Глава 32
После того как Тан Эн положил на стол сценарий фильма «Моя большая греческая свадьба», в его кабинете воцарилась тишина. Ниа Вардалос нервно перебирала пальцами, ожидая оценки.
Тан Эн откашлялся и, обращаясь к Маноле, сказал:
– Манола, твоё мнение? Говори первая.
Манола Даггис, женщина, которая, казалось, никогда не улыбалась, как будто все вокруг были ей должны, ответила сухо:
– Основная сюжетная линия неплоха. В ней используются различия в традициях двух культур, чтобы создать тёплый любовный конфликт. Лента рассказывает о жизни американской субкультуры, что соответствует основным ценностям США и, как правило, нравится Академии Оскар.
Глаза Тан Эна загорелись:
– То есть... этот фильм может быть номинирован на Оскар?
Манола кивнула:
– Естественно. Как я уже сказала, тема субкультурных семей – вечная тема в Голливуде. В прошлом был «Крёстный отец», а в этом году на Оскар номинированы такие фильмы, как «Мистер Хоней» и «Секреты и ложь». Но этот сценарий... недостаточно хорош. Шуток мало, контекст устаревший, тема поверхностная. Его нужно доработать.
Тан Эн был доволен и с улыбкой сказал:
– Манола, это твоя задача. Я уверен, ты сможешь помочь Ниа улучшить сценарий, верно?
Манола пожала плечами:
– Это моя работа!
Тан Эн был в восторге. Он знал, что «Моя большая греческая свадьба» – это знаменитый классический пример в Голливуде, но из-за низкого качества съёмочной группы фильм вышел как типичная гонконгская лента. Если бы история была лучше раскрыта, успех мог бы быть ещё больше.
Теперь, когда Тан Эн случайно получил этот сценарий, он был полон решимости оставить на нём свой отпечаток.
– Эндрю, а что думаешь ты? – спросил Тан Эн, уверенный в своей стратегии.
Эндрю О’Хэр был настоящим фанатом кино. В среднем он смотрел по семь фильмов в день, и его понимание кинорынка было одним из лучших в Голливуде.
– Структура истории очень хорошая. Тёплые противоречия и смех сквозь слёзы – главные сильные стороны семейных драм и комедий. Через грандиозную греческую свадьбу герой и героиня подчёркивают конфликты, делают тепло настоящим и убирают лишнюю драматичность. Добавляя экзотическую прелесть в эти мыльные пузыри, я уверен, что история полюбится зрителям! Конечно, нужен более качественный сценарий.
Впервые арт-аналитики и маркетологи сошлись во мнении. Успех фильма "Моя большая греческая свадьба" в прошлой жизни подтверждает, что Тан Эн сформировал команду правильно и мудро.
– Вот и всё, сценарий передаю вам. Манола, ты и Эндрю должны хорошо сработаться, чтобы найти баланс между художественностью и коммерческой стороной! Ну… давайте приоритет отдадим мнению Эндрю, ведь на этот раз для нас важнее кассовые сборы.
Тан Эн быстро собрал "команду сценаристов" и вызвал своего помощника по производству – Гленна Фьерро.
– Гленн, взгляни на этот сценарий. Пока это только первый черновик. Как ты думаешь, сколько нужно вложить в фильм?
У Гленна Фьерро были навыки "Оценка проектов" на 94 и "Подбор актёров" на 97 – это превышало показатели всех голливудских легенд.
Он прочитал сценарий и спросил:
– Босс, ты собираешься бороться за награды… или просто смотреть на кассовые сборы?
Вопрос был очень профессиональным, и Тан Эн не совсем понял его.
– В смысле?
Гленн объяснил:
– Если это фильм для наград, вложения должны быть значительными. Картинка и цветовая гамма должны быть тщательно продуманы, а игра актёров – соответствовать стандартам "Оскара". Постоянные дубли, долгий постпродакшн и звёздный актёрский состав – всё это требует огромного бюджета.
Тан Эн кивнул:
– А что насчёт кассовых сборов?
Гленн Фьерро улыбнулся: – Это очень просто. Зрители не разбираются в искусстве кино, языке камеры и философии, которую показывают на экране. Главное, чтобы актёры были не слишком плохими, этого достаточно. Если история интересная, всё остальное — второстепенно.
Тан Эн недовольно поджал губы: – А что насчёт бюджета?
Гленн задумался на мгновение: – Нужно посчитать, но я могу сделать предварительный прогноз. Если речь идёт о премиях... придётся подготовить бюджет в 20 миллионов долларов. Если же цель — просто кассовые сборы, то хватит и 30–50 миллионов.
Двадцать миллионов... многовато. Тан Эн пока не мог позволить себе приобрести Marvel, поэтому хотел сэкономить и вложить деньги в фондовый рынок: – А как насчёт актёров? Кого ты считаешь подходящим?
