Глава 148
Из ФБР прислали двух следователей по экономическим делам – мужчину и женщину. Мужчину звали Энтони, а женщину – Джулианна.
– Мистер Уокер, благодарим вас за сотрудничество. Согласно нашему расследованию, в этом году вы получили доход в размере почти семи миллиардов долларов США от фондового и фьючерсного рынков!
После коротких приветствий Тан Эн уселся напротив следователей, и начался рутинный обмен информацией.
Энтони в своей речи сделал акцент на "семи миллиардах долларов США" – главной теме этого расследования.
Джулианна, дама лет сорока, выглядела очень мягкой и приветливой. Она улыбнулась и сказала:
– Мистер Уокер, если вам есть что скрывать, вы можете дождаться адвоката, и мы продолжим. Ничего страшного, мы можем подождать.
Эти слова звучали как помощь Тан Эну, но на самом деле подливали масла в огонь. Если Тан Эн станет тянуть время, разве это не докажет, что ему действительно есть что скрывать?
Держа чашку кофе, Тан Ен сделал небольшой глоток, не проявляя ни малейшего волнения:
– Я не силен в юридических вопросах, но процесс общения довольно интересен. Ах да, кстати, не семь миллиардов долларов США, а после уплаты налогов – всего 5,58 миллиарда, включая 80 миллионов долларов дивидендов, полученных от "Титаника".
Энтони улыбнулся:
– Да, успехом можно назвать только то, чем можно поделиться.
Джулианна тоже сделала комплимент:
– "Титаник" – мой любимый фильм. Мистер Уокер, вы проделали отличную работу!
Тан Эн отмахнулся:
– Давайте поговорим о работе, вы же знаете, я очень занят. Только что инспектировал Marvel.
Лицо Энтони стало серьезным. Он достал из портфеля документ и протянул его Тан Эну:
– Мистер Уокер, согласно нашему расследованию, вы бросили школу на втором курсе старшей школы и вообще не изучали финансы.
Тан Эн взял документ и посмотрел на него, чувствуя легкое раздражение.
Из ФБР прислали двух следователей по экономическим делам – мужчину и женщину. Мужчину звали Энтони, а женщину – Джулианна.
– Мистер Уокер, спасибо за ваше сотрудничество. Согласно нашему расследованию, в этом году вы получили доход в размере почти 7 миллиардов долларов США на фондовом и фьючерсном рынках!
После коротких приветствий Тан Эн сел напротив следователей и начал обычный обмен информацией.
Энтони сделал акцент на "7 миллиардах долларов США" – главной теме расследования, явно выделявшейся на бумаге.
Джулианна, дама лет сорока, с виду очень мягкая, улыбнулась и сказала:
– Мистер Уокер, если вам есть что скрывать, вы можете подождать адвоката, и мы поговорим позже. Ничего страшного, мы подождем.
Эти слова звучали как помощь Тан Эну, но на самом деле подливали масла в огонь. Если Тан Эн отложит разговор, разве это не докажет, что ему действительно есть что скрывать?
Держа в руках чашку кофе, Тан Эн сделал небольшой глоток, не демонстрируя никакого волнения.
– Я не разбираюсь в юридических вопросах, но процесс общения довольно интересен. Ах да, кстати, речь идёт не о 7 миллиардах долларов США. После уплаты налогов общая сумма – 5,58 миллиарда, включая 80 миллионов первоначальных дивидендов, полученных от "Титаника".
Энтони улыбнулся и сказал:
– Да, успехом можно назвать только то, чем делятся.
Джулианна также сделала комплимент:
– "Титаник" – мой любимый фильм, мистер Уокер, вы проделали отличную работу!
Тан Эн махнул рукой:
– Давайте поговорим о работе, вы же знаете, я очень занят, и ещё недавно инспектировал Marvel.
Лицо Энтони стало серьезным, он достал документ из своего портфеля и протянул его Тан Эну:
– Мистер Уокер, согласно нашему расследованию, вы бросили школу на втором курсе старшей школы и вообще не изучали финансовые науки.
Тан Эн взял документ и посмотрел его, чувствуя некоторое раздражение.
ФБР изучило всю его жизнь от рождения и до настоящего момента. Даже тот факт, что его арестовали в полицейском участке за кражу в 14 лет, был подробно задокументирован.
Многие события из прошлого стали для самого Тан Эна откровением.
Тан Эн спокойно бросил это "резюме" на стол и произнес:
– Всё верно.
