Глава 59
Она сонно моргала, сидя на подоконнике с Минни на коленях, и смотрела на завораживающие волны Закатного моря, озарённые утренним светом. Она и её отец приехали в Утёс Кастерли как раз к Новому году. Её мать встретила их с сияющей улыбкой, а её рука лежала на округлом животе. Она выглядела здоровой и счастливой. Вид матери развеял все её тревоги, и она бросилась обнимать её.
Почти полгода, проведённые в Королевской Гавани, позволили ей увидеть почти всех членов семьи. Дядя Герион от души посмеялся, когда она рассказала, как чуть не выпустила стрелу в лорда Роберта. Узнав, что ей разрешили практиковаться в стрельбе из лука, он сам взялся учить её во время её пребывания. Он был лучшим лучником, чем Вайларр, и она совершенствовалась с каждым уроком.
Дядя Киван и дядя Тигетт были более сдержанны, когда видели её и отца. За ужином тётя Генна усадила её рядом, чтобы расспросить о сплетнях. Но, зная мало на эту тему, она мало что могла рассказать. Тётя Дорна лишь вежливо улыбалась, предпочитая слушать, а не говорить.
Она была разочарована тем, что Джейме и Серсея хоть и были вежливы, но не проявляли особого энтузиазма, чтобы включить её в свои затеи. Она пыталась убедить себя, что отсутствовала почти полгода, но ей было трудно поверить, что они могли так отдалиться за это время. Даже спустя две недели после её возвращения они не были так близки, как она ожидала. Хотя она посещала с ними занятия и продолжала привычные посиделки за чтением после уроков мейстера, Серсея больше не хотела продолжать тайные уроки фехтования с Джейме. Оба сказали ей, что она может приходить в тренировочный зал по ночам, если захочет, но они не будут её сопровождать. Она поняла, что за время её отсутствия многое изменилось.
В комнату вошла Ария с новым платьем в руках. Она улыбнулась, встала с места и подошла поприветствовать её.
– Что это? – с любопытством спросила она.
Платье было из тонкого шёлка, выкрашенного в зелёный цвет. Лиф украшали маленькие жемчужины, пришитые серебряной нитью.
– Леди Джоанна сшила его специально для вас, миледи. Она хочет, чтобы вы надевали его, когда пойдёте в Септу, – объяснила Ария.
Она провела рукой по гладкой ткани и признала, что у матери безупречный вкус.
Она подошла к кровати и усадила Минни. Котёнок принял всех членов семьи, кроме Серсеи. Когда она впервые попыталась передать Минни в руки сестры, котёнок зашипел и поцарапал её, пока та с криком не отпустила его. С тех пор отец велел держать котёнка в её комнате.
Ария помогла ей принять ванну, нежно вымыв её волосы. Она лениво постукивала ногой по воде, наслаждаясь тем, как Ария массирует её кожу головы. Минни сидела на краю ванны, наблюдая за ней с любопытством.
Котёнок вскрикнул, когда слишком наклонился и упал в воду. Она села, встревоженная. Кошек обычно не купают, ведь они сами ухаживают за собой. Она быстро вытащила мокрую Минни из воды. Котёнок был напуган не меньше её. Ария рассмеялась, взяла Минни и опустила её на пол. Она завернула котёнка в свежую простыню, оставив торчать только голову.
Она с облегчением вернулась в ванну, пока Ария помогала ей закончить купание. Затем Ария принесла простыню для сушки, помогла ей надеть платье и заплести волосы в косу. Она надела жемчужные серёжки, которые настояла надеть мать, и серые кожаные туфельки, чтобы завершить образ. Она кружилась перед зеркалом, пока Ария улыбалась её наряду.
Серсея ждала их в комнате матери, сияя в серебряном платье, но с выражением скуки на лице. Брайони помогала матери готовиться к визиту. Ария тоже подошла помочь.
– Ты сегодня выглядишь очень красиво, Серсея, – сказала она сестре.
– Спасибо, – вежливо ответила Серсея.
Она подошла к матери, которой Ария делала причёску. С любопытством она положила руку на округлый живот и вскрикнула, почувствовав, как внутри пинается малыш. Мать рассмеялась, глядя на её удивлённое лицо.
– Моя милая Джейна, это твой младший брат приветствует тебя. Он пинается уже больше двух месяцев. Он очень хочет познакомиться с семьёй, – сказала она, вытирая слезу радости.
– Братом? Как ты узнала, что это брат? – удивилась она.
– По пинкам. Ты была тихой и спокойной. Ты редко пиналась. Твой отец даже боялся за тебя и зажигал свечи для молитв, но я всегда знала, что ты будешь девочкой, – объяснила мать.
Она не согласилась с этим, но не стала спорить. Внезапно она увидела, как что-то выпирает из живота, и испуганно взглянула на мать. Та взяла её руку и положила на выпуклость.
– Это рука или нога твоего брата. Он уже слишком большой для меня. Скоро ему пора появиться на свет, – сказала она, слегка надавив на живот. Малыш отреагировал сильным толчком, от которого обе засмеялись.
Серсея, похоже, не собиралась присоединяться к их веселью. Она выглядела готовой уйти. Мать осторожно поднялась с помощью Брайони, и они направились к двери.
Септа была украшена к празднику. Септон стоял перед статуей Матери, а септа Саранелла бегала вокруг, помогая ему. Мать протянула руку, и Ария дала ей толстую белую свечу. Она подошла к статуе, запела гимн Матери, зажгла свечу и поставила её у подножия. Серсея и она последовали за ней, хотя гимн был им незнаком.
Септон начал молитвы после того, как свечи были зажжены. Септа Саранелла пела вместе с матерью, призывая благословение Матери на лёгкие роды.
Мать выглядела свежо и бодро, а её пение напоминало ангельский голос. Слушая её, она чувствовала, как сердце тает от нежной мелодии.
После молитв она с надеждой взглянула на Серсею. Прошло уже так много времени с тех пор, как они с Джейме вместе с матерью гуляли по окрестностям, наслаждаясь простыми радостями. Она была готова провести целый день в седле, лишь бы снова почувствовать эту близость. Но Серсея быстро удалилась, сославшись на подготовку к уроку мейстера Крейлена.
Мать уже собиралась выйти из септы, как вдруг вскрикнула от резкой боли. Серсея замерла в ужасе, глядя на неё. Дыхание матери становилось всё тяжелее. Они бросились к ней, но она лишь отмахнулась.
– Всё в порядке, – сказала она, пытаясь улыбнуться. – Это просто боль перед родами. Мне нужно немного посидеть и попить воды. Ария, проводи детей в их комнаты. Бояться нечего. Брайони, сходи на кухню и принеси мне воды. – Её лицо выдавало страх, хотя она старалась казаться спокойной.
Она послушалась матери и вернулась в свою комнату, чтобы переодеться. Затем взяла книгу по основам алхимии и отправилась в своё тайное убежище для чтения.
С тех пор как она стала брать с собой книги, она проводила ночи без сна или тайком уходила в Годсвуд. Её убежище называлось Каменным садом. Это была пещера в горе, где росло огромное дерево, чьи корни переплелись и заполнили почти всё пространство, подавив другую растительность. Каменный сад редко посещался, ведь он был связан с поклонением старым богам. Она любила сидеть на низком корне, откидываясь назад, погружаясь в чтение о тонкостях алхимии.
Книга о свойствах металлов и их использовании увлекала её. Постепенно её веки становились тяжелее. Она отложила книгу, положила голову на корень и закрыла глаза, погружаясь в сон.