Глава 8
– Снято! Перерыв на двадцать минут! – раздался голос за кадром.
Тан Эн сидел перед монитором, на котором отображалась записанная сцена. Его лицо было сосредоточено и строго.
Кейт, актриса, игравшая главную роль, была настолько взволнована, что на лбу выступил пот. Она уже семь раз подряд ошиблась! Быстро подбежав к режиссёру, она с тревогой спросила:
– Тан Эн, что я сделала не так?
Он улыбнулся ей мягко и ободряюще:
– Кейт, ты справилась отлично. Это моя проблема. Иди, поправь макияж.
Основные продюсеры, ассистенты режиссёра и ключевые члены съёмочной группы тут же подошли к Тан Эну. Грант, один из продюсеров, спросил:
– Твен, у нас есть проблемы?
Тан Эн указал на экран с записанной сценой и покачал головой:
– Это не тот эффект, который я хочу. Пока не могу объяснить точно, но этот кадр не достаточно красив.
Эти кадры должны были стать первым крупным планом "Титаника" в фильме, дополненным образом героини "Рут", стоящей на носовой части корабля. Она была одета в розовую шляпу с широкими полями и корсетное платье белого и красного цветов, что должно было подчеркнуть её красоту и изящество, характерные для знатной девушки столетней давности.
Но... Тан Эн чувствовал, что что-то не так.
Он, конечно, смотрел "Титаник" много раз, но его голова – не компьютер. Он помнил общий сюжет, но многие детали были для него неясны.
– Но... это уже очень хорошо, – неуверенно произнёс один из ассистентов.
Несколько других ассистентов выглядели сомневающимися, не понимая, что именно хочет Тан Эн.
– Джеймс, что ты думаешь? – спросил Тан Эн, обращаясь к Джеймсу Кэмерону, который стоял в стороне.
Тан Эн тяжело вздохнул. Если ничего не получится, придётся оставить как есть. Но этот кадр – открывающая сцена, он очень важен. Хотя эпизод короткий, он должен стать классическим моментом, способным потрясти зрителей. Тан Эн не хотел идти на компромисс.
Джеймс Кэмерон долго молчал, размышляя, и наконец открыл глаза, в которых вспыхнула догадка:
– Шляпа! Проблема в шляпе!
Тан Эн вздрогнул, а затем на его лице появилась восторженная улыбка:
– Точно, шляпа! Шляпа Кейт слишком сковывает её образ. Сними её – её каштановые волосы сами по себе настоящая художественная красота!
Наконец он обнаружил странность. Оказалось, что Кейт Уинслет в оригинальной версии вовсе не носила тот красивый, но испорченный шляпой образ принцессы.
Тан Эн унаследовал профессиональные навыки Кэмерона. Он верил, что если он будет снимать десятки дублей, то обязательно найдёт корень проблемы. Просто Кэмерон, который больше не отвечал за роль режиссёра, обнаружил это заранее. Это, конечно, значительно ускорило съёмочный график и сократило затраты на съёмки.
Однако, когда Тан Эн и Кэмерон пришли к соглашению, это сразу вызвало резкое сопротивление у гримёра Деборы Скотт!
– Этого нельзя допустить! Сотню лет назад женщины из аристократических семей обязаны были носить шляпы, а снимать их на людях считалось крайне грубым и постыдным!
Тан Эн улыбнулся: – Руфь — бунтарка, иначе она бы не влюбилась в гангстера, не так ли?
– Нет! Она бунтовала против подавления человеческой природы. А ношение шляпы никак не влияет на её характер.
Дебора Скотт была уважаемым стилистом. Её работа над образами добавляла фильму множество ярких моментов, и она была настоящим героем за кулисами.
Тан Эн не хотел с ней спорить, поэтому с улыбкой посмотрел на Кэмерона: – Джеймс, я полагаюсь на тебя!
Кэмерон пожал плечами, а затем затеял горячий спор с Деборой.
...
Десять минут спустя Тан Эн выбросил шляпу Кейт в мусорное ведро. На этот раз съёмка прошла очень гладко.
Съёмочная группа смотрела на происходящее в полном недоумении, больше подозрительно, чем удивлённо.
Продюсер и режиссёр... что вообще происходит с этими двумя? Когда они были в Лос-Анджелесе, они постоянно сталкивались друг с другом, и между ними вспыхивали настоящие "войны". Эти ссоры пугали даже посторонних.
Но после переезда в Росарито они, кажется, нашли общий язык, словно стали самыми близкими друзьями, и их сотрудничество... было идеальным!
В прошлый раз Тан Эн руководил съёмкой сцены, где Леонардо курил, что вызвало сильное сопротивление у многих сотрудников съёмочной группы.
С учётом огромных вложений в «Титаник», фильм в будущем получит рейтинг PG или PG13. Это значит, что его будут смотреть дети по всему миру, и сцена, где главный герой выглядит круто благодаря курению, может создать плохой пример.
Однако Тан Эн считал, что сто лет назад у панков во рту сигарета была самым крутым и обычным делом, и прошлое не должно меняться под влиянием современных взглядов.
Кэмерон горячо поддержал эту идею, заявив, что «такие мысли могут прийти только самым выдающимся режиссёрам».
На этот раз из-за шляпы героини Кэмерон и Твен снова объединились, используя свои полномочия продюсера и режиссёра, чтобы преодолеть все препятствия.
И результат съёмок действительно впечатляет и восхищает!
Съёмки фильма проходят не по порядку, и следующая сцена тоже снимается на палубе большого корабля. Она рассказывает о том, как «Джек» встречает аристократку «Лют» и приводит её на нос судна, чтобы показать ей другую жизнь.