Джулианна слегка наклонилась вперед, пристально посмотрела на Тан Эна, словно желая видеть его насквозь, и спросила:
– Раз вы ничего не понимаете в финансах, почему осмелились вложить столько денег в фондовый рынок и рынок фьючерсов?
Тан Эн вдруг рассмеялся:
– А почему бы и нет? Вы же знаете мою биографию. Чтобы снять "Человека-паука", я занял 150 миллионов долларов и чуть не обанкротился! Объяснение простое: у меня есть смелость совершать великие дела.
Джулианна нахмурилась:
– Мистер Уокер, прошу отвечать на мой вопрос прямо. Я спрашиваю об экономике, а не о кино.
Тан Эн развел руками:
– Это и есть самый прямой ответ. Я не понимаю в экономике, поэтому не могу играть на бирже? Я бросил школу в десятом классе и никогда не изучал кино, но это не помешало мне стать одним из ведущих режиссёров Голливуда, верно?
Антонио сказал тоном тяжелее:
– Мистер Уокер, это другое. Вы два года работали ассистентом на съемочной площадке и каждый день имели дело с кино. Даже не имея профессиональных теоретических знаний, у вас было понимание киноиндустрии. Но фондовый рынок – это другое. Даже эксперты с Уолл-стрит не могут точно предсказать тенденции рынка, не говоря уже о дилетанте, который ничего не понимает в экономике.
– Как и я, мне просто повезло, – пожал плечами Тан Эн.
– Мистер Уокер, удача – это не оправдание!
Тан Эн слабо потер лоб:
– Чего вы хотите добиться? Что касаемо акций или фильмов, вы должны видеть, что у меня смелый характер. Я хочу купить телеканал и войти в телевизионную индустрию. Вы считаете, что я должен быть специалистом на рынке этой индустрии?
ФБР провело расследование всей его жизни с рождения и до настоящего момента. Даже факт ареста в полицейском участке за кражу в 14 лет был подробно задокументирован.
Многие события прошлого, даже сам Тан Эн не помнил.
Тан Эн с невозмутимым видом бросил это «резюме» на стол:
– Всё верно.
Джулианна слегка наклонилась вперёд, пристально посмотрела на Тан Эна, словно пытаясь его разгадать, и спросила:
– Если вы ничего не понимаете в финансах, почему вы осмеливаетесь вкладывать такие большие деньги в фондовый и фьючерсный рынки?
Тан Эн вдруг рассмеялся:
– А почему бы и нет? Вы же прекрасно знаете мою историю. Чтобы снять «Человека-паука», я занял 150 миллионов долларов и чуть не обанкротился! Причина проста: у меня есть смелость делать великие дела.
Джулианна нахмурилась:
– Мистер Уокер, пожалуйста, ответьте на мой вопрос прямо. Я спрашиваю об экономике, а не о кино.
Тан Эн развёл руками:
– Это и есть самый прямой ответ. Я не понимаю экономику, значит, не могу спекулировать на акциях? Я бросил школу во втором классе старшей школы и даже не изучал кино. Разве это помешало мне стать ведущим режиссёром в Голливуде?
Тон Энтони был немного суров:
– Мистер Уокер, это другое. Вы два года работали ассистентом на съёмочной площадке и каждый день сталкивались с кино. Даже если вы не изучали профессиональные теоретические знания, у вас есть понимание кино. Но фондовый рынок – это другое. Не говоря уже о том, что вы дилетант, не разбирающийся в экономике, даже эксперты с Уолл-стрит не могут точно предсказать рыночные тенденции.
– Я тоже не могу, просто повезло, – Тан Эн пожал плечами.
– Мистер Уокер, удача – это не оправдание!
Тан Эн устало потёр лоб:
– Что именно вы хотите спросить? Что касается акций или фильмов, вы должны понимать, что у меня такой смелый характер. Я хочу купить телеканал и войти в телеиндустрию. Вы думаете разбираетесь в рынке телеиндустрии?
Джулианна строго сказала:
– Мистер Уокер, это серьезное расследование, пожалуйста, отвечайте по существу, без аналогий и не ставьте под сомнение наш профессионализм.
– Хорошо, буду отвечать прямо, спрашивайте, – Тан Эн закинул ногу на ногу, скрестил руки на груди и посмотрел на сидящих напротив.
– Почему вы решили купить акции Yahoo?
– Потому что у Yahoo все шло хорошо.
– Почему вы решили продать их в начале года?
– Потому что в начале 1999 года у Yahoo были взлеты и падения. Я не стал жадничать и вовремя продал. Как видите, моя осторожность помогла мне неплохо заработать.
Энтони и Джулианна переглянулись и покачали головами.
Тан Эн не жадный? Осторожный?
