Глава 80 Линия Маннергейма приветствует Вас XXII
Выстрелы и крики становились всё тише, и примерно через два часа окончательно стихли ...
Чжан Хэн прикинул, что они, скорее всего, прорвали кольцо окружения.
Они добрались до озера, о котором говорила Мэгги. У самого берега они заметили бесхозную деревянную лодку. С её помощью они могли окончательно оторваться от погони — никакие собаки не возьмут след на воде, и никаких отпечатков ног не останется.
Но как только Чжан Хэн собрался ступить в лодку, Симо внезапно бросилась на него, повалив на землю. В тот же миг пуля вонзилась в плечо девушки.
Сима лишь сдавленно охнула. За это время они с Чжан Хэном успели привыкнуть к быстрым реакциям: воспользовавшись тем, что противник перезаряжал винтовку, они разбежались в разные стороны и укрылись за берёзами.
Вторая пуля просвистела почти у самого уха Чжан Хэна.
Холодный пот выступил у него на лбу. Ему и без подсказок Симы стало ясно: на этот раз они столкнулись с настоящим мастером. Предыдущие бои казались опасными, но там преимущество было на их стороне за счёт огневой мощи противника, а в индивидуальных схватках они неизменно брали верх.
Те, кто преследовал их, действовали слаженно и дисциплинированно, но их личное мастерство не шло ни в какое сравнение с Симо. Чжан Хэн был уверен, что даже один на один с любым из них он имел неплохие шансы.
Но тот, кто прятался в темноте сейчас, был совсем иного уровня.
Судя по двум выстрелам, этот противник почти не уступал Симо.
Он был опаснейшим бойцом — таким, каких называют элитой в любой армии.
В обычной ситуации это ещё можно было бы пережить, но сейчас беда в том, что Симо была ранена, спасая Чжан Хэна, и пуля попала в правую руку — ту самую, которой она держит винтовку.
Конечно, она могла стрелять и левой, но точность и скорость были уже не те. На таком уровне это могло стоить жизни.
Чжан Хэн понимал: они оказались в самой опасной точке. Из-за темноты он не мог использовать свой козырь — способность становиться тенью. Если бы противник продолжал держать их на прицеле и вызвал подкрепление, выхода бы не было.
Однако по какой-то причине тот, кто затаился во мраке, не торопился звать на помощь.
После двух выстрелов лес снова погрузился в тишину, будто ничего не случилось. Лишь лёгкий ветерок шевелил воду у берега, и лодка мягко покачивалась на волнах.
Чжан Хэн заметил, как кровь сочится между пальцев Симо. Девушка нахмурилась, но не издала ни звука. Однако рана была серьёзной — её правая рука временно вышла из строя.
Чжан Хэн глубоко вздохнул и жестом показал Симо расслабиться. Раньше в таких ситуациях действовала она. Теперь настал его черёд.
Он достал деревянную фигурку (Момент Тени) и осторожно высунул её из-за укрытия. В следующий миг во тьме сверкнул выстрел — снайпер нажал на спуск без малейшего колебания!
Пуля вылетела из ствола и точно поразила выставленную наружу деревянную фигурку. Чжан Хэн изо всех сил сжал пальцы, чтобы не выронить её.
Затем он поднёс фигурку к глазам. По углу, под которым пуля вошла в дерево, можно было примерно вычислить позицию снайпера. Будь на его месте Симо, она бы уже наверняка произвела ответный выстрел.
Но Чжан Хэн, располагая лишь такой приблизительной информацией, мог лишь наметить примерный район, где затаился противник. Высунуться наугад не имело смысла — шансы были ничтожны.
Разница в мастерстве была слишком велика. Только точно определив местоположение врага, он мог бы попытаться дать бой. Тогда Чжан Хэн достал трофейную зажигалку из гильзы и снова высунул её из укрытия. Противник не стал церемониться — на этот раз зажигалку просто выбило у него из руки.
