкой покачала головой:
— Ни Цзывань — выдающийся генетик, но строение мозга старого человека все же ограничивает её мышление. Столкнись я с бессонницей, я бы ни за что не стала полагаться на технику. Ах да, ведь у нас, новых людей, вообще не бывает проблем со сном.
Линь Ян мысленно закатил глаза. «Да ладно вам, хорош уже заливать. Самим-то не смешно так хвастаться?» — подумал он.
«У меня показатель жизненной энергии сто сорок, но я же этим не хвастаюсь!» — усмехнулся он про себя.
Через пять минут новенький медицинский сканер доставили на посадочную платформу. Роботы-погрузчики быстро разгрузили прибор, а старый сканер забрали на утилизацию.
Чарльз с улыбкой спросил:
— Господин Линь, не позволите ли нам впятером подняться на борт, чтобы помочь справиться с вашей бессонницей?
Остальные четверо едва сдерживали смех. Самая популярная команда во всей Солнечной системе мается от банальной бессонницы — это казалось им невероятно нелепым.
— Ну ладно, заходите, лишние руки не помешают, — согласился Линь Ян.
Он вовсе не потерял бдительность из-за паники. Дело было в том, что внутри «Жиюэ» опасность грозила как раз Чарльзу и его спутникам. Каждое их движение, слово и даже мимолетный взгляд мгновенно фиксировались системой мониторинга экипажа.
Находясь на корабле, Линь Ян пребывал в состоянии общего сознания с «Жиюэ» — он мог наблюдать за гостями в любой момент и в любой точке.
И, если потребуется, он мог с легкостью запереть их в изоляторе.
Оказавшись внутри «Жиюэ», все пятеро принялись с любопытством оглядываться по сторонам.
— Снаружи «Жиюэ» выглядит как новейший тяжелый перехватчик «Трезубец», который ещё даже не поступил на вооружение Федерации Голубой планеты, но внутренняя планировка здесь совсем иная, — заметил один из них.
— Ума не приложу, откуда вообще взялся этот корабль, — добавил другой.
— Господин Линь, а на «Жиюэ» действительно установлен антиматериальный источник энергии?
— Это адмирал Ху Лянчуань подарил его вам?
Линь Ян окинул расспрашивающих равнодушным взглядом.
— Вы пришли помочь или провести допрос? — Холодно спросил он. — Антиматериальные источники энергии со всех четырнадцати тяжелых кораблей адмирала Ху Лянчуаня бесследно сгинули в чёрной дыре, вы разве не в курсе?
Заметив, что Линь Ян начинает раздражаться, незваные гости прекратили расспросы.
— Конечно, мы здесь только ради помощи, — примирительно произнёс Чарльз. — Давайте начнём проверку.
Они запустили новый прибор. Сканирование мозга Каруджи заняло всего около десятка секунд, после чего аномалия сразу же обнаружилась.
Ни Цзывань взволнованно воскликнула:
— Обнаружен одиночный протон! Он непрерывно мечется между гипоталамусом, эпифизом, стволом мозга и гиппокампом Каруджи. При этом он постоянно аккумулирует окружающую энергию и направленно высвобождает её, раздражая важнейшие центры, отвечающие за сон.
Протон, как и нейтрон, — это микрочастица, входящая в состав атомного ядра. Обычно он находится внутри ядра, которое, в свою очередь, расположено внутри атома.
И лишь множество атомов образуют молекулу. Прежний сканер обладал точностью только до молекулярного уровня, поэтому он физически не мог обнаружить истинную причину недуга.
Этот свободный протон вырвался из атомного ядра, не принадлежал ни к одному атому и уж тем более не являлся частью молекул, составляющих ткани мозга.
— Откуда берется энергия для его столь быстрого движения? — Нахмурился Линь Ян. — Он поглощает жизненную энергию Каруджи?
— По всей видимости, да, — кивнула Ни Цзывань. — Не представляю, откуда взялся этот свободный протон, но полагаю, что если его извлечь, бессонница у Каруджи сразу пройдет.
— И как его извлечь?
Ни Цзывань лишь беспомощно покачала головой:
— Боюсь, с этим не справятся даже в самых передовых медицинских центрах Федерации Голубой планеты.
На лице Чарльза промелькнуло смущение.
— Научный прогресс Федерации Голубой планеты сильно замедлился из-за отсталости старых людей, — поспешил вставить он. — В противном случае мы могли бы извлечь не то что единичный протон, но даже отдельный кварк!
— Продолжай сканирование, — обратился он к Ни Цзывань.
Дальнейшее обследование показало, что в мозгу Мобаня тоже бесчинствовал одиночный протон. Точно такие же обнаружились у самой Ни Цзывань, у Хуан Юэси и даже у Линя Яна.
Разница была лишь в том, что мозг Линя Яна после микроскопических повреждений, наносимых протоном, мгновенно регенерировал в автоматическом режиме.
Хуан Юэси благодаря Сердцу Галактики тоже могла быстро восстанавливать поврежденные участки, пусть и немного медленнее Линя Яна. Именно поэтому они вдвоем практически не ощущали пагубного воздействия бессонницы.
Чарльз и его спутники с нескрываемым изумлением уставились на Линя Яна и Хуан Юэси.
— Вы ведь не новые люди! — Пораженно воскликнул Чарльз. — Откуда у вас такая невероятная, противоестественная способность к регенерации?