Какая нелепая шутка!
Если бы он был великодушнее, почтительнее и осторожнее, то не ввязался бы в разборки с двумя гигантами – Disney и Fox.
– Операция с акциями Yahoo действительно подтверждает вашу отличную интуицию, – Джулианна сделала паузу, а затем изменила тон. – Но, мистер Уокер, почему вы решили играть на понижение акций Yahoo спустя месяц после их продажи?
Энтони добавил:
– И не только Yahoo, но и таких высокотехнологичных компаний, как Cisco, Apple, Microsoft, Dell и AOL. Это был март, и высокотехнологичные акции были на пике популярности, их бешено скупали все инвесторы и брокерские конторы.
Это был самый важный вопрос!
Тан Эн понимал, что если он не ответит на него убедительно, то у него не будет спокойной жизни. Даже если подозрения не подтвердятся, его будущие финансовые операции наверняка будут находиться под пристальным наблюдением федерального правительства.
– Вы это уже говорили, потому что я ничего не понимаю в экономике! – Тан Эн вздохнул и беспомощно развел руками.
Энтони прищурился и внимательно проанализировал слова Тан Эна:
– Можете рассказать об этом подробнее?
– Конечно.
Джулианна строго сказала:
– Мистер Уокер, это серьезное расследование, прошу отвечать по существу, без аналогий и не подвергайте сомнению нашу компетентность.
– Хорошо, я буду отвечать прямо, спрашивайте, – Тан Эн закинул ногу на ногу, скрестил руки на груди и посмотрел на двоих человек напротив.
– Почему вы решили купить акции Yahoo?
– Потому что у Yahoo все шло хорошо.
– Почему вы решили продать их в начале года?
– Потому что в начале 1999 года у Yahoo была нестабильность. Я не стал жадничать и вовремя продал. Как видите, моя осторожность помогла мне заработать много денег.
Энтони и Джулианна переглянулись и покачали головами.
Тан Эн не жадный? Осторожный? Какая нелепость! Если бы он был более великодушным, более уважительным и более осторожным, он бы не связывался сейчас с двумя гигантами – Disney и Fox.
– Операции с акциями Yahoo действительно доказывают ваше отличное чутье, – Джулианна сделала паузу, а затем изменила тон. – Но, мистер Уокер, почему вы решили играть на понижение Yahoo через месяц после продажи акций?
Энтони добавил:
– Не только Yahoo, но и акции таких высокотехнологичных компаний, как Cisco, Apple, Microsoft, Dell и AOL. Это был март, и акции высокотехнологичных компаний были на пике популярности, их бешено скупали все инвесторы и фонды.
Это был самый важный вопрос! Тан Эн понимал, что, если он не ответит на этот вопрос убедительно, ему не поздоровится. Даже если его невиновность докажут, все его будущие финансовые операции будут под контролем федерального правительства.
– Вы уже сказали, что было причиной, – потому что я не понимаю в экономике! – Тан Эн вздохнул с беспомощным видом.
Энтони прищурился и внимательно проанализировал его слова:
– Можете рассказать об этом подробнее?
– Конечно.
Тан Эн говорил очень мягко и неторопливо:
– Я так усердно зарабатывал деньги в Голливуде и вкладывал их в фондовый рынок. Конечно, я тоже боялся, поэтому постоянно читал экономические статьи. «Уолл-стрит джорнал» и экономические страницы газет, вроде «Нью-Йорк таймс», всегда были в поле моего зрения.
– В 1998 году я увидел в газете статью Джеймса Глассмана, приглашенного профессора Гарвардского университета и известного экономиста, под названием «Недооцененная любимица – Интернет». Он считал, что на перегретом интернет-рынке много «пузырей». Обратная пирамида, в которой инвесторы и финансовые институты проявляют чрезмерный энтузиазм, очень опасна.
– А в начале этого года профессор Роберт Шиллер из Йельского университета… Вы знаете профессора Шиллера? Самый известный современный экономист, лауреат премии Самуэльсона. Он опубликовал книгу под названием «Иррациональный оптимизм», в которой весьма здраво проанализировал, что нынешний интернет-пузырь – это ошибочный экономический бум.
Джулианна нахмурилась:
– Ты хочешь сказать… что, прочитав эти консервативные статьи и книги, ты решил, что фондовый рынок рухнет, и поэтому ты решил играть на понижение акций технологических компаний?
Тан Эн серьезно кивнул:
– Именно!
