Глава 7
Посадка.
Это город Росарито на севере Мексики.
Уже четыре месяца назад съёмочная группа приобрела здесь участок площадью 160 тысяч квадратных километров и создала полноценную площадку для съёмок.
На территории был вырыт огромный искусственный водоём, на котором стоял знаменитый «Титаник».
Даже несмотря на психологическую подготовку, при виде этого громадного корабля, окружённого декорациями порта начала XX века, люди не могли сдержать восхищения. Возникало ощущение временной и пространственной путаницы.
– Джеймс, ты просто молодец! – Тан Эн вздохнул, искренне восхищённый.
Лицо Кэмерона, покрытое следами времени, выражало глубокие эмоции.
– Инвестиции в фильм действительно огромны, но я не потратил ни одного цента съёмочной группы впустую.
Ну вот, этот парень всё ещё жалуется, что Твен отобрал у него режиссёрское кресло.
Тан Эн рассмеялся и покачал головой.
– Могу я подняться на борт и осмотреть корабль?
Кэмерон повёл Данна на корабль, а восхищение и уважение окружающих наполнило его гордостью.
– Ковры, столы, стулья, планировка и стиль здесь всё сделано по стандартам столетней давности. Многие реквизиты доставлены из Англии.
Тан Эн кивнул.
Действительно, такие огромные вложения в фильм имеют свои причины.
– Этот корабль просто прекрасен! – прошептала Кейт Уинслет. – Твен, я читала в сценарии, что корабль в конце будет уничтожен. Это правда?
Тан Эн улыбнулся.
– Конечно нет, это будут специальные анимационные эффекты.
– Теперь я могу быть спокойна.
Леонардо ДиКаприо сразу заметил что-то странное в словах Кейт и тихо спросил:
– Эй, ты что, наладила отношения с Тан Эном?
Они уже давно хорошо ладили и стали близкими друзьями, которые делились всем. На лице Кейт мелькнула улыбка и тень самодовольства.
– Конечно, это было легко!
– Как тебе это удалось? – удивился Леонардо. Он был слишком умён, чтобы поверить, что Тан Эн такой простодушный, каким кажется на первый взгляд.
Кейт не стала ничего скрывать и тихо прошептала: – Я была в его комнате прошлой ночью.
– Переночевала? – уточнил Леонардо.
– Угу.
– Неудивительно! – вдруг понял Леонардо и с улыбкой поддразнил: – Тан Эн… как он?
На обычно бледном лице Кейт появился редкий румянец, она сжала губы и ответила: – Очень сильный!
– Вау! – рассмеялся Леонардо.
– Только не болтай об этом другим, Тан Эн будет недоволен, – осторожно добавила Кейт.
– Я знаю меру, – махнул рукой Леонардо.
...
После осмотра большого корабля все отправились в отель, чтобы разместиться, и решили начать съёмки после обеда.
Как режиссёр, Данн, естественно, получил лучший номер. Он нашёл Гранта Хилла и тихо сказал: – Расположи комнату Кейт рядом с моей.
Это Голливуд, и Грант, конечно, понял скрытый смысл Тан Эна, поэтому не удивился: – Только не мешай съёмкам.
Тан Эн улыбнулся: – Не беспокойся, я знаю меру.
В этот момент дверь комнаты с грохотом распахнулась, и Джеймс Кэмерон ворвался внутрь, словно готовый к битве.
– Эй, Джейми, что происходит? – сразу поднялся Грант, его лицо выражало серьёзное предупреждение.
– Что происходит? – Кэмерон бросил документ, который держал в руке, на диван. – Я хочу спросить, что он вообще задумал?
Грант Хилл поднял бровь, взглянул на спокойного Тан Эна, поднял документ с дивана и увидел, что это был сценарий фильма с раскадровкой.
Этот сценарий был создан Кэмероном и нарисован им лично. Он был изысканным и детализированным, как произведение искусства.
Только…
На этих изысканных рисунках красуются некрасивые красные кресты.
– Твен, это ты правил? – Грант понял причину ярости Кэмерона.
Тан Эн серьёзно ответил: – Да, это результат моих пяти ночей без сна.
Грант сказал напряжённым тоном: – Твен, думаю, тебе нужно объясниться.
Кэмерон стиснул зубы: – Ты режиссёр, и я уважаю твою работу, но ты всего лишь режиссёр! У тебя нет права менять сценарий!
Это Голливуд, и здесь свои правила.
Режиссёр – всего лишь инструмент в руках продюсера, который воплощает идею в кинообраз. Именно поэтому многие великие режиссёры сами становятся продюсерами.
Тан Эн изучил систему работы, связанную с разделением обязанностей между режиссёром и продюсером. Такие навыки, как монтаж, написание сценария, пост-продакшн и подбор актёров, обычно закреплены за продюсером. Это говорит о том, насколько велика его власть.
Фактически, с 1990-х годов Голливуд двигался в сторону коммерциализации кино, и фильмы стали полностью подчинены продюсерской системе. Даже самый известный режиссёр не получит права на финальный монтаж.
Вот почему такие крупные режиссёры, как Спилберг и Камерон, когда снимают фильм, обязательно берут на себя роль продюсера, чтобы сохранить контроль над финальной версией.
Однако Тан Эн был уверен в себе.
Грант Хилл, который его поддерживал, был официальным представителем, а Камерон уже давно потерял своё влияние.
Если бы Тан Эн не испытывал такого чувства вины перед Камероном, он бы даже объединился с Грантом, чтобы полностью вытеснить того из проекта.
Важнее всего было то, что изменения, предложенные Таном, соответствовали интересам компании Fox Films и устраивали всю съёмочную группу, не нарушая при этом красоты фильма.