И вот режиссёр Данн Уокер предложил идею, которая шокировала всю съёмочную группу:
– Леон, ты плюёшь вниз! Да, это интересно. Попробуй научить Кейт плеваться, а потом плюньте вместе. Это станет секретным способом укрепить ваши отношения.
Как только Тан Эн закончил говорить, все вокруг замерли.
Плеваться?
Что за шутки!
Это «отвратительное» действие не сможет сделать даже аристократка «Лют», да и маленький хулиган «Джек» не должен вести себя так бесстыдно!
Это просто безумие!
– Твен, эта идея слишком абсурдна, она серьёзно повлияет на эстетику фильма! – Редко, но сурово высказался всегда мягкий продюсер Лей Санчени.
Несколько ассистентов режиссёра один за другим пытались отговорить их. Они настаивали, что сцену нужно удалить и вместо этого показать "плевок" на большом экране для фанатов. Это слишком вульгарно для киноискусства.
Грант Хилл говорил серьёзно:
– Туэйн, ты не можешь так поступить! "Титаник" — это история о прекрасной любви, а не о каком-то уличном балаганстве, как у гангстеров.
Лицо Тана стало немного мрачным. Когда он поднял голову, то заметил, что лица Леонардо и Кейт выглядели ещё более напряжёнными.
– Вы двое тоже не хотите снимать это?
Леонардо первым ответил:
– Да, Дан, я не совсем понимаю, что у тебя в голове, но делать это... это даже радикальнее, чем сцена с курением.
Кейт Уинслет, молодая актриса, которой едва исполнилось двадцать, естественно, не хотела участвовать в таком серьёзном разрушении своего образа, которое было даже более шокирующим, чем сцена с обнажённой натурой. Она с трудом проговорила:
– Туэйн, я...
– Ладно, я понял, – Тан покачал головой, вздохнул и обернулся к группе зрителей. – Вы все согласны?
Мнения всех оказались удивительно единодушными. Они один за другим кивнули.
Дан не смог сдержать горькой улыбки.
– Вот это действительно все против. Я даже не представляю, сколько давления пришлось выдержать Кэмерону во время съёмок "Титаника".
Эта сцена... определённо станет одной из самых классических в истории кино, Тан был в этом уверен!
– Джеймс, а ты что думаешь?
Не оставалось выбора, Тан обратился к Кэмерону.
Кэмерон бросил на него сложный взгляд и с облегчением выдохнул:
– Туэйн, хоть мне и не хочется это признавать, но должен сказать, ты, чёрт возьми... настоящий гений! Несравненный гений!
Он так разволновался, что даже выругался.
Тан улыбнулся:
– Значит, ты меня поддерживаешь?
Кэмерон ответил серьёзно:
– Поддерживаю на все сто! Тан, твоя безграничная фантазия и магическое творчество поражают! Ты обязательно станешь режиссёром мирового уровня. Я в этом уверен!
Грант был ошеломлён:
– Джейми, ты... ты шутишь?
Камерон покачал головой и сказал серьёзно:
– Грант, тебе нужно глубже понять. Просто представь, какой эффект будет у этой группы кадров, если её выпустят?
– Это точно вызовет критику со стороны медиа и кинокритиков, – с горечью ответил Грант.
Камерон снова покачал головой:
– Возможно, другое слово подошло бы лучше, это...
– Это будет сенсация! – внезапно вставил Тан Эн, с уверенностью и яркостью, как всегда.
...
Ресторан на съёмочной площадке "Титаника" был полон членов съёмочной группы, и обед в этот день был особенно богат. Грант Хилл без лишних церемоний достал бутылку красного вина и налил по бокалу Дану и самому Камерону.
– Грант, нам ещё нужно снимать сегодня днём! – с лёгкой усмешкой сказал Тан Эн.
– Всего один бокал, я уважаю вас двоих, – очень серьёзно ответил Грант, без намёка на шутку. – Вы двое... один – гений, похожий на безумца, а другой – безумец, похожий на гения. Хе-хе, если честно, раньше у меня не было особой уверенности в этом проекте, но теперь всё иначе. Вы двое... лучшая надежда "Титаника"!
На самом деле, Грант Хилл был не единственным, кто так чувствовал. Многие разделяли это ощущение. Сочетание Джеймса Камерона и Данна Уокера создавало один за другим потрясающие кадры. Они были лучшими партнёрами! Если они смогут и дальше искренне сотрудничать, то этот фильм действительно имеет все шансы стать огромным успехом.
Камерон кивнул и поднял бокал в сторону Тана Эна:
– Молодой человек, ты отлично справляешься!
Тан Эн сдержанно улыбнулся и слегка чокнулся бокалами:
– Ты тоже неплох, Джеймс. Надеюсь, мы сможем продолжать работать вместе, чтобы сделать этот фильм настоящим шедевром и представить миру совершенно другой "Титаник"!
– Я верю, что это станет великим произведением!
Грант Хилл был явно воодушевлён. Глядя на бородатое, покрытое морщинами лицо Камерона и молодецкий задор Тана Эна, он испытывал множество чувств.
– Возможно... они станут лидерами голливудских коммерческих фильмов в будущем!
Грант сделал глоток вина и задумчиво устремил взгляд вдаль.
Однако в этот момент из ресторана раздалось несколько криков боли. Выражение лица Тан Эна изменилось, когда он оглянулся и увидел, что два сотрудника пены у рта и падают на пол.
– Кто-то отравил! – Тан Эн побледнел от шока и громко закричал.