– Но это всего лишь небольшая группа людей. Большинство экономистов, а также аналитики Уолл-стрит очень оптимистично настроены по отношению к высокотехнологичным акциям. Почему ты решил прислушаться к консерваторам? – Энтони пристально посмотрел на Тана Эна: – Уокер, на мой взгляд, ты никогда не был консерватором.
Тан Эн покачал головой:
– Да, консерватизм – это не мой стиль, но открытость и жажда знаний – вот мои самые сильные стороны! Я не очень разбираюсь в финансах, но я понимаю одну истину: всему есть предел. В прошлом году все СМИ были в восторге от «Спасти рядового Райана», считая, что этот фильм обязательно получит «Оскар». В итоге, как все видят, главным победителем стал фильм «Влюбленный Шекспир». Я думаю, это та же самая история.
Тан Эн говорил мягко и неторопливо:
– Я тяжело трудился, зарабатывая деньги в Голливуде, и инвестировал их в фондовый рынок. Конечно, я тоже боялся, поэтому всегда читал экономические статьи. «The Wall Street Journal» и экономические страницы газет, таких как «The New York Times», всегда были в поле моего внимания.
– В 1998 году я увидел в газете статью Джеймса Глассмана, приглашенного профессора Гарвардского университета и известного экономиста, под названием «Недооценивая любимый Интернет». Он считал, что на перегретом интернет-рынке много «пузырей». Перевернутая пирамида, по поводу которой инвесторы и инвестиционные институты проявляют чрезмерный энтузиазм, очень опасна.
– В начале этого года профессор Йельского университета Роберт Шиллер... Профессора Шиллера вы знаете? Самый известный современный экономист, лауреат премии Самуэльсона. Он опубликовал книгу под названием «Иррациональная эйфория». В ней он очень здраво анализирует, что нынешний интернет-пузырь – это ошибочный экономический бум.
Джулианна нахмурилась:
– Ты хочешь сказать... ты полагаешь, что фондовый рынок рухнет после прочтения этих консервативных статей и книг, и поэтому ты решил играть на понижение технологических акций?
Тан Эн серьезно кивнул:
– Совершенно верно!
– Но это лишь мнение небольшой группы людей. Большинство экономистов, а также аналитики Уолл-стрит очень оптимистично настроены по отношению к высокотехнологичным акциям. Почему ты решил прислушаться к консерваторам? – Энтони пристально посмотрел на Тан Эна. – Уокер, на мой взгляд, вы никогда не были консерватором.
Тан Эн покачал головой:
– Вы правы, консерватизм – не мой стиль, но широта взглядов и стремление учиться – моя главная сила! Я не очень разбираюсь в финансах, но понимаю одну истину: всему есть предел. В прошлом году все СМИ были настроены оптимистично по поводу фильма «Спасти рядового Райана», считая, что он обязательно получит «Оскар». В итоге все видели, что главным триумфатором стал фильм «Влюбленный Шекспир». Думаю, здесь та же логика.
– Это другое. Кино – это кино, а фондовый рынок – это фондовый рынок. Никто не может пройти испытание жадностью, иначе Nasdaq не был бы сейчас в таком бардаке! – Энтони уставился на Тана Эна, безапелляционно отвергая его слова.
Тан Эн глупо рассмеялся:
– Мистер следователь, что вы хотите сказать? Вы хотите, чтобы я сказал вам, что за моей спиной стоят другие силы? Или что весь крах фондового рынка Nasdaq – это заговор, спланированный мной? Боюсь, ФБР работает не так?
Джулианна поспешила сгладить ситуацию:
– Мистер Уокер, мы вас не подозреваем. На самом деле, если бы за вами действительно стояли какие-то организации, то сейчас вас ждал бы не обычный допрос.
– Это хорошо, – Тан Эн спокойно развел руками. – Одним словом, мне повезло, у меня уникальное видение, я скромен и благоразумен, и я… не совершал преступлений!
...
Тан Эн и следователи ФБР закончили разговор в дружеской атмосфере.
Неожиданно на следующий день две компании, подконтрольные Тану Эну, – «Тан Эн Капитал» и «Тан Эн Фильмс», получили уведомление от ФБР – активы заморожены на время проведения расследования.
И Тану Эну предписано не покидать Соединенные Штаты во время расследования.
«Тан Эн Капитал» это не сильно беспокоит, спешки нет. Но заморозка активов «Тан Эн Фильмс» серьезно повлияет на нормальную работу компании. Особенно сейчас, когда Тан Эн планирует приобрести телеканал Starz, а затем сотрудничать с Comcast, чтобы противостоять последующему давлению со стороны Disney и Fox.
Что еще более важно, сейчас уже май, и скоро откроется Каннский международный кинофестиваль.