– Всё просто, – спокойным тоном сказал Тан Эн, делая жест рукой в сторону Камерона и указывая на диван рядом. – Эти сцены, на мой взгляд, бессмысленны. Они не только потратят наше время на съёмки, но и съедят значительную часть бюджета.
Он не говорил без оснований.
Чтобы закончить фильм, нужно снять десятки, а то и сотни часов материала, а потом уже в процессе монтажа всё сократить и структурировать.
Фильм длится два-три часа, а всё остальное просто выбрасывается.
Однако, чтобы иметь больше возможностей на этапе постпродакшена фильма, продюсеры и режиссеры часто снимают огромное количество материала, не считаясь с затратами. Это гарантирует, что для монтажа будет достаточно материала, чтобы избежать повторных съемок.
Особенно это касается Джеймса Кэмерона. Этот парень утверждает, что снимает фильм трижды!
Первый раз — когда пишет сценарий, второй — когда режиссирует, а третий — во время финального монтажа.
Как фильм будет смонтирован в итоге, даже сам Кэмерон не знает!
Но Твен — другой. Он киноман, он смотрел «Титаник» как минимум семь или восемь раз! У него уже есть четкий образ финального фильма в голове.
Если это так, зачем снимать ненужные сцены, которые потом выкинут?
Это трата времени, сил и денег!
Кэмерон продолжал злиться:
– Твое объяснение меня не убеждает!
– Джеймс, ты думаешь, если мы будем снимать по этому сценарию, мы успеем к летнему сезону следующего года? – Твен смотрел на Кэмерона с горящими глазами. – По моему плану съемки закончатся до конца года, за три-четыре месяца постпродакшена, и мы выйдем в прокат в середине мая.
– Это невозможно! – Кэмерон сразу отверг это. – При нынешнем темпе мы точно не закончим съемки за два с половиной месяца!
Твен улыбнулся:
– Поэтому нам нужно переработать сценарий.
Грант понял намерения Твена. В конечном счете, он все еще отвечал за Fox Pictures и сказал с сомнением:
– Твен, даже если мы хотим успеть к сроку, это не должно повлиять на качество фильма.
– Конечно! – Твен уверенно ответил, листая сценарий. – Посмотри на эту сцену. Главный герой и второстепенный персонаж будут драться из-за Рут. Это меняет всю концепцию фильма. Мы снимаем красивую романтическую драму, а не боевик! Леонардо — не Брюс Ли!
Кэмерон молчал, а Грант Хилл кивнул:
– Ну, это логично.
Тан Эн небрежно перелистнул страницу:
– Эта сцена показывает, насколько безобразными становятся люди, когда их жизнь оказывается на грани. Сражаться за место в лодке со стариками, детьми и женщинами — это слишком жестоко.
Кэмерон тут же возразил:
– Это человеческая природа! Есть люди, готовые пожертвовать собой ради других, а есть и подлые негодяи. Человеческая природа сложна. Если показывать только одну её сторону, философия фильма станет слишком поверхностной.
Тан Эн покачал головой:
– Дело не в том, что мы не хотим это снимать. Просто нужно упростить. "Титаник" — это катастрофа, которая заставит всех зрителей почувствовать холод. Мы не можем ранить их ещё больше такими кровавыми фактами. Нам нужно показать человеческую природу, как в сказке, чтобы смягчить психологическую травму, которую катастрофа наносит зрителям.
Грант загорелся:
– Точно, Джейми! В конечном итоге это всё же голливудский коммерческий блокбастер. Мы не можем слишком сильно критиковать его художественную сторону.
Кэмерон вздохнул и снова замолчал.
Тан Эн перевернул ещё одну страницу, слегка нахмурив брови.
Этот момент был историческим фактом.
Когда "Титаник" тонул, рядом проходил большой корабль "Калифорния", но... этот корабль решил выключить телеграф...
Кэмерон бросил взгляд на страницу и покачал головой:
– Ладно, малыш, ты меня убедил. Этот набор сцен действительно слишком бесчувственный. Давай откажемся от него.
Тан Эн улыбнулся:
– Джеймс, спасибо за твоё одобрение.
Кэмерон усмехнулся.
Он соглашался с некоторыми заявлениями Тана Эна, но в его сердце закрались сомнения. Если всё будет изменено и реализовано по идеям Тана Эна, то этот фильм... всё ещё его фильм?
К сожалению, его мысли сейчас не имели значения. Он номинально был главным продюсером съёмочной группы, но фактически власть уже перешла к Гранту Хиллу.
Грант потер виски и с болью в голосе произнес:
– Твен, твоя идея очень хороша, и я с ней согласен. Просто... ты удалил две трети сценария! На всякий случай... я имею в виду, что делать, если в постпродакшне не хватит материала?
Тан Эн указал на свою голову и уверенно ответил:
– Грант, ты можешь мне доверять? Образ фильма уже сложился, и теперь нам остается только снять его.
Грант вздохнул:
– Ну что ж, твой подход сэкономит команде кучу денег, а в худшем случае мы сможем всё исправить позже.
Тан Эн улыбнулся:
– Спасибо за поддержку, Грант.
...
– Как думаешь, он в порядке?
Выйдя из комнаты Данна, Грант тихо спросил Кэмерона.
Кэмерон покачал головой:
– Не знаю.
Но тут же он тяжело вздохнул и с восхищением произнес:
– Но я знаю, что Тан Эн... он гений!
Если бы Тан Эн услышал этот разговор, он бы рассмеялся:
– Джеймс, ты меня хвалишь? Или самого себя?
Ха-ха!