В оригинале главную роль играла Ниа Вардалос, но её актёрские способности были посредственными, да и внешность не слишком примечательная. Теперь она стала королевой сценаристов Тан Эна, имея стабильную работу, и ей незачем было бороться за главную роль. К тому же она знала о амбициях Тан Эна и не была уверена, что сможет соответствовать его требованиям в плане актёрского мастерства.
– Конечно, чем известнее имя, тем лучше! – сразу ответил Гленн. – Но если бюджет ограничен, можно выбрать популярную актрису первой величины, которая сможет привлечь зрителей и поднять кассовые сборы. Зарплаты мужских звёзд слишком высоки.
– Кто у тебя на примете?
– Джулия Робертс!
– Нет! – Тан Эн сразу отверг эту идею. – Она сейчас на пике популярности. Даже если ей не нужно 20 миллионов, мы не сможем позволить себе её зарплату в 10 миллионов.
Гленн на мгновение задумался: – Вознаграждение популярных актёров не может быть слишком низким, особенно в коммерческом фильме. Они не согласятся на меньшую цену, если только...
Тан Эн понял, что он имел в виду: – Если только эта звезда находится в творческом кризисе или... у неё несколько провальных фильмов подряд.
Гленн Фьерро улыбнулся и сказал: – Совершенно верно, мы отправляем уголь именно тогда, когда он нужен. Естественно, мы можем снизить цену. Всё зависит от того, готовы ли вы пойти на риск, босс.
Тан Эн величественно махнул рукой: – Я не хочу рисковать и не хочу тратить больше денег. Разве можно найти такое выгодное предложение в этом мире? Я согласен с вашей идеей. Скажите, кто же ваш кандидат?
– Николь Кидман.
Имя, которое произнес Гленн Фьерро, удивило всех присутствующих. Это одна из самых крупных и знаменитых звёзд Голливуда. Её слава и влияние ничем не уступают Джулии Робертс! Николь Кидман и её муж, Том Круз, – это пара, которой завидует каждая американская семья.
– "Моя большая греческая свадьба" – это, по сути, небольшой проект. Неужели такая звезда согласится на участие? – спросил кто-то из присутствующих.
Гленн Фьерро, очевидно, заметил всеобщие сомнения и с улыбкой ответил: – Зарплата миссис Круз действительно высока, но кассовые сборы фильмов, в которых она снималась в последнее время, были просто катастрофой. Не будет преувеличением сказать, что это настоящий кассовый яд. Я слышал, что она хочет сняться в артхаусном фильме и хочет перевоплотиться, чтобы получить награды.
– Николь... богиня... – прошептал Тан Эн, представляя в уме, как здорово было бы сотрудничать с Николь Кидман. Все были бы в восторге.
– Гленн, вы полностью отвечаете за подбор актёров, и постарайтесь снизить зарплату до минимума! Что касается сценария, образ главной героини нужно изменить под Николь Кидман.
...
Тан Эн никогда не общался с Николь Кидман, но, к счастью, он знал, что Николь является клиенткой агентства CAA.
– Тан Эн? У вас проблемы с фильмом? – на другом конце провода Брайан Лорд, глава CAA, постарался понять мысли Тан Эна.
Тан Эн не стал скрывать: – Я хочу попросить у вас одного человека.
Брайан Лорд рассмеялся: – Говорите, если смогу, то помогу.
Тан Эн хорошо относился к этому крупному боссу CAA: – Боюсь, это будет непросто. Речь идёт о Николь Кидман.
Брайан Лорд на мгновение задумался, а затем ответил: – Николь? Это серьёзная заявка. Но давайте попробуем. Я свяжусь с ней и узнаю её мнение.
– Николь... – голос Брайана Лорда понизился, как и ожидалось. – Твен, дела Николь действительно сложные, и её график нельзя нарушать.
Танг Энь поднял бровь:
– Я не слышал, чтобы Николь снималась в этом году.
Брайан Лорд с легкой усмешкой ответил:
– В этом году она действительно ничего не принимала, занята фильмом, который начала снимать в прошлом году.
– Ты шутишь! – Танг Энь не поверил. – Скоро сентябрь, какой фильм можно снимать целый год?
– Режиссёр – Кубрик.
Слова Брайана мгновенно заставили Танга замолчать.
Он вспомнил один фильм – «С широко закрытыми глазами».
Шедевр мастера Кубрика!
– Когда у Николь будет свободное время? Неужели съёмки будут идти целый год? – вздохнул Танг.
Брайан ответил:
– Через полмесяца Николь придётся взять перерыв. Если она вернётся на съёмочную площадку, то не раньше середины октября.
– Ладно, – подумал Танг. – Я пишу сценарий для Николь, он ещё не закончен. Когда закончу первый черновик, отправлю тебе копию по факсу.
Брайан Лорд удивился:
– Твен, артистами CAA занимаются как минимум пять или шесть менеджеров. Ты же знаешь, у меня много важных дел.
– Хорошо, скажи, с кем мне связаться?
– С непосредственным менеджером Николь, моим ассистентом – Пэт Кингсли.