Глава 1171: Разрядка
Семьдесят два дня прошло с тех пор, как Чжан Хэн попал в больницу.
Женщина-врач пролистала отчет об испытании, который держала в руках, все еще не в силах поверить цифрам на нем. Хотя все еще существовали некоторые различия между цифрами и обычными людьми, это было связано с тем, что тело Чжан Хэ подверглось бомбардировке ядерной радиацией, которая навсегда оставила бы следы на его теле. Кроме этого, были и другие изменения, для наблюдения за которыми требовалось больше времени.
Однако на данный момент, даже при самом осторожном научном подходе, женщина-врач должна была признать, что Чжан Хэн очень хорошо выздоравливает. Большинство его жизненно важных органов пришли в норму, и функции его организма улучшались с каждым днем. На данный момент он уже достиг той стадии, когда имел право быть уволенным.
Женщина-врач кивнула мистеру и миссис Дима.
“Поздравляю, теперь вы можете пройти процедуру выписки. Тем не менее, вам лучше приходить сюда раз в полгода на обследование. У нас все еще есть много вещей, которые мы недостаточно хорошо изучили в отношении лучевой болезни. Это может просто вспыхнуть в будущем, так что мы пока не можем ослаблять бдительность”.
Пока женщина-врач говорила, она взглянула на миссис Диму. На лице последнего отразилось удивление. Если бы не серия вещей, которые она сделала после того, как Диму поместили в стерильную палату, женщина-врач была бы шокирована. Теперь она действительно выглядела как взволнованная жена, благодарная за благополучную выписку мужа из больницы.
Однако для такого человека, как женщина-врач, которая “знала внутреннюю историю”, она почему-то почувствовала себя неловко, когда увидела радость на лице секретарши.
Секретарша в приемной не знала, что женщина-врач внесла ее в черный список. В данный момент она была в приподнятом настроении. Поскольку Чжан Хэн была все еще жива, это означало, что соглашение между ними двумя все еще действовало, и ее работа в качестве переводчика и преподавателя языка могла продолжаться.
Она не беспокоилась, что Чжан Хэн бросит ее после того, как она одолжит ему словарь, потому что, даже если бы он понимал русский язык самостоятельно, он не смог бы открыть рот. В конце концов, ей предстояло научить его разговорному английскому языку.
Поэтому секретарша продолжала играть роль хорошей жены и горячо поблагодарила женщину-врача.
“Тебе не нужно меня благодарить. Я мало что могу сделать. Это был ваш мужчина, который победил бога смерти своей сильной силой воли и удивительной физической подготовкой, — беспечно сказала женщина-врач. “Я надеюсь, что ты сможешь любить своего мужчину так же сильно, как он любит тебя”.
Секретарша была немного смущена последней фразой доктора, но тогда она не собиралась объясняться. Она развернулась и вышла из палаты, пока Чжан Хэн не был выписан. Она не рассказала Чжан Хенгу о том, что увидела в коридоре. Возможно, будучи врачом, она привыкла ко лжи во спасение, но она не знала, правильно ли то, что она делает.
После того, как доктор ушел, секретарша помогла Чжан Хенгу собрать свои вещи, размышляя над словами доктора.
Что она имела в виду, говоря, что любит его так же сильно, как ее мужчина любил ее? Разве их отношения не были чисто финансовыми? С каких это пор Чжан Хэн проявлял к ней свою любовь?
Чтобы подтвердить этот вопрос, секретарша повернулась, чтобы посмотреть на Чжан Хэ, но обнаружила, что выражение его лица осталось таким же, как обычно.
Может ли быть так, что, когда он был в стерильной палате, Чжан Хэн почувствовал, что умрет, и рассказал врачу о своих чувствах к ней, не сдерживаясь? Но это не имело смысла. Когда ее положили в больницу, она уже сказала женщине-врачу, что ее мужчина был немым, чтобы решить проблему неспособности Чжан Хэн говорить.
Секретарша не могла этого понять, сколько бы она об этом ни думала. Она запихнула купленные журналы мод в свой чемодан и помогла Чжан Хенгу с процедурой выписки.
Когда они вдвоем вышли из больницы и оказались на улице перед дверью, Чжан Хэн подсознательно поднял руку, чтобы заслониться от ослепительного солнечного света. Глядя на оживленную улицу, он не мог отделаться от ощущения, что прошла целая жизнь.
За последние 70 дней он уже слишком часто был на грани смерти.
” Куда мы идем дальше? » — спросила официантка.
“Обратно в Припять»,” без колебаний ответил Чжан Хэн. “Но спешить некуда. Приезд в Киев-редкость, так что давайте просто относиться к этому как к поездке. Давайте сначала пройдемся по городу. Кстати, вы знаете, где находится самый большой торговый центр Киева? Я видел, как ты читал это пальто в журнале.”
” О, я еще не решила, покупать мне его или нет», — сказала официантка с некоторым колебанием. “Мне очень нравится его цвет и стиль, но с точки зрения цены… это все еще немного слишком дорого».
Хотя официантка уже заработала свой первый горшок золота у Чжан Хенга, достаточно, чтобы купить пальто, и что последний был успешно выписан из больницы, что означало постоянный приток доходов, она все еще считалась богатой за одну ночь и не передумала тратить.
“Все в порядке. Я подвезу тебя, — сказал Чжан Хэн. “Считай это наградой за твое недавнее выступление в больнице».
На самом деле, главная причина заключалась в том, что лечение Чжан Хэ и зарплата секретарши уже исчерпали большую часть денег, которые он заработал ранее. Чжан Хэн планировал найти в торговом центре еще нескольких состоятельных клиентов и одолжить их кошельки на некоторое время. В конце концов, плата за последнюю часть поездки будет стоить дорого, так что ему лучше быть готовым.
“Неужели?!” Секретарша была в восторге. Независимо от времени, вещи, которые она купила на свои собственные деньги, определенно будут не так хороши, как другие, купленные на их деньги. Поскольку Чжан Хэн была готова заплатить, конечно, она больше не будет беспокоиться о цене. Услышав это, она тут же радостно обняла Чжан Хэна за руку.
На следующий день после полудня они вдвоем вернулись в Припять поездом. С помощью секретарши Чжан Хэн выбрал небольшую, но хорошо обставленную квартиру. Это будет его место жительства на ближайшие четыре года.
После этого он начал изучать иностранный язык у администратора.
Чжан Хэн впервые выучил русский язык. Поскольку русский был официальным советским языком, он мог общаться с людьми, куда бы ни шел. Таким образом, он потратил около полугода, сосредоточившись на изучении языка.
За последние полгода он жил и ел с официанткой, и ему удалось попрактиковаться в русском языке до такого уровня, чтобы он мог свободно общаться с другими.
Официантка помогла ему исправить некоторые проблемы с интонацией, сделав его произношение более стандартным, почти наравне с русским. В сочетании с цветом его кожи Чжан Хэн, наконец, смог идеально вписаться в это параллельное подземелье.
Это также позволило ему перейти к следующему этапу своего плана.
“Что? Ты действительно собираешься работать на Атомной электростанции?”Секретарша была шокирована, когда услышала чей-то следующий шаг.
“Да, я хочу по-настоящему понять Чернобыль. Не только из будущих новостей или интервью с заинтересованными сторонами, но я также хочу полностью понять конструкцию и эксплуатацию завода”, — сказал Чжан Хэн тоном, который секретарь не мог понять.