Глава 35. До преодоления отметки в десять миллиардов остался всего один шаг!
— Его зовут Чэнь Фань? — осторожно переспросил Сюй Ли.
— Да, Чэнь Фань. А что такое, пап? — беззаботно ответил Сюй Чжоуцюнь.
Чэнь Фань?! Этого человека зовут Чэнь Фань?!
Сюй Ли резко вскочил со своего кресла, его лицо вмиг стало мертвенно-бледным от ужаса.
— Идиот! Это и есть наш новый владелец торгового центра «Юнцзя», а не какой-то там самозванец! Ты где сейчас?! — проорал Сюй Ли, задыхаясь от волнения.
Сын дрожащим голосом назвал адрес бутика. Спустя три минуты Сюй Ли, обливаясь холодным потом, вбежал в магазин. Еще издали он увидел Чэнь Фаня, который стоял с ледяным выражением лица.
— Господин владелец! Вы прибыли с визитом, а мы и не знали, не подготовились должным образом... — Сюй Ли подлетел к Чэнь Фаню, расплываясь в подобострастной улыбке и кланяясь чуть ли не в пояс.
Присутствующие в магазине замерли в немом шоке. Значит, этот молодой человек действительно хозяин ТЦ «Юнцзя»!
— Если бы я предупредил о своем визите, разве я смог бы увидеть это захватывающее зрелище? — холодно произнес Чэнь Фань. Этот Сюй Ли вызывал у него лишь чувство глубокого отвращения.
— Мерзавец! Чего застыл? А ну живо сюда! — Сюй Ли сорвался на крик, обращаясь к сыну.
Сюй Чжоуцюнь, весь дрожа, подошел ближе.
— Встань прямо! Живо извинись перед господином Чэнем!.. — Сюй Ли отчаянно пытался исправить ситуацию.
— В извинениях нет нужды, — отрезал Чэнь Фань. — Я только что связался с отделом кадров. Сюй Ли, ты можешь собирать свои вещи и убираться из моего торгового центра. Ты уволен.
Это был приказ, не терпящий возражений.
В этот момент сотрудница магазина принесла аккуратно упакованные покупки. Чэнь Фань и Ся Жошуй, забрав пакеты, направились к выходу, оставив за собой гробовую тишину.
Сюй Ли стоял как вкопанный, не в силах пошевелиться. До пенсии оставалось всего несколько лет, он планировал провести старость в достатке и почете. И теперь из-за этого никчемного щенка всё пошло прахом.
Ярость Сюй Ли достигла предела. Недолго думая, он выхватил свой ремень из крокодиловой кожи и решил устроить сыну незабываемые «воспоминания детства»!
Вскоре истошные вопли Сюй Чжоуцюня разнеслись по всем этажам торгового центра «Юнцзя».
Тем временем Чэнь Фань и Ся Жошуй дошли до парковки, чтобы оставить вещи в машине.
— Не ожидала, что вы окажетесь владельцем «Юнцзя». Господин Чэнь, вы действительно выдающийся молодой человек... — не удержалась от комментария Ся Жошуй.
Её любопытство по отношению к соседу росло с каждым часом. От младшей сестры она знала, что Чэнь Фань принадлежит к влиятельной семье Чэнь, но порвал с ними всякие связи и стал изгоем. Однако, несмотря на потерю поддержки клана, он становился всё могущественнее. Это вызывало искреннее восхищение. В каком-то смысле они с Чэнь Фанем были родственными душами.
— Госпожа Ся, не стоит преувеличений. Мне даже неловко, что вы стали свидетелем такого поведения моих подчиненных, — ответил Чэнь Фань.
Они вернулись в торговый центр, чтобы продолжить прогулку. Проходя мимо продуктового отдела, Чэнь Фань увидел свежую мясную вырезку, и у него родилась идея.
— Жошуй, вы любите барбекю? — спросил он.
— Барбекю? — Ся Жошуй на мгновение задумалась, и её взгляд немного потускнел. — Я никогда его не пробовала...
В детстве её держали в строгой дисциплине, не позволяя есть уличную еду. Став президентом корпорации «Ся», она посещала лишь элитные рестораны, дегустировала изысканные блюда французской кухни или авторские сеты от шеф-поваров. Простой шашлык на углях был за пределами её мира.
