Глава 29
– Я… – начала Гермиона. В этой истории было столько сложностей, что ей нужно было время, чтобы всё обдумать.
– Не спеши. А я тем временем займусь своей работой. Если тебе нужно обратиться к книге, воспользуйся той, что в кожаном переплете, она лежит на столе. Там подробно описаны наказания за преступления, – сказал отец, возвращаясь к своим пергаментам.
Каждый герой этой истории был виновен в каком-то преступлении. Лорд Кайса отравил своего слугу, совершив убийство. Но и слуга был не безгрешен – он изменял своей жене. Серисса тоже была виновата в прелюбодеянии и в том, что подставила мужа в краже. Вор, укравший ожерелье, вернул его, когда узнал о деле.
Гермиона перелистала страницы книги, о которой говорил отец. В «Правиле шести» говорилось, что муж может наказать неверную жену палкой толщиной не больше большого пальца. Количество ударов должно было соответствовать числу Семи Богов, исключая Чужого. В «Правиле большого пальца» это также упоминалось.
Но лорд Кайса отравил слугу, а это уже убийство. За такое преступление обычно отправляли на Стену. Однако его ещё и подставили в краже, что сделало наказание ещё строже. Вор, хоть и взял ожерелье, вернул его и рассказал королю правду. Мог ли он считаться преступником, если вернул украденное?
Она обдумывала ответ почти полчаса, стараясь тщательно подбирать слова. Она хотела последовать совету отца: прислушиваться к каждому слову и находить лучший ответ. Сначала она думала предложить аннулировать брак как самое простое решение, но вспомнила, что такое случается крайне редко и не приветствуется.
Наказывать только женщину за измену, а не мужчину, было несправедливо, но она знала, что мир смотрит на женщин предвзято.
– Никто на самом деле не невиновен, отец. Согласно книге, «правило шести» позволяет лорду Кайса шесть раз наказать жену за прелюбодеяние. Но он отравил слугу, а это убийство. В краже ожерелья он не виновен. За убийство его следует отправить на Стену. Женщина изменила мужу и должна получить шесть ударов плетью. Она также солгала королю о краже, за что её тоже нужно наказать. Вор виновен в краже, но он вернул ожерелье и очистил имя лорда Кайса. Его можно отпустить с предупреждением больше не воровать. А богатый купец, который выдал дочь замуж против её воли, тоже виновен, – сказала она.
– Отчасти ты права. Я согласен с наказаниями, о которых ты упомянула, но знал, что ты не одобришь поступок купца. Не забывай, что браки имеют стратегическое значение. Долг женщины – быть верной мужу и родить наследников, чтобы продолжить род, даже если она его не любит. Браки могут предотвратить войны и принести выгоду семье. Возможно, купец согласился на союз с Кайсом, чтобы его внук унаследовал титул и утвердил своё положение. Я помню, год назад тебе было трудно это принять, и, похоже, ты до сих пор с этим не смирилась, – ответил он.
– Но это же несправедливо… Ох! – она вдруг поняла, почему отец выбрал именно эту историю. Она совершила две ошибки: не признала стратегическое значение браков и не выслушала объяснения отца.
– Я провалилась, – сказала она, опустив взгляд на пол. Слёзы готовы были хлынуть из её глаз.
– Напротив, ты осознала свои ошибки. Я считаю это прогрессом. Теперь можешь идти, – сказал отец.
Она подняла на него глаза. Был ли он доволен или разочарован её ответом?
Отец заметил её взгляд и понял, о чём она думает:
– Я не считаю нужным хвалить своих детей. Аплодисменты хороши лишь для мумий и обезьян. Меня сейчас не беспокой.
Она поняла его и тут же вышла.
Она побежала во двор и с удивлением обнаружила, что братьев и сестёр нет там, где они должны были быть по словам Серсеи. Вместо этого она направилась в библиотеку. Медленно поднявшись по лестнице, она запыхалась, когда оказалась у дверей.
Она уже доставала книгу об Эйгоне Завоевателе, когда услышала за спиной мягкий голос:
– Всё ещё не могу поверить, что Ланнистеры способны на магию, несмотря на кровь андалов.
Она обернулась и увидела принца Рейегара, который с любопытством смотрел на неё. Она оглянулась и поняла, что в библиотеке они одни. Она знала, что теперь каждое её слово может стать решающим. ***