В этот раз Тан Эн возлагает большие надежды на Каннский кинофестиваль. В возрасте Натали очень сложно получить «Оскар». Если она сможет выиграть главный приз на самом известном Каннском международном кинофестивале в Европе, это значительно повысит ее уверенность в себе.
– Это другое. Кино – это кино, а фондовый рынок – это фондовый рынок. Никто не может пройти испытание жадностью, иначе Насдак не был бы в таком беспорядке, как сейчас! – Энтони уставился на Тана, бесцеремонно отрицая его слова.
Тан глупо усмехнулся:
– Господин следователь, что вы имеете в виду? Вы хотите, чтобы я сказал вам, что за мной стоят другие силы? Или что весь крах фондового рынка Насдак – это заговор, спланированный мной? Боюсь, это не в стиле работы ФБР?
Джулианна поспешно сгладила ситуацию:
– Мистер Уокер, мы вас не подозреваем. На самом деле, если бы за вами действительно стояли другие организации, то сейчас вам грозил бы не обычный допрос.
– Это хорошо, – Тан спокойно развел руками, – одним словом, мне повезло, у меня уникальное видение, я скромен и благоразумен, и я... не совершал преступлений!
...
Тан и следователи ФБР закончили разговор в дружелюбной атмосфере.
Неожиданно, на следующий день, две компании, подконтрольные Тану, "Тан Капитал" и "Тан Фильмс", получили уведомление от ФБР – активы заморожены на время расследования.
И Тану предписали не покидать Соединенные Штаты во время расследования.
"Тан Капитал" это не сильно волнует, сейчас спешки нет, но заморозка активов "Тан Фильмс" серьезно повлияет на нормальную работу компании. Особенно сейчас, когда Тан планирует приобрести телеканал Starz, а затем сотрудничать с Comcast, чтобы противостоять возможному давлению со стороны Disney и Fox.
Что еще важнее, сейчас уже май, и скоро откроется Каннский международный кинофестиваль.
В этот раз Тан возлагает большие надежды на Каннский кинофестиваль. В возрасте Натали очень сложно выиграть "Оскар". Если она сможет получить главный приз на самом известном Каннском международном кинофестивале в Европе, это значительно повысит ее уверенность в себе.
[Уведомление от ФБР: Активы "Тан Капитал" и "Тан Фильмс" заморожены на время расследования.]
[Уведомление от ФБР: Тану Уокеру предписано не покидать Соединенные Штаты во время расследования.]
В конце концов, Франция – это синоним искусства. Натали всегда чувствовала себя неуверенно в Гарварде, даже немного ущербно из-за того, что она актриса.
Если её признают во Франции, в этом храме искусства, жизнь в Гарварде станет намного легче.
Но вот незадача – Тан Эна посадили под домашний арест!
Председателем жюри Каннского кинофестиваля в этом году является Люк Бессон, и если бы Твэйн появился лично, успех «операции» был бы практически гарантирован.
Но если он не появится, будет сложно повлиять на Люка Бессона через молодого британского режиссёра Сэма Мендеса и никому не известного продюсера Алана Болла.
Самое главное – они не смогут предложить Люку Бессону достаточно, а вот Твэйн смог бы!
Не стоит думать о европейских кинофестивалях слишком наивно. Даже такой провальный фильм, как «Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов», может попасть в Канны и стать фильмом открытия фестиваля. Голливуд умеет заискивать.
Голливуд – это дворец мирового кинематографа, и каждый хочет туда попасть!
В конце концов, Франция – это синоним искусства. Натали всегда чувствовала себя неуверенно в Гарварде, даже немного ущербно из-за того, что была актрисой.
Если её признают во Франции, в этом храме искусства, жизнь в Гарварде станет намного проще.
Но вот незадача – Тан Она посадили под домашний арест!
Председатель жюри Каннского кинофестиваля в этом году – Люк Бессон, и если Туэйн появится лично, "операция", скорее всего, пройдёт успешно.
Но если он не появится, будет трудно повлиять на Люка Бессона с помощью молодого британского режиссёра Сэма Мендеса и никому не известного продюсера Алана Болла.
Самое главное – они не смогут предложить Люку Бессону достаточно выгодные условия, а Туэйн сможет!
Не стоит думать, что европейские кинофестивали такие уж невинные. Даже такой провальный фильм, как "Звёздные войны. Эпизод 2: Атака клонов", может попасть в Канны и стать фильмом открытия фестиваля. Голливуд льстит.
Голливуд – это дворец мирового кинематографа, и все хотят туда попасть!