Чжан Хэн ничуть не расстроился. Затем он достал третий предмет. Но на этот раз снайпер, видимо, понял его тактику и не поддался на уловку, оставив попытки выманить его без внимания.
Спустя две минуты Чжан Хэн забрал телефон обратно. С тех пор как он попал к партизанам, он им почти не пользовался. Заряд, которого раньше было больше половины, за два месяца опустился ниже 10%. Но и этих десяти процентов хватило, чтобы сослужить службу этой ночью.
Чжан Хэн просто воспользовался незнанием противника — предыдущие две попытки были лишь отвлекающим манёвром. На этот раз он включил камеру и в течение двух минут беззастенчиво снимал, а в конце сделал четыре снимка подряд со вспышкой.
И наконец он засёк позицию снайпера.
Тот подготовился основательно: был одет в маскировочный костюм, прикрылся сухими ветками и снегом, почти слившись с окружающим пейзажем. Невооружённым глазом его было почти невозможно заметить. Но даже лучшая маскировка не могла укрыть его от 12-мегапиксельного объектива Leica.
Однако теперь наступал самый опасный момент.
Чжан Хэн понимал, что их преимущество — в численности: их двое, а значит, снайпер не мог угадать, кто из них нанесёт следующий удар. Ему придётся распределять внимание между ними ...
Нет, не так. Чжан Хэн увеличил снимок и заметил на лице снайпера явное возбуждение и предвкушение.
Он наслаждался охотой на опасную дичь?
Чжан Хэн внезапно понял, почему противник до сих пор не вызвал подкрепление. Он ждал здесь ради самой охоты. Это был его личный поединок. Гордость мастера не позволяла ему полагаться на чужую помощь.
Чжан Хэн отдавал себе отчёт: противник ждал не его, а ту, что олицетворяла Белую Смерть, — Симо. Выходит, тот первый выстрел на берегу был попыткой убрать его с дороги, чтобы расчистить поле для решающей дуэли. Просто пуля случайно попала в Симо.
Однако даже после этого основное внимание снайпера было приковано именно к ней.
Чжан Хэн подал девушке знак. Та кивнула, отпустила раненое плечо и сжала винтовку.
Даже не видя противника, Чжан Хэн мог представить, как участилось дыхание того снайпера.
Час расплаты настал!
В следующий миг из-за дерева метнулась тёмная фигура!
Снайпер, лежавший на снегу, широко раскрыл глаза — на его лице вспыхнул возбуждённый румянец.
Добыча?! Нет, ловушка!
Его мозг сработал молниеносно — доля секунды понадобилась, чтобы понять: это всего лишь куртка. Он уже развернул ствол, но в последний момент сдержал палец на спусковом крючке!
В тот же миг его охватил азарт. Если Симо пошла на этот манёвр, значит, она готовит контратаку. И раз он разгадал её уловку, значит ...
Но тут его зрачки невольно сузились. Симо не выскочила из-за своей берёзы. Напротив, с другой стороны Чжан Хэн перекатом покинул укрытие!
Безымянный снайпер совершил роковую ошибку. Он по-прежнему считал Симу главной угрозой, а брошенную куртку и выдвижение Чжан Хэна — лишь отвлекающим манёвром. Поэтому он не сразу перенёс огонь.
К тому же он был уверен в своём укрытии и не верил, что кто-то мог так быстро засечь его точную позицию. Эта секундная заминка стала фатальной.
А Чжан Хэн на предельной скорости вскинул винтовку. Он был в необычайно хорошей форме: прицеливание и стойка, на которые обычно требовалось время, теперь дались ему почти инстинктивно. Благодаря фото и видео он знал расположение противника как свои пять пальцев.
Когда он опустился на одно колено, ствол уже был нацелен точно на безымянного снайпера. Тот, почуяв опасность, мгновенно развернулся.
Что-то прозвучало у Чжан Хэна в ушах, но в состоянии предельной концентрации он не мог разобрать — они нажали на спуск почти одновременно.
Только пуля одного просвистела мимо щеки противника, а пуля другого точно пронзила голову.
Перевод: Флоренс