— Никогда? — удивился Чэнь Фань. — Какая досада. Знаете что, давайте устроим пир сегодня у меня дома. Я сам всё приготовлю.
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
Его вилла имела просторный задний двор, идеально подходящий для отдыха на свежем воздухе.
— Хорошо, — согласилась Ся Жошуй.
Чэнь Фань набрал разнообразного мяса, овощей, купил гриль и мешок бездымного угля. В этот момент в его голове прозвучало уведомление:
[Дзинь!]
[Задание выполнено: Прогулка с Ся Жошуй.]
[Награда: Карта стократного кэшбэка (лимит — 500 миллионов юаней).]
[Награда: 51 очко опыта.]
С получением этой карты состояние Чэнь Фаня фактически увеличилось еще на полмиллиарда. Теперь до заветной рыночной стоимости в десять миллиардов оставался всего один шаг!
Вернувшись в Поместье Юйцзин, они принялись за подготовку. Хотя Ся Жошуй почти не умела готовить, нарезать овощи у неё получалось вполне сносно.
Пока Чэнь Фань разжигал угли, зазвонил телефон. Это был Вэй Цзиньсюн.
— Господин Чэнь, не найдется ли у вас времени сегодня вечером? Хотел бы пригласить вас на ужин, — раздался в трубке голос теневого лидера города.
— Прошу прощения, господин Вэй, но на сегодня у меня уже есть планы, — ответил Чэнь Фань, поглядывая на готовящееся мясо.
— О, как жаль. А завтра? Завтра вы будете свободны? — не отступал Вэй Цзиньсюн.
— Завтра — вполне, — кивнул Чэнь Фань.
— Отлично! Тогда завтра утром я угощаю. Обязательно приходите, — пригласил Вэй Цзиньсюн.
— Договорились.
Спустя полчаса первая порция ароматного мяса была готова. Чэнь Фань предложил Ся Жошуй снять пробу. Она с любопытством взяла шпажку, откусила кусочек, и её глаза мгновенно засияли.
— Вкус совсем не похож на то мясо, что подают в ресторанах... — восторженно произнесла она.
После пафосных заведений такая простая, но невероятно вкусная еда казалась чем-то особенным.
— А то! — улыбнулся Чэнь Фань. Благодаря системному навыку кулинарии мастерского уровня, его барбекю было верхом совершенства.
"Есть всухомятку — не дело", — подумал он. Чэнь Фань сходил в свой винный погреб и принес пару бутылок.
— Раз уж вы живете за стенкой и никуда сегодня не едете, можно немного расслабиться, — предложил он, разливая напиток по бокалам.
Ся Жошуй на мгновение замялась, но всё же взяла бокал. Она почти не пила алкоголь, обычно вежливо отказываясь даже на деловых приемах. Но сейчас, поддавшись атмосфере и желая снять накопившийся от работы стресс, она сделала глоток.
Её щеки тут же порозовели. После первого же бокала холодная и немногословная бизнес-леди вдруг стала удивительно разговорчивой. Как выходцы из элитных семей, они нашли множество общих тем, и беседа потекла легко и непринужденно.
— Послушайте, госпожа Ся... Думаю, на сегодня хватит, — мягко посоветовал Чэнь Фань, видя, что девушка захмелела.
— Всё в порядке! Я... я могу выпить гораздо больше, я совсем не пьяна... — махнула она рукой. Её раскрасневшееся лицо и сияющие глаза придавали обычно строгому образу совершенно иное, манящее очарование.
— Кстати, господин Чэнь... Мы ведь теперь друзья. К чему этот формализм — «господин», «госпожа»? Это так режет слух, — предложила Ся Жошуй.
— Согласен. Тогда я буду звать тебя Жошуй, а ты меня — Чэнь Фанем, — кивнул он.
— Жошуй?.. — она на мгновение замерла. Обычно так её называли только родители или самые близкие родственники. Это обращение звучало очень интимно.
Если бы так к ней обратился любой другой мужчина, Ся Жошуй бы уже давно вспылила и ушла. Но сейчас, слыша это из уст Чэнь Фаня, она, к своему удивлению, не почувствовала ни капли протеста. Почему-то на душе стало